İndir uygulaması
educalingo
월락오제상만천

Korece sözlükte "월락오제상만천" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 월락오제상만천 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wollagojesangmancheon



월락오제상만천 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 월락오제상만천 sözcüğünün tanımı

Wolak Oje Sangmun Geç sonbaharın manzarasını tasvir eden bir şiirdir, yani “ay ve karga ağlıyor, ve gökyüzü donuyor”. Çin Tang Hanedanlığı'nın şiir folklorunun bir geçitidir.


월락오제상만천 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

거산천 · 금산천 · 길안천 · 길산천 · 곡산천 · 고향산천 · 고미탄천 · 공안천 · 공업한천 · 구산천 · 광탄천 · 관한천 · 경안천 · 계산천 · 내동산천 · 내한탄천 · 낙안천 · 남산천 · 난한천 · 나산천

월락오제상만천 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

월드컵축구대회 · 월드포트 · 월든 · 월든버그 · 월등도 · 월등면 · 월등삼매경 · 월등초등학교 · 월락 · 월락동 · 월랑 · 월랑리 · 월랑봉 · 월랑초등학교 · 월래쩌 · 월랜드 · 월량 · 월량리 · 월러 · 월러그래스

월락오제상만천 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

두만천 · 가음정천 · 가베유온천 · 가두둑천 · 가계천 · 가경천 · 가이카케온천 · 가락천 · 가락굴천 · 가리골천 · 가림천 · 가막천 · 가마골천 · 가마사키온천 · 가미노야마온천 · 가시머리천 · 가시온천 · 가와나카온천 · 가와타나온천 · 가요:낙화3천

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 월락오제상만천 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«월락오제상만천» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

월락오제상만천 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 월락오제상만천 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 월락오제상만천 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «월락오제상만천» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

俄歇WALLAC sangmancheon
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

बरमा Wallac sangmancheon
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

اوجير Wallac sangmancheon
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Оже Wallac sangmancheon
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

ওলক ওজ সাংমুন
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Wallac Auger sangmancheon
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

ウォルラクオージェサンマンチョン
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

월락오제상만천
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

Wolak Oje Sangmun
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

Wallac துரப்பணம் sangmancheon
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

वोलक ओजे संगमुन
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

Wallac Auger sangmancheon
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Оже Wallac sangmancheon
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Auger Wallac sangmancheon
5 milyon kişi konuşur

월락오제상만천 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«월락오제상만천» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

월락오제상만천 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «월락오제상만천» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

월락오제상만천 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«월락오제상만천» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

월락오제상만천 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 월락오제상만천 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
명왕 3권(완):
제21장 월락오제상만천(月落烏啼霜滿天) 달이 지자 까마귀 우짖고 서리 가득한 하늘에 1 12명의 사나이들, 그들은 굳은 얼굴로 어느 입구에 서 있었다. 그곳이 어딘지는 누구도 몰랐다. 그러나 그들 12명은 그곳이 어디인 줄 알고 있다. 명왕성으로 들어 ...
독고랑, 2015
2
강호무뢰한 3권(완결):
용대운. 뇌곤륜도 두 번 다시 입을 열지 않았다. 그의 주위에는 죽음 같은 침묵이 흐를 뿐이었다. * * * 월락오제상만천(月落烏啼霜滿天), 강풍어화대수면(江楓漁火對愁眠). 고소성외한산사(姑蘇城外寒山寺), 야반종성대객선(夜半鍾聲到客船). 달 지고 ...
용대운, 2015
3
베스트 중국여행: 중국에서 꼭 가봐야 할 추천 여행지 100곳 - 122페이지
당나라 때 유명한 시인 장계(張繼)가 한밤에 배를 타고 가다가 한산사의 종소리 를 듣고 남긴 시다.月落烏啼霜滿天(월락오제상만천) 달은 지고 까마귀 울고 찬 서리 하늘 가득한데 江楓漁火對愁眠(강풍어화대수면) 강변의 단풍, 고깃배 불빛이 시름에 잠 ...
정보상, 2014
4
注釋本韓國假面劇選 - 139페이지
{ fl [島雄) r4 이금 ( 1 栢 수 ) 은 ( 에 ) 안재재 (安 + + :哉) 7 ) ) 요 , 월락 오제 (落烏晴) 깊은 밤 에 % > 고소성 외 (姑蘇竭 러 k ) u [ 로 배 를 대니 한산사 (寒 01 놓 ) 78 ) 쇠북 소리 객선 (喜船) 이 ( 에 ) ... 월락 오제 상만천 ( fl 갔 1 ) 소주 (蘇州) 교외 에 있고 .
李杜鉉, ‎Duhyun Lee, 1997
5
한국 의 전통극 과 현대극 - 43페이지
월락 오제 상만천 (月落烏唯霜滿天) . . . . . · ' 61 섯 5 詞 중 : ( 전과 같음 ) 아앗 쉬이 ! 아앗 쉬 이 ! 쉬이이 , 산불 고이 ( LUVP 高而) 수려 하고 수 불심 이 (水 조 深而) 청징 (淸漫) 이라 , 지불 광 이 (地不廣而) 평탄 ( T 垣) 하 고 인부 다이 ( <不多而) 무성 ...
최웅, ‎유태수, ‎이대범, 2003
6
민속, 문화, 그리고음악 - 263페이지
장단 대목 불림 내용 타령 장단 제 2 과장 팔목 중 춤 중 둘째 목중 t ' 닉 - 양동천 이화정 ' 제 2 과장 팔목 중 춤 중 셋째 목중 ' 흑운 이 만천 천불 견 ' 팔목 중 춤 중 넷째 목중 ' 소상 반죽 열두 마디 ' 3 팔목 중 춤 중 다섯째 목중 " 월락 오제 상만천 ' 제 2 과장 ...
이용식, 2006
7
한국 가사 문학 주해 연구 - 15권 - 512페이지
140) 한산사 (寒[ h - [ y ) : 중국 강소성 이 :蘇省) 의 소주 (蘇州) 에 있는 절 . 당의 장계 녀 副繼) 가 지은 「 풍교 야박 (風擔夜> u ] , 시로 유명 함 . " 월락 오제 상만천 강풍 어화 대수 안 고소성 외 한산사 야반 종성 도 객선 ( H 落烏唯霜滿< 0 葛漁) 3 · 1 愁眼 ...
임기중, 2005
8
우리민속문학의이해 - 185페이지
... 소식 뿐이 로다 강산 은 불변 재봉춘 이요 인생 은 일거 귀 불귀 로구나 청춘 을 허 송치 말고 마음대로 노 리로다 월락 오제 상만천 이요 강풍 어화 에 대 수면 이로구나 건건 사사 로 심 불안 하니 어찌 하여 살가 나요 애 수진 가락 으로 한시 구 (漢詩% J ) ...
김열규, 2001
9
현대화사설본춘향가 - 397페이지
월락 오제 상만천 < 더 落, %唯霜滿尺) 강풍 어화 대 수면 or 梅 014 , , < y , l 愁眠) 고소성 외한 산서 {姑蘇城 가 · to l i ) 야반 종성 도 객선 (夜- f 鈍.野[ pl ] · y l 0 ) ( 달 은 지괴 서리 가득한 하늘 에 까미 귀 는 우는데 , 강가 의 단풍 과 고기 잡이 불 시름 에 ...
장미영, 2005
10
경제 위기? 나 이길 수 있어?: 리마인드 정 주영 - 73페이지
( 정 회장 의 기도문 : 맥아더 장군 의 기도문 에 정 회장 이 직접 지은 글 을 덧 營 였다고 함 )月客, % 4 載滿 9 ( , % - 댜 肩患) 3 悠風始蘇肩,外% Ld ,衣 뿌 最像周 흡 急 월락 오제 상만천 , 강풍 어화 대 수면 고산 성외 한산사 , 반야 종성 도 객선 달 은 지고 ...
박명훈, 2009

«월락오제상만천» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 월락오제상만천 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
동양의 베니스, 중국 소주에 가다
月落烏啼霜滿天 (월락오제상만천) 江楓漁火對愁眠 (강풍어화대수면) 姑蘇城外寒山寺 (고소성외한산사) 夜半鐘聲到客船 (야반종성도객선) 달은 지고 까마귀 울어 찬 ... «오마이뉴스, Oca 07»
REFERANS
« EDUCALINGO. 월락오제상만천 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/wollag-ojesangmancheon>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR