Marathi sözlükte "द्राविड" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE द्राविड SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

द्राविड  [[dravida]]

द्राविड SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte द्राविड sözcüğünün tanımı

Dravida-R. Madras'tan Kanyakumari'ye 1 ülke Onların kitleleri 2 Draviadi dili (Kannada, Telugu, Tamilce, Malayalam, vb.), Konuşulan ve konuşulan toplum 3 Bir Brahmin- Sınıf ve içindeki kişi. Pentadroidlere bak. Vi. Dravidian'ı kontrol et. [Ed.] Kaccha-R. Deshadha kaadata layha di Pranayama-R. 1 (Burnun önünde sağ elle dokunmayın. Lider, başının arka tarafında eliyle, pranayama için burun- Puddi bu tuhaf yollardan barajlar.) Yollar, Davranış; Program Uzun dönüş 'Vethalpanchavishi Hymte Kitabı Orijinal Sanskritçe, bu dil Farsça dile tercüme edilmiştir, Teesta İngilizce, İngilizce Ingilizce! Pradanama ne kadardır! -ücretsiz. 2 Uzun, çok acı verici ve verimli, en yakın yolu seçmeden Seyahat; Uzun yol, rota. İşveren-vs. Dravid veya Brahmin Ülke hakkında Md. Dahvido Lidbudamyaham = Sadece ihtiyacım var Başarmamak için, buraya ve oraya kask takın. (Bir gün Dravid Brahmin Peshwa ve Dakshina'yı ziyaret etti Zengini bulmak için, Purandaras ve Sasvada Buradan itibaren, Saswadas'ya dönmek için isteksizlik olarak tanımlanmaktadır O aşağıdaki ayetini yaptı: 'Gadchak saaswad maa Saaswadacha yeniden yapılanması Gadaswad'yore'da, DravaDo Luddabudhamam. ' Bundan).

द्राविड—पु. १ मद्रासपासून कन्याकुमारीपर्यंतचा देश व त्यांतील लोकसमाज. २ द्राविडी भाषा (कानडी, तेलगू, तामिळ, मल्याळम् इ॰) बोलणारांचा प्रदेश व बोलणारा समाज. ३ एक ब्राह्मण- वर्ग व त्यांतील व्यक्ति. पंचद्राविड पहा. -वि. द्राविडी पहा. [सं.] ॰कच्छ-पु. द्राविड लोकांची कासोटा घालण्याची तर्‍हा. -डी- प्राणायाम-पु. १ (उजव्या हातानें समोरून नाकाशीं हात न नेतां, डोक्याच्या मागच्या बाजूनें हात नेऊन प्राणायामासाठीं नाक- पुडी धरणें या विचित्र तर्‍हेवरून ल.) आडमार्गानें सागण्याची, वागण्याची तर्‍हा; वक्रमार्ग; लांबचें वळण. 'वेताळपंचविशी हा ग्रंथ मुळचा संस्कृत, त्या भाषेंतून याचा तर्जुमा फारशी भाषेंत झाला, तींतून इंग्रजींत, इंग्रजींतून मराठींत ! केवढा द्राविडी प्राणायाम हा !' -नि. २ जवळचा मार्ग न घेतां केलेला लांबलचक, कष्टप्रद व निष्फळ प्रवास; लांबचा रस्ता, मार्ग. द्राविडी-वि. द्रविड ब्राह्मण किंवा देश यांविषयीं. म्ह॰ द्राविडो लुडबुडाम्यहम् = जें पाहिजे तें एकदम न मिळतां त्यासाठीं इकडून तिकडे व तिकडून इकडे हेलपाटे घालावे लागणें (एकदां एक द्रविड ब्राह्मण पेशव्यांची भेट घेऊन दक्षिणा मिळवावी म्हणून श्रीमंतांचा शोध करीत सासवडाहून पुरंदरास व तेथून पुन्हां सासवडास असे हेलपाटे घालून त्रासला त्याचें वर्णन त्यानें पुढील कवितेंत केलें आहे- 'गडाच्च सास्वडं यामि सास्वडाच्च पुनर्गडम् । गडसास्वडयोर्मध्ये द्राविडो लुडबुडाम्यहम् ।' त्यावरून).

द्राविड SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile द्राविड sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen द्राविड sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «द्राविड» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: Dravida
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: Drávida
• Marathi - İngilizce Çevirmen: dravida
• Marathi - Hintçe Çevirmen: द्रविड़
• Marathi - Arapça Çevirmen: درافيدا
• Marathi - Rusça Çevirmen: Дравида
• Marathi - Portekizce Çevirmen: Dravida
• Marathi - Bengalce Çevirmen: দ্রাবিড়
• Marathi - Fransızca Çevirmen: Dravida
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: Dravida
• Marathi - Almanca Çevirmen: Dravida
• Marathi - Japonca Çevirmen: ドラヴィダ人
• Marathi - Korece Çevirmen: Dravida
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: Mbuh
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: Dravida
• Marathi - Tamil Çevirmen: திராவிட
• Marathi: द्राविड
• Marathi - Türkçe Çevirmen: Dravida
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: Dravida
• Marathi - Lehçe Çevirmen: Dravida
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: Дравіди
• Marathi - Romence Çevirmen: Dravida
• Marathi - Yunanca Çevirmen: Dravida
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: Dravida
• Marathi - İsveççe Çevirmen: Dravida
• Marathi - Norveççe Çevirmen: Dravida

«द्राविड» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

द्राविड sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. द्राविड ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Caritra kośa

द्राविड राज-चील देश के दक्षिण में ताविड राज्य है । देबी-हिंदी के कवि । शतिरस तथा सामयिक कवितार इनकी अच्छी होती थीं । देवीदास-श-ये हिंदी के कवि और बुहैंलखपी थे । सं० १७ १२ वि० में ...

Dvārakāprasāda Śarmā, ‎Sri Narain Chaturvedi, ‎Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1983

Anuvāda: bhāshāem̐, samasyāem̐ - पृष्ठ 82

द्राविड भाषा भाषी हिन्दी छात्रों से वाक्य शुद्ध कराने के लिए सेठजी की न जाने कितनी बार दिल्ली जाना पर है । द्राविड भाषी संरचना में कल के बाद 'को' प्रत्यय नहीं होता : 'गये' के बदले ...

Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, 1986

Rāmacaritamānasa : Tulanātmaka adhyayana

एयुत्तच्छन के कोमल द्राविड ठेठशाब्दों और तत्सम शरत के दाविडप्राययान्त रूपों का मधुर समन्वय किया है मणिप्रवाल की माधुरी शठदों में कैसे कहीं जाए ? वह तो अनुभव की चीज है ।

Nagendra, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, 1974

Karnāṭaka darśana, rajata jayantī smārikā grantha, 1953-1978

'अवन' उसका, 'मने अंज' घर में : कन्नड जब अपनी मूल भाषा से अलग हुई तब उसमें कई परिवर्तन हुए होंगे है कन्नड में मूल द्राविड के अ इ उ ए ओ, ये पांच अव एवं उनके दीर्ध स्वर थे । मूल द्राविड के पति में ...

Kaṭīla Gaṇapati Śarmā, ‎Esa Śrīkaṅṭhamūrti, ‎Pī. Āra Śrīnivāsa Śāstrī, 1990

Mahārāshṭra va Gove śilālekha-tāmrapaṭāñcī varṇanātmaka ...

९१५ह सारांश-म शासन इंद्र (तृतीय) ने तो पट्ठाधि समारंभासाठी कुहदक येथे गेला असताना जिले अहि या शासनाचा मुख्य उद्देश राजाने द्राविड संधातीलविरबणाया अन्ययाचा बीरगण पंथीय ...

Shantaram Bhalchandra Deo, 1984

Bhāshā

ज्या आर्यभाषिक भागात पापाला नीर असे म्हणत असतील तिथली एलची बस्ती तरी द्राविड असली पाहिजे किवता मन्यास इतिहास-या प्रवाह" केरा तरी दाविड संस्कृतीने प्रभावित झालेली ...

Narayan Govind Kalelkar, 1964

Āndhra saṃskr̥ti - पृष्ठ 27

'इसके लिए नारायण राव का समाधान संतोष जनक नहीं है । सातवी उपाय :विशेष्य और विशेषणों में लिग, बचन और विभक्तियों की अनुरूपता संस्कृत भाषा में है किन्तु द्राविड भाषा में नहीं है ।

Vemūri Rādhākr̥ṣṇamūrti, 1989

Itihās-Pravēś: Bhāratīya itihās kā digdarśan. Prámavik kāl ...

भारत में उस के बहुत से लोग श्रार्य श्रौर द्राविड भाषाएँ बोलने वालों में मिल चुके हैं। यहाँ के सब से पुराने निवासी शायद वही हैं । $५. भारतवर्ष की लिपियाँ और भारतीय वर्णमाला—हमने ...

Jayacandra Vidyālaṅkāra, 1952

Vāgvijñāna: bhāshāśāstra

द्वाविड भाषाओ-में द्राविड, मतोती, तेलुगु और बाहरी भाषाएँ आती हैं : पृष्ट ४२० पर दी हुई सारिणीकी देखकर जाना जा सकता है कि द्राविड गोत्रके अन्तर्गत चार भाषा-समूह आते हैं-(. उड, २.

Sītārāma Caturvedī, 1969

Vādirājasūrikr̥ta Pārśvanāthacarita kā samīkshātmaka adhyayana

... १ अनेक वादिराज ६६, परिचय : द्राविड संध ६दे, यापनीय सम्प्रदाय और गोद-संध ७०, द्राविड संध की उत्पति ७१, पधच जैनाभास और द्राविड संध ७२, जन्मभूमि, माता-पिता और इं-शिष्य ७३, वादिराज नाम ...

Jayakumāra Jaina, 1987