İndir uygulaması
educalingo
अनुताप

Marathi sözlükte "अनुताप" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MARATHI DİLİNDE अनुताप SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[anutapa]


अनुताप SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte अनुताप sözcüğünün tanımı

R tövbe. repent; Maalesef uygun olmayan fiiller için üzgünüm. 'Ayaklarımı kaybettim. Gözleri yutmak kolay değil. ' -Tuova 1076 'Isı dalgalarının idolü'. Raka. Nem-Akra. Pavanem repent; Üzül. Acı çekme. "Böyle bir geçici kurt. Nardapasi geri döndü .. ' Ravi. [Ed.]


अनुताप SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN MARATHI SÖZCÜKLER

उतळताप · उताप · उत्ताप · उपताप · झांकाताप · डेंगूताप · ताप · त्रिताप · पश्चात्ताप · प्रताप · महताप · शिताप · शिळोताप · संताप · सताप

अनुताप SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN MARATHI SÖZCÜKLER

अनुच्छिष्ट · अनुज · अनुजा · अनुजाथिनी · अनुजीवि · अनुज्जिद · अनुज्ञा · अनुज्ञात · अनुज्ञापक · अनुतप्त · अनुतापी · अनुताल · अनुत्तर · अनुत्पत्ति · अनुत्पन्न · अनुत्साह · अनुदात्त · अनुदार · अनुदिन · अनुद्वाह

अनुताप SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN MARATHI SÖZCÜKLER

अगाप · अजाप · अडमाप · अत्राप · अद्याप · अपलाप · अपाप · अभिशाप · अभिश्राप · अमाप · अर्दखाप · अलाप · अश्राप · अस्त्राप · आकाशांतला बाप · आगाप · आटाप · आपाप · आलाप · आवाप

Marathi eşanlamlılar sözlüğünde अनुताप sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«अनुताप» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

अनुताप SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile अनुताप sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen अनुताप sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «अनुताप» sözcüğüdür.
zh

Marathi - Çince Çevirmen

忏悔
1,325 milyon kişi konuşur
es

Marathi - İspanyolca Çevirmen

arrepentimiento
570 milyon kişi konuşur
en

Marathi - İngilizce Çevirmen

repentance
510 milyon kişi konuşur
hi

Marathi - Hintçe Çevirmen

पछतावा
380 milyon kişi konuşur
ar

Marathi - Arapça Çevirmen

توبة
280 milyon kişi konuşur
ru

Marathi - Rusça Çevirmen

покаяние
278 milyon kişi konuşur
pt

Marathi - Portekizce Çevirmen

arrependimento
270 milyon kişi konuşur
bn

Marathi - Bengalce Çevirmen

অনুতাপ
260 milyon kişi konuşur
fr

Marathi - Fransızca Çevirmen

repentance
220 milyon kişi konuşur
ms

Marathi - Malezya Dili Çevirmen

penyesalan
190 milyon kişi konuşur
de

Marathi - Almanca Çevirmen

Buße
180 milyon kişi konuşur
ja

Marathi - Japonca Çevirmen

良心の呵責
130 milyon kişi konuşur
ko

Marathi - Korece Çevirmen

후회
85 milyon kişi konuşur
jv

Marathi - Cava Dili Çevirmen

contrition
85 milyon kişi konuşur
vi

Marathi - Vietnamca Çevirmen

Ăn năn
80 milyon kişi konuşur
ta

Marathi - Tamil Çevirmen

அவர்களை உலகம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Marathi

अनुताप
75 milyon kişi konuşur
tr

Marathi - Türkçe Çevirmen

pişmanlık
70 milyon kişi konuşur
it

Marathi - İtalyanca Çevirmen

pentimento
65 milyon kişi konuşur
pl

Marathi - Lehçe Çevirmen

skrucha
50 milyon kişi konuşur
uk

Marathi - Ukraynaca Çevirmen

покаяння
40 milyon kişi konuşur
ro

Marathi - Romence Çevirmen

pocăință
30 milyon kişi konuşur
el

Marathi - Yunanca Çevirmen

μετάνοια
15 milyon kişi konuşur
af

Marathi - Afrika Dili Çevirmen

bekering
14 milyon kişi konuşur
sv

Marathi - İsveççe Çevirmen

ånger
10 milyon kişi konuşur
no

Marathi - Norveççe Çevirmen

omvendelse
5 milyon kişi konuşur

अनुताप sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«अनुताप» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

अनुताप sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Marathi sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «अनुताप» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

अनुताप sözcüğünün Marathi edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«अनुताप» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

