İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "위증" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 위증 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wijeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

위증 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «위증» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yalancı şahitlik

위증

Yalan beyanın yalancı yemininden sonra sahtelik demektir. Birçok ülkede bir suç olarak kategorize edilir.Kore'de, Ceza Kanunu'nun 152. maddesine uygun olarak bir kanun tarafından verilen bir tanık, sahte bir demeçte bulunurken 5 yıldan fazla hapis veya en fazla 10 milyon won ceza alma yükümlülüğü altındadır. Başkan Clinton'un Lewinsky skandalına Clinton'un yalan beyanda bulunması suçundan yargılandığı bildirildi. 위증는 선서를 한후 거짓을 말하는 것을 말한다. 많은 국가에서 범죄로 분류되며 한국에서는 형법 제152조 에 따라 법률에 의하여 선서한 증인이 허위의 진술을 한 때에는 5년이하의 징역 또는 1천만원이하의 벌금에 처한다고 되어있다. 미국 클린턴 대통령의 르윈스키 스캔들에서 클린턴이 위증을 했다는 이유로 기소를 당하였다.

Korece sözlükte 위증 sözcüğünün tanımı

yalancı şahitlik Vücudun kasları gerilir ve uzuvların deri ve kasları zayıflatılır ve zayıflatılır, bu da kuvveti uygun şekilde kullanmasını zorlaştırır. 위증 몸의 근맥(筋脈)이 축 늘어지고 팔다리의 피부와 근육은 위축되고 약해져 힘을 제대로 쓰지 못하는 병증임
Korece sözlükte «위증» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

위증 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


감피증
gampijeung
간기범위증
gangibeom-wijeung
강피증
gangpijeung
거지증
geojijeung
건피증
geonpijeung
근디스트로피증
geundiseuteulopijeung
기비증
gibijeung
기증
gijeung
괴저농피증
goejeonongpijeung
고장본선수취증
gojangbonseonsuchwijeung
골위증
gol-wijeung
공피증
gongpijeung
구취증
guchwijeung
구더기증
gudeogijeung
광시증
gwangsijeung
관상동맥폐동맥기시증
gwansangdongmaegpyedongmaeggisijeung
결장흑피증
gyeoljangheugpijeung
견갑골고위증
gyeongabgolgowijeung
경피증
gyeongpijeung
경풍선견지증
gyeongpungseongyeonjijeung

위증 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

중독
중리
중앙
중열
중옹
즈비치
즈웰
즈정보기술
위증인No
위증
위증
지공
지관
지노르
지대락
지동이전
지싱궁

위증 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가구형
가구
가격할
가학
가하형
가하
가족내발
가족성고지질혈
가족성LCAT결손
가례고
가려움
가온형
가온
가성뇨독
가슴통
가스색전
가수형
가수
가토형
가토

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 위증 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«위증» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

위증 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 위증 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 위증 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «위증» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

伪证
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

perjurio
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

perjury
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

झूठा साक्ष्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

شهادة زور
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

лжесвидетельство
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

perjúrio
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

শপথভঙ্গ
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

faux témoignage
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

sumpah bohong
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Meineid
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

偽証
130 milyon kişi konuşur

Korece

위증
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

perjury
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

trái với lời thề
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

பொய் வாக்கு மூலம்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

खोटी साक्ष
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

yalancı şahitlik
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

spergiuro
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

krzywoprzysięstwo
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

лжесвідчення
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

sperjur
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

ψευδορκία
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

meineed
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

mened
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

mened
5 milyon kişi konuşur

위증 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«위증» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «위증» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

위증 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«위증» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

위증 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 위증 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
예배의 의미: 구약의 제사법으로 본
수 있는 위증 죄이다. 그 사람에 대해 잘 아는가? 그 사람의 행동을 직접 보았는 가? 직접 보았지만 그것이 오해일 수 있다는 생각은 해보았는가? 우리는 쉽게 자기 멋대로 판단하고, 생각해서 소문을 만들어내고 그 사람이 무슨 큰 문제가 있는 것처럼 ...
김성중, 2015
2
숨겨진 목소리
장세연. 지나칠 만큼 성숙해 보였다. "공적인 것인지 아니면 개인적인 일인지 물어 봐도 되겠 소?" "공적일 수도 개인적일 수도 있는 일이에요." "말씀하시죠." "법정에서 위증을 했을 경우 그 공소시효가 언제까진가 요?" 하더라도 그 질에 따라 다르지요.
장세연, 2015
3
정운찬 시시비비
는 국무총리 후보자 정운찬 청문회 참관기를 담아낸 책이다. 이 책은 정운찬을 둘러싼 의혹과 주장이 왜곡이자 오해임에도 그가 자연인으로 돌아온 지금까지도 국민 사이에서 ...
최헌걸, 2010
4
똑바로 좀 하시오!: 크고 작은 모든 권력에 대한 국민의 명령!
검찰이 병만이를 위증으로 기소를 하겠다고 한다? 도대체 검찰이 병만을 기를 쓰고 위증으로 기소하겠다는 이유가 뭘까?' 수혁이 머릿속으로 중얼거렸다. 눈은 여전히 농구장을 향하고 있지만 초점 을 모으고 있지는 않았다. 수혁의 생각이 이어졌다.
오해두, 2014
5
[걸작] 게이트 러너 1
증인석으로 간 오닉은 진실한 증언을 할 것이며, 위증을 할 시에는 처벌을 받겠다는 선언문을 낭독했다. “오닉, 네가 목격한 일을 증언하라.” “그러니까 제가산책을 하고 있을 때였습니다.” 오닉은 나름대로 준비한 증언을 하기시작했다. 그의 위증이 ...
정성민, 2011
6
소녀들의 거짓말 - 12페이지
발레리 쉐러드. #2 거짓말이 나쁘다는 것쯤은 나도 안다. 더욱이 법정에서 거짓말을 하는 건 심각한 문제라는 것도 잘 알고 있다. 그것을 '위증'이라고 한다는 것도. 나는 위증이 범죄라는 사실을 잊으려 애썼다. 내 행동 알면서도 내가 그렇게 한 이유는 두 ...
발레리 쉐러드, 2013
7
국가 흥망의 기로
이때에 매국노의 앞잡이 이완용, 권중현 등이 고문으로 간여했고 훗날에 한국 이렇게 하고서 단국실사 대신 단군신화만 기재된, 즉, 정사가 아닌 것을 기록한 <설화이야기> 책 인 삼국유사, 중국에 위증으로 식민사학을 꾸몄다. 정신사도 조작의 대상 ...
길병덕(혜암스님), 2014
8
申采浩歷史論說集: 讀史新論외35편 - 148페이지
그리 되매 , 중국사 의 위증 한 문자 가 일세 에 힁행 하나 , 역래 의 학자 들이 혹은 기휘 (忌緯) 로 인하여 그 위증위증 이라 못하며 , 혹은 습문 (習聞) 으로 인하여 그 위증위증 인 줄 모르므 로 , 해성 (海城) - 평양 ( T 壤) , 헌 우락 (評宇漂) - 패수 ( i ...
申采浩, ‎丁海廉, 1995
9
조선 상고 문화사 (외): 독사 신론, 조선사 연구초, 사론 - 360페이지
이렇게 되자 중국사 (中國史) 의 위증 한 문자 (文 힘가 세상 을 힁 행하게 되 었으나 . 지금 까지 의 학자 들은 혹은 기휘 LE .緯: 기피 하고 숨김 ) 때문에 그 위 증 을 위증 이라 말하지 못 하였고 , 혹은 너무 자주 들어서 귀에 익었 기 때 문 에 그 위증 을 ...
신채호, 2007

«위증» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 위증 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
국회에서 위증하면 가중처벌…헌재 합헌 결정
(서울=연합뉴스) 이신영 기자 = 국회에서 허위 진술을 하면 형법의 위증죄보다 무겁게 처벌하도록 한 것은 헌법에 어긋나지 않는다는 헌법재판소 결정이 나왔다. «연합뉴스, Eki 15»
2
'한명숙 재판 위증' 한만호씨 재판 2년 만에 재개…“위증한 바 없다”
서울중앙지법 형사9단독 강성훈 판사는 1일 "한 전 의원 사건 대법원 선고를 기다리기 위해 지난 2013년 10월1일 이후 중단됐던 한씨에 대한 위증 혐의 재판을 재개 ... «동아일보, Eyl 15»
3
"이 정도는 괜찮겠지" "친하니까"… 위증 사범 급증
법정에서 거짓으로 증언하는 위증 사범이 급증하고 있다. 서울중앙지검 공판부는 올 들어 법정에서 허위 증언을 한 위증 사범을 집중단속해 104명을 적발해 이 중 6명 ... «조선일보, Eyl 15»
4
전두환 前대통령의 차남·처남, 위증교사 혐의로 약식기소돼
이들에게 위증을 강요받고 재판에서 거짓 진술을 한 박모씨는 벌금 300만원에 약식기소됐다고 한다. 검찰에 따르면 전씨와 이씨는 2006년 12월 경기 오산시 양산동 ... «조선일보, Eyl 15»
5
증인 삼을 땐 언제고… 검찰, 권은희 "위증" 기소
검찰이 국가정보원 대선 개입 사건의 '내부 고발자'였던 권은희 새정치민주연합 의원(전 수서경찰서 수사과장)을 모해위증 혐의로 기소했다. 법정에 검찰 측 핵심 증인 ... «한국일보, Ağu 15»
6
[종합]'모해위증 혐의' 권은희 의원 피고발인 신분 檢 출석…"진실 확보 …
【서울=뉴시스】박영태 기자 = 30일 오전 서울 서초구 서울중앙지검에 모해위증 혐의로 고발당한 권은희 새정치민주연합 의원(41)이 출석하며 취재진의 질문에 대답 ... «뉴시스, Tem 15»
7
고발 1년 만에… 檢, '위증 혐의' 권은희 의원 소환 조사
서울중앙지검 공안2부(부장 김신)는 위증 혐의로 고발된 새정치민주연합 권은희 의원을 30일 오전 10시 소환조사한다고 27일 밝혔다. 검찰이 권 의원 소환 조사에 ... «조선일보, Tem 15»
8
19명이 법정서 '위증극'…재판 끌며 1천억 추가 사기
(서울=연합뉴스) 전성훈 기자 = 100억원대 사기 혐의로 불구속 기소돼 재판을 받던 불법 다단계 유사수신업체 업주가 업체 간부들을 내세워 조직적인 위증을 부추기다 ... «연합뉴스, Haz 15»
9
검찰, 위증 혐의 류시원 前아내 항소심서 벌금 100만원 구형
A씨는 1심에서 일부 증언에 대한 위증이 인정된다며, 벌금 70만 원을 선고 받았다. 검찰이 구형한 벌금 100만 원보다 적은 형량이다. 검찰과 A씨 모두 판결에 불복, ... «조선일보, May 15»
10
조희연 공대위 "고승덕 위증 고발... 2심 승리할 것"
1심에서 당선무효형을 받아 위기에 몰린 조희연 서울시교육감을 지지하는 시민단체들이 고승덕 전 후보의 재판 중 위증에 대해 법적 책임을 묻겠다고 나섰다. «오마이뉴스, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 위증 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/wijeung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin