हिंपुटी SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Marathi sözlükte हिंपुटी sözcüğünün tanımı
Himputi-Phut-puta-vs. (Şiir.) Üzücü; acılı; Sefil. 'Bahu himputi hoje meapottin.' -Man'ın ayet 20; -Tuova 833 Stri. Sıfır ok. (Sahih Advaita). 3. [Düşük = büzülme + koyu = dudaklar; Bula ar. Hmmm = endişe]
«हिंपुटी» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
हिंपुटी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
हिंपुटी ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
होता आर माथां मझे । बहुओट्टों अमुप ॥२॥ तुका म्हणे केली चिंता । कोण दाता भेटेल ॥3॥ भूकुनियां सुनें लागे हस्तीपाठी । होऊनि हिंपुटी दुख पावे ॥१॥ काय त्या मशकें तयार्च करावें ।
Sant Tukaram, Rigved Shenai,
2014
2
Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते
मवैभव देखोन दृष्टी आवडी उपजली पोटी आशा गुणे हिंपुटी करी तो रजोगुणफमजे जे दृष्टीस पडिले , ते ते मने मागितले लभ्य नसता दुःख जाले तो रजोगुणफयाचा मनावर परिणाम काय तर दुःख ...
वैद्य जयंत देवपुजारी,
2014
3
Jñāneśvarīce bhāvaviśva
... विचारा-या नौकटीत सामाबू शकत नाही के बाराहि जैथ न शिरे । विचारना , ( वाले १९ ) व ' जै पहिने चित्र । हिंपुटी जाल है ( १२-४३ ) अशा गोजक्याच अ/धिन शठदषित विचाराची व तीसरी मलदा स्पष्ट वरन ...
Moreśvara Rāmacandra Guṇye,
1990
तोमें दंड गेले भागोन । हाणीनि जथनी धरियेलें (. ४१ 1, कहयवन लागला पाती । पलती जाला बहु हिंपुटी । ह्यणीनि कर ठेविले कटी । जगजेठी उभा येथे 1: ४२ ।। लोक देखोनि उन्मत्त । दारा धनी आसक्त ।
Śrīdhara, Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere,
1981
हैं तुकोबा असमय केविलवागे झाले होती पांडुरंग-सया कांसा-. वरील उपरणे धरून त्याला पील घालून ते पवन करीत होती तो विठोबा शत निश्चल, मचरण उभा होता. मनी मानसी हिंपुटी होऊन तुकोबा ...
6
Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 16-18
अम ते की आवडत नाहीं अशा चिंतेने तिनं मतांता-त्या मनीत हिंपुटी कहावे.. है पुरे कर तुझे गाल ( ' बेगमेने मुंवया वक करून बया कंटालवायुया वृत्त' गाविकेकडे पाहून त्रासलेलश स्वरांत ...
Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa,
1969
जनी भाई बाकी हिंपुटी । किती रम-हाते ।। १८-५.२४.: अन्याय बहुत" पुर. । हे देखिले ना ऐकिले । देते उगेचि भरी धरने । असल्याचे ।१२५।। दास म्हण सत्कीर्ति करानी । पद सुखे" भराव. ।। पदपदान्तरे।
डोंगर-क-यात ' उँदरासारख्या हिंपुटी होऊन दबून राहिलेल्या मराम-या मनात सलत होते. मोया कसोशीने एयर दरबाराची तयारी होत होती. संभाजी बादशाहाचा मनसबदार तरी होणार किया त्याला ...
9
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
येरु स्मरोंाने राम राम । उदक कृष्णार्पण सीडिलें ॥ ८ ॥ उदक सोडितांचि जाण ॥ देव्हारा होतें सुदर्शन ॥ र्त निघाले दारुण ॥ जाज्वल्यमान आतेि वेग ॥ ९ I [ं 3० रुषी हिंडताँ जाला हिंपुटी ॥
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe,
1914
10
Santavāṇītīla pantharāja
हु सकूमार है न साहाब भार वचनाचा ।ई स्थान-भव सण, नये; उलट लोकल भ्रम अल, द्यावा. न संगावे वर्ष है जनों अल द्यावा भ्रम 11 उगीच लागत, पाठी । होती" रितीच हिंपुटी है: सिय-ल्या गोठी ।
Shankar Gopal Tulpule,
1994