अनुताप sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. अनुताप ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ekā Janārdanī: Santa Ekanāthamahārājāñcyā nivaḍaka 360 ...
माधव-दासी आपण हा विषय अगदी गोडवयात स्पष्ट करणार अति, अयं पहिया औबीत सांगत बवारध्या या अमित एकनाथ मपप "जाप-ना शामत पदबीशी गोचायवं अन्ति, तर मुख्य पाहिजे तो अनुताप. या अनुताप" ...
Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, ‎Kalyāṇī Nāmajośī, 1997
2
Marāṭhī santa sāhityāvara Bauddha dharmācā prabhāva
त्यालाच अनुताप असे म्हणतात. हम अनुताप/रया भावनेच्छा त्व त्मांच्छा मनात वैराग्य/चे अंकुर फुटत असत!त गोण जगाने अनित्यत्व कवन तो परमार्थसिदीसासी संकल्प करीत असतो . अनुतापाने ...
Bhāū Lokhaṇḍe, 1979
3
Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata
उद्धवा जेथ अनुताप नाहीं । तेथ मासी कृपा नन्हें कहीं । कृपेवें वर्म हेंच पाहीं । जे अनुताप देहीं अन्तिम ।। ५८ ।। मासे कृपेबीय नियिर्ती । नाहींत ,- लोविष्कावाहीं प्रेम बसत नाहीं है ...
Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970
4
Adhyātma-darśana
अरत्मा हा अ है पक्ति उराहो त्याताकाया ठिकाणी राहारायाची शक्ति मेध्यासाठी संदिखील पक्ति अगों पाहितेरा अनुतापाने मन पक्ति ईति म्हथा अनुताप है परमार्शति मोटे तीर्थ ओहो ...
Keśava Vishṇu Belasare, 1962
5
Ekanāthī Bhāgavatāntīla pāramārthika śikavaṇa
मासी कृपाप्राति पवला ।। मानिये कृपेबीण कह ।. था अनुताप नुपजे देहीं । शुद्ध अनुताप एयश्चिया लायी । ते मासी कृपा पाही परिपूर्ण ।. मासी कृपा आलिया जप । जीते होय अमल है नि:शेष गले ...
Ga. Vi Tuḷapuḷe, ‎Ganesh Vishnu Tulpule, 1966
6
Śrī santaśiromaṇī jagadguru jagadvandya Tukārāma mahārāja ...
चिता नाही अनुताप हैं लतिके भगवे स्वरूप अनुतामें स्नान विधि है यलसिद्धि देह होम अनुताप अजा अरिनचिया उवष्ठा | नाहीं मुगच्छा विओं प्रेत अझवीन पाय धरुनि अनुताप है वाहे जाई सोप ...
Mādhava Viṭhobā Magara, ‎Tukārāma, 1977
7
Siddhartha jataka
केलीच मी पुण्यकृत्ये अनेक भी यज्ञ केले स्तवितात लोक : जाईन स्वर्ग, अनुताप ना मला करी यज्ञ तू खाउन राक रे मला मातापित्गांना बहु सेवियेले धर्मच मी राज्यहि चालवीले : परलीकिचा ...
Durga Bhagwat, 1975
8
Śrīdattātreya-jñānakośa
कांबले ज्ञान मले-सी है. ५६ ।। अनुसये ते अनुताप जाला है ही शरण मेसी सराह' । २हितिसाव्यति योग साधिला । मसाद यस चवलिगवा 1: ५७ ।। हुव-सनकादिक तयोराजी : दचदर्षना पल्ले सिंहारिसी : मबरे ...
Pralhāda Narahara Jośī, 1974
9
Marāṭhī santāñcā ādhyātmika vicāra, Mukundarāja te Rāmadāsa
अनुताररा व७न है कवण तरलासे जाण बै| ३ दुई अनुताप नाही पोटी है वताई बेकाबू नये गोटी पैर ४ दुई अनुतापा बाच/र जाण | नाही नाहीम्हाज्ञान || है || एकाजनार्वनी अनुताप है होता निवारे ...
Śã Ki Caturakara, 1979
10
Anutāīñcyā sahavāsāta
शुक्रवारी मुलगा जन्यला की सुकर आणि मुलगी असेल तर सुकरी- बसाने जनाना तो नवशा ) अनुताप हे पहिले आगि आदिवासी मुलाब्दों बारशी करज्याचा कार्यक्रम हाती घेतला- पंधरा दिवलाकया ...
Sindhutāī Ambike, ‎Aśoka Ciṭaṇīsa, 1985

«अनुताप» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve अनुताप teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
सरदार पटेल : भारत के अविस्मरणीय लौहपुरुष
मेरे अंदर आज प्रधान भावना आत्म-भर्त्सना की है क्योंकि उनके जीवन-काल में मैं उस महान सरदार का केवल एक आलोचक ही नहीं, बल्कि विरोधी भी रहा.'' जेपी के अनुताप में मुझ जैसे अनेक लोगों की पीड़ा समायी है. (लेखक, स्वराज और समाजवादी आंदोलन से ... «प्रभात खबर, Ara 14»
2
प्रेम आत्मा की सच्ची अभिव्यक्ति
प्रेम की ज्योति सामान्य दीपक की ज्योति नहीं, जिसमें अनुताप हो, अपितु यह दिव्य चिंतामणि की शीतल स्निग्ध ज्योति है, जिससे शरीर, मन, बुद्धि, अंत:करण प्रकाशित होते व समस्त संताप शांत होते हैं। मोबाइल पर ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव ... «दैनिक जागरण, Eki 12»
3
साधना के प्राथमिक लाभ
उसका मन अनुताप से भर गया. वह वापस लौटा. भैंस को यथास्थान बांधकर घर में गया. तुकाराम उस समय कीर्तनघर में कीर्तन कर रहे थे. चोर ने वहां जाकर उनके पांव पकड़ लिये और अपने अपराध के लिए माफी मांगी. संत तुकाराम ने उसकी मन:स्थिति को पढ़कर कहा- 'भाई ... «SamayLive, Eyl 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. अनुताप [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-mr/anutapa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR