Marathi sözlükte "दडपून" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE दडपून SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

दडपून  [[dadapuna]]

दडपून SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte दडपून sözcüğünün tanımı

Kryvyi-baskıcı. Kelimesi vurgu, çeviklik, bolluk vb demek asma- Farklı amaçlar için farklı fiiller planlıyorlar. ghalanem Doldurma-fudge-chikar, chanson doldurma. Oyna - Çalıştır, Tat-ısırıkları, çarpıntı, hareketler, hareketler. İçecekler-mayınlar-çukur-renkli veya çıplak mayınlar, içecekler. Nigens-fall-bol miktarda kaplama yapın ve kaydedin. dadapasahi Kadın. Yoksulların gücü, fakirlerin hakları, fakirlerin şenlikleri yöntem; Baskıcı egemenlik; kabadayı; Haksız olan (özellikle, Basın devlet); Dolaşırken [h] Kryvyi. Eğer gerçek bilgiyi bilmiyorsan, bir şekilde bunu alacaksın Söyleyerek zaman öldür

दडपून—क्रिवि. हा शब्द जोर, चपळाई, भरपूरपणा इ॰ अर्थ दाख- विण्याकरितां निरनिराळ्या क्रियापदांशीं योजितात. ॰घालणें- भरणें-बसविणें-चिकार, ठांसून भरणें. ॰पळणें-धावणें, चावणें-हाकणें-चपळाईनें, सपाटून धांवणें, चालणें, हांकणें. ॰जेवणें-खाणें-पिणें-पोटभर किंवा चेपून खाणें, पिणें. ॰निजणें-पडणें-पुष्कळ पांघरूण घेऊन निजणें. दडपशाही- स्त्री. सत्तेच्या जोरावर गरीबांच्या हक्कांवर, सुखावर गदा आणणारी पद्धति; जुलूमी अंमल; अरेरावी; अन्यायानें एखादी (विशेषतः राजकीय) चळवळ दाबून टाकणें; दांडगेपणा [हिं.] दडपश्चमे- क्रिवि. खरी माहिती नसली तर आयत्यावेळीं सुचेल तें कांहीं तरी सांगून वेळ मारून नेणें.

दडपून SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile दडपून sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen दडपून sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «दडपून» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 镇压
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: represiva
• Marathi - İngilizce Çevirmen: repressive
• Marathi - Hintçe Çevirmen: दमन का
• Marathi - Arapça Çevirmen: قمعي
• Marathi - Rusça Çevirmen: репрессивный
• Marathi - Portekizce Çevirmen: repressivo
• Marathi - Bengalce Çevirmen: উত্পীড়নকর
• Marathi - Fransızca Çevirmen: répressif
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: menindas
• Marathi - Almanca Çevirmen: repressiv
• Marathi - Japonca Çevirmen: 抑圧的な
• Marathi - Korece Çevirmen: 억압
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: repressive
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: áp
• Marathi - Tamil Çevirmen: அடக்குமுறை
• Marathi: दडपून
• Marathi - Türkçe Çevirmen: bastırıcı
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: repressivo
• Marathi - Lehçe Çevirmen: represyjny
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: репресивний
• Marathi - Romence Çevirmen: represiv
• Marathi - Yunanca Çevirmen: κατασταλτικά
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: onderdrukkende
• Marathi - İsveççe Çevirmen: repressiv
• Marathi - Norveççe Çevirmen: undertrykkende

«दडपून» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

दडपून sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. दडपून ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Upekshita drashṭā: Kai. Ra. Dho.̃ Karve

... या रोगाचा गभीशयाशी काहो संबंध असावा अली पूवीची कल्पना अखा पथ तो दडपून टाकलेल्या मनोविका दृचा परिणाम आहे असे मत आता जकठजकछ निश्चित आले अहे यामुले तो पुरूषसिंहा होली ...

Divākara Bāpaṭa, 1971

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 40,अंक 7-12

अध्यक्ष ] आणि उयाउला अन्नधान्याध्या व जीवनावश्यक वस्तु/था मागणीसाठी इगंततापूती आँदोलन करणाप्या जनतेला पाय शक्तीच्छा बाठावर दडपून टाकध्याचा शासन प्रयत्न करीत आहै ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1974

AAVARAN:

स्वाथों, पण प्रभावी शतौनी खरा इतिहास दडपून ठेवून खौटचा इतिहासाचा प्रचार करण, हे या दोन्ही कलाकृत मधलं समान सूत्र. त्या कादंबरीत कैथलिक चर्च आणि त्याच्या कुटिल कारस्थानात ...

Dr. S. L. Bhairppa, 2013

Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2

आ पल्यावर कशाची ऐदी काली आहे है आपल्यावर सतिची पती चनुली असेल तर जनता देखोल तो ऐदी उतर्ण वल्याणिवाय राहणार नाहर आपण जनतेची चठावठा दडपून टाकतुयामाठी पाणवी शक्तीचा उपयोग ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1971

Samagra Sāvarakara vāṅmaya - व्हॉल्यूम 2

तो किप्रेहलत होता, " अरे हा दगड कुचला मासी छाती दडपून मेली. हा दगड कुचला है इ ओर वेद्धात त्या दगडाचे भाराखाली त्याची कल्पना, चुरून मला मेली. तोही निश्चेष्ट हकभान गतप्राण लाला ...

Vinayak Damodar Savarkar, 1963

Khiḍakītīla tāre

खासा न्याय है , मी तिला चिडवावयाचे ठरवले होती नी श्गंतपर्ण म्हागालर " युगानुयुगं उराम्ही तुम्हांला गुलामगिरीत दडपून ठेवले आहे है नी कबूल करतो] पराई आम्हीच तुम्हाला दडपू का ...

Ananta Kāṇekara, 1964

NANGARNI:

दडपून दडपून ते "धर दुसरी." मी धराली, झाकला. "हे घरी घेऊन जा, घरीच दे. छात्रालयात नेऊ नको.'' "जाएं." दोन्ही हातात दोन जड पिशव्या घेऊन मी बहेर पडू लागलो. "थांब, इकडुन जाऊ नको.असा मागल्या ...

Anand Yadav, 2014

MANZADHAR:

पण त्या सुखसमधीचा भग मंगलने केला. ती विचरीत होती, इथे तरी कुणा लेकाला ते ठाऊक होते? विद्यार्थिदशेत अवघड प्रश्नांची उतरे देतना 'दडपून देतो ऐसा जे' आणि "अदमास पंचे दाहोदरसे' या ...

V. S. Khandekar, 2013

SANDHA BADALTANA:

पण लोकक्षोभातून निर्माण झालेले ते उठाव लगेचच दडपून टकण्यात इंग्रजॉना सहज यश आलं. व्यवस्थित आखणी किवा योजना न करता उभे राहिलेले असे लहान-मोटे उटाव सहजपणी दडपून टकर्ण सोपं ...

Shubhada Gogate, 2008

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:

जे सत्य असते ते चिरकाल सत्यच असते, दडपून टाकण्याचा प्रयत्न केल्याने सत्य हे काही खोटे ठरत नाही.” हा लेख ज्या 'तृतीय धारा' या नियतकालिकात छापला गेला होता, तया नियतकालिकाची ...

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014

«दडपून» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve दडपून teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

काश्मीरच्या आमदाराला काळे फासले

या प्रकरणी पोलिसांनी दोघा कार्यकर्त्यांना अटक केली आहे. या घटनेमुळे रशीद यांना प्रेस क्लबच्या आवारात आश्रय घ्यावा लागला. काश्मिरींचा आवाज कसा दडपून टाकला जात आहे ते साऱ्या जगाने पाहावे, अशी आपली इच्छा असल्याचे रशीद यांनी ... «Loksatta, Eki 15»

अल्ताफ हुसेनचा बगदादी बनू शकतो

पाकिस्तानात इस्लामी मूलतत्त्ववादाचा विरोध करणाऱ्या मुहाजिरांना दडपून टाकण्यात पाक लष्कराला यश आले, तर त्यातून 'इस्लामिक स्टेट' शिवाय अन्य काही निर्माण होणार नाही. अल्ताफ हुसेन 'बगदादी' बनले तर त्याला पाकिस्तानची आजची ... «maharashtra times, Eki 15»

आजार शरीराचा त्रास मनाचा!

कारण मानसिक त्रास होणं म्हणजे मानसिक विकलता असणं असा सामाजिक समज आहे आणि तो स्वीकारायला आपले रुग्ण तयार नसतात. त्यामुळेच या खऱ्याखुऱ्या मानसिक त्रासाला आपल्या भूतकाळात दडपून टाकायचा प्रयत्न अनेक स्त्रिया करतात व त्याचेच ... «Loksatta, Eki 15»

'बंडू'च्या नादी लागलो तर बिघडलं काय?

असा ऑक्सिजननं थेट प्रश्न विचारला तसा आपलं मनमोकळं करणा:या पत्रंतून अनेक कहाण्या राज्यभरातील मित्रमैत्रिणींनी पाठवल्या. जसं काही सगळ्यांना खूप बोलायचं होतं, याविषयावर! मनात दडपून टाकलेल्या गोष्टी सांगायच्या होत्या. «Lokmat, Eki 15»

या पद्धतीने माणसांचा लौकिक नष्ट करता येतो?

या संस्थेचे संचालक म्हणून त्यांची महेश रंगराजन यांची नियमबाह्य नेमणूक केली, तेव्हा त्याबद्दल फारशी आरडाओरड झाली नाही आणि तशी ओरड झाली असती तर ती दडपून टाकण्याचा प्रयत्न झाला असता. तसाच प्रकार फिल्म इन्स्टिट्यूटचे चेअरमन ... «Lokmat, Eyl 15»

कल्याण-डोंबिवली शहरबात : बेकायदा बांधकामे …

या बेकायदा बांधकामांविषयीचा कल्याण डोंबिवली पालिकेशी संबंधित न्या. अग्यार समितीचा अहवाल शासनाने सात वर्षांपासून दडपून ठेवला आहे. कोकण विभाग उपसंचालक सुधीर नागनुरे समितीचा नगररचना विभागातील नगररचनाकारांनी घातलेल्या ... «Loksatta, Eyl 15»

'हिंदू राष्ट्रा'ची धर्मनिरपेक्षता

संख्याबळाच्या जोरावर तीन प्रमुख पक्षांनी मधेशी आणि थारूंच्या मागण्या दडपून ही नवी राजघटना मंजूर केल्याने लोकांमध्ये तीव्र संताप आहे. यासाठी त्यांनी हिंसाचाराचा मार्ग पत्कला. लोक रस्त्यावर उतरले, ठिकठिकाणी जाळपोळ, हल्ले ... «maharashtra times, Eyl 15»

शोध.. शहीद भगत सिंगांचा!

क्रांतिकारकांची चळवळ दडपून टाकण्यासाठी ब्रिटिश पोलीस जी पद्धत वापरत असत त्याविषयीची माहिती मला पोलिसांच्या दस्तावेजातून मिळाली. गुप्तचर खात्याचे फार थोडे अहवाल आपल्याकडे उपलब्ध आहेत; पण त्यांचा मला खूप उपयोग झाला. पश्चिम ... «Loksatta, Eyl 15»

हार्दिक पटलचे नवे आंदोलन, गुजरातमध्‍ये गावोगावी …

अहमदाबाद - गुजरातमधील पाटीदार पटेल समाजाचे आरक्षण आंदोलन दडपून टाकण्‍यासाठी शासनाने आर्थिकदृष्‍ट्या मागास असलेल्‍या विद्यार्थ्‍यांसाठी एक कोटी रुपयांच्‍या पॅकेजची घोषणा केली. मात्र, यामुळे पाटीदार पटेल समाजाचा विकास होणार ... «Divya Marathi, Eyl 15»

सरकारला चपराक

विरोधातील असंतोष दडपून टाकण्यासाठी पोलिसांकरवी या परिपत्रकाची कठोर अंमलबजावणी करून घेण्याचा सरकारचा इरादा होता. परंतु त्याविरोधात तीव्र प्रतिक्रियाही आल्या आणि न्यायालयात आव्हानही देण्यात आले. त्यावरील सुनावणीमध्ये ... «maharashtra times, Eyl 15»