कलि SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Marathi sözlükte «कलि» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Marathi sözlükte कलि sözcüğünün tanımı
Kali-Li-Pu. 1 Dört çağın sonuncusu, Günümüz çağında; Kader veya fesat zamanı; Bu, bazı oyların yaşıdır Hıristiyanlığın başlangıcı 300 yıl önceydi, 3101 oyun bazıları ve bazıları 1370 yıl önce. Dönem 432000 yıl ve O dönemin sonu, tüm dünyanın yok edileceği anlamına gelir. 2 kavga; çatışmaları; Bölümler. Nirminee Kali Pragata. -Mombe 3 23. 3 Kali- Çağların Tanrısı. Gidravali'nin orada olacağına dikkat et. Sen suçlusun. " -Toova 1458. 4 Dashavatari Gencecik'in son rengi 5 Bibba; Anacardium. 6 günah "Duvarlı şehirdeki kızlar. Ne artan- Willil Ha Kali '- 40 7 savaş. 'Beyin Haysiyeti' Güçlü tomurcuk. ' -Modi 28 36. 8 gıpta 'Tachtechtini girdi Sefalet için vay canına. ' -Vic 31 .Kal - P. Kaliyuga'da gün; Cahil, sinir bozucu, üzücü bir dönem. Ayrıntılara göz atın. [Hayır.] - Chaw guard - P. Demonic acımasızlık; Kötülük ya da küçülme Olay olduğunda izlenecek kelime. DRUMA-R. 1 aptal, Ağacı ve meyvesi var. Piskopos ve meyveleri [Ed.] .Prush - P. 1 Kötü, kavgacı; Kötü adam 2 oyun- Kahramanların rakibi; Khal Purush; Kötü karakterler senin 'Kaliparuşa'yı düşünen bir ünlü arkadaşı - 41 [No.] .mil-i Kaliyuga'nın günahları; Kötü arzular; aptallık; kusurları; Patakem. Kütleli bir pembe. Hikaye Kalimal Navhini. ' -Ervus 9 66. [Ed. Siyah + dışkılar]. Kaliyuga'dan Sonuçlar, sonuçlar, Kaliyugacha'nın baskınlığı; Hakimiyet, etki. [Hayır.] Yaş-hayır. Kali-Lee'nin anlamı 1'dir. yugacatustayantila cavathem Era. Yugavarsa-değil. 3179'da, şalivahana yönetiminden önce (Khapu 3102 T. 18 Şubat) Hint Savaşı'ndan sonra, Kali Yuga birkaç güne başladı. - 175/175 Yuga'nın Brahma-Pu. Yaratıcı ve akıllı insanlar; Akıllı adam Düzeltmeler -Cr. Adam kendine ihanet etmek için geldi, ama onun İlişkiler der ki. 'Bunların zihninde, karın demeti' कलि-ली—पु. १ कृतत्रेताद्वापारादि चार युगांतील शेवटचें,
चालू युग; कलहाचा किंवा दुर्बुद्धीचा काळ; कांहींच्या मतें या युगाचा
आरंभ ख्रिस्ती शका पूर्वीं तीनशें, कांहींच्या मतें ३१०१ व कांहींच्या
१३७० वर्षांपूर्वीं झाला. याचा अवधि ४३२००० वर्षे आहे व
तो अवधि संपला म्हणजे सर्व जगाचा प्रलय होणार आहे. २ भांडण;
तंटा; कलह. 'नर्मींच कलि प्रगटे ।' -मोमंभा ३. २३. ३ कलि-
युगाची देवता. 'सांभाळा जी ब्रीदावळी । तुम्ही कां कलिसारिखे ।'
-तुगा १४५८. ४ दशावतारी गंजीफांतील शेवटचा रंग. ५ बिब्बा;
भिलावा. ६ पाप. 'गर्तिच्या बाटविल्या त्वां मुली । काय वाढ-
विसिल हा कली' -राला ४०. ७ युद्ध. 'करिति महागजसमान
गाढ कली ।' -मोआदि २८. ३६. ८ मत्सर. 'तच्चित्तीं शिरला
अनर्थ मूलक कली ।' -विक ३१. ॰काल -पु. कलियुगांतील
दिवस; अज्ञानमय, त्रासदायक, संकटकारक काल. कळिकाळ पहा.
[सं.] - चा पहारा -पु. राक्षसी निर्दयता; दुष्टपणा किंवा बेबंदी
घडून आली असतां उच्चारावयाचा शब्द. ॰द्रुम-पु. १ बेहडा,
त्याचें झाड व फळ. २ बिब्याचें झाड व त्याचें फळ. [सं.]
॰पुरुष -पु. १ वाईट, भांडखोर मनुष्य; दुष्ट मनुष्य. २ नाटकां-
तील नायकाचा प्रतिस्पर्धी; खळपुरुष; दुष्ट पात्र. 'आपल्या
नित्याच्या ओळखीचा जो कलिपुरुष' -विचारविलास ४१.
[सं.] ॰मल -पु. कलियुगांतील पापवासना; दुष्ट वासना; दुर्बुद्धि;
दोष; पातकें. 'एका जनार्दनीं रसाळा । कथा कलिमल नाशिनी ।'
-एरुस्व ९. ६६. [सं. कलि + मल] ॰महात्म्य-न. कलियुगापासून
उद्भवणारे परिणाम, संकटें इ॰ कलियुगाचें वर्चस्व; अंमल, प्रभाव.
[सं.] ॰युग-न. कलि-ली अर्थ १ पहा. युगचतुष्टयांतील चवथें
युग. ॰युगवर्ष-न. शालिवाहन शकापूर्वीं ३१७९ या वर्षीं
(ख्रिपू. ३१०२ ता. १८ फेब्रुवारी) भारतीय युद्ध झालें त्यानंतर
थोडक्याच दिवसांनीं कलियुग सुरू झालें. -ज्ञाको क १७५.
॰युगाचा ब्रह्मा-पु. कल्पक व चतुर पुरुष; बुद्धिवान मनुष्य.
॰संचरणें -क्रि. मनुष्य भांडण्याच्या बेतास आला म्हणजे त्याच्या
संबंधानें म्हणतात. 'ह्याच्या मनांत, पोटांत कली संचरला'
Marathi sözlükte «कलि» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«कलि» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
कलि sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
कलि ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Novel based on the life of Kishwar Babu, b. 1925, from Kolkata, India.
2
Nirguṇa bhakti sāgara - अंक 25,व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 50
... कलि ११-२४;४४ २४;५१ २५;२१ यर २मा९ ३२;८ ३९:१३ ३७;१ १२-ण्ड४ अजी ७हि२ १२८;३ १७बा० २०९:० र";- ३२हि२ ४१८:३ २१-१५:१३ जिम २५-१८९ २९-२१जी ३२;३ ९५;३ १३:० दे८४:२ ७१-२२२ ७२-५१;० कलियां ९१-२१जी कलि-कलि यथा कलि-काल ४-७७;२ ...
Winand M. Callewaert, Bart Op de Beeck, 1991
3
Mahanirvana Tantra With The Commentary Of Hariharananda ...
न रथमयति शिवे अते (विव प्रबल: कलि: ।। ४८ ।। अं-नांदेड-ग क९चजि-.-ग यश सुरतरहिगी । भविष्यति कुलेशानि सदैव प्रबल: कलि: 1: ४९ ।। यदा तु लिच्छाजातीया राजानो धनसोसुपा: । भविष्यन्ति महाप्रहि ...
Arthur Avalon, Hariharananda Bharati, 1989
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 273
कलस: [ कलर अहित-कलप-आम-हरा-आ-कर ] एक प्रकार का बाजा । कलि: [ कप-पनि ] 1. झगडा, लडाई-पई, असहमति, मतभेद-शि० ७।५५, कलिकामजित्-रघु० ९।३३, अमर १९ 2, संग्राम, युद्ध 3. सृष्टि का चौथा युग, कलियुग (इस ...
5
Apane-Apane Konark - पृष्ठ 84
क का पान एमएम होने पर सतपधीजी दूसरा बीज गाल के अंदर दबाते प्रसंग जने पते "सुनी होगी, जाप लोगों ने कलि को मुका करने की दायर । यहीं पहियों के राज्य में जय ब्राह्मण (रेयर और किसान ...
6
Tulsi-Kavya-Mimansa - पृष्ठ 195
द-बह निज मति कलि, करि प्रगट किए यहु पंथ 1. सुनु खगेस कलि कपट हठ दब देय पाथ-ड है मान गोह मय मद व्याधि (हे (मग्रीड ( 3- दब सहित कलि धम सब म समेत व्यवहार है स्वारथ सहित सनेह मब संदेय अनुमत अचार ...
7
Hindī Mahā-nirvāṇa tantra
जब पृथ्वी कम फल देनेवाली होगी, तभी समझना कि कलि प्रबल है (५३) । जिस समय भाई, स्वजन और मनाही लोग घन-लाभ की इचड़ा से आपस में झण्डा कर मारक करने लग तभी समझना कि कलि प्रबल है (५४) ।
8
Mahābhārata (Pāṇḍava-carita): 1435 ī. viracita mahākāvya
सूठी साखि भरे सबु कोइ : कलि में अप बरना मेंह । खाली भीजै आधी देह 1. बोरों अत उपज राई । अंन बिना साब भूख मराई है धरती ख८ बीजु सब जैहै । बहुतक बबै सु बोरी जैहै : उपजैगो सु लेइन राह ।
Vishṇūdāsa, Hari Har Niwas Dvivedi, 1973
9
Naishadhīyacarita meṃ rasa-yojanā: Naishadhīyacarita kā ...
नहीं पहचान पाते | जब वह है देवताओं के निकट अई जाती है तो उन्हे वण/पमा-व्य व्यवस्था तथा मर्यादाओं के उकशेदक कलि-चारण के कर्ण-कर्कश शब्द सुनाई देने लगते हैं | फलता इन्द्रादि देवता उस ...
10
Parmarthadarsanam Of Ramavatar Sharma Introduction By G. ...
कलि: अयान: है हिर-मयेन है अल नाम है धर्मार्थ । पुरा-मति । या शिल्पज्ञास्थादि है प्रसारकाणए है इष्ट मिल है इष्ट मित्र वरुपामग्निमाहुरथों दिव्य: स सुपणों गरुत्माब है एकं सद विप्रा ...
Ramavatar Sharma, Janardan Shastri Pandeya, 1994
«कलि» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
कलि teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
कलि तारन आया गुरु नानक
जिस समय पूरे विश्व में जात-पांत, ऊंच-नीच, पक्षपात और बेचैनी का दौर जोरों पर था, हर तरफ अंधकार ही अंधकार था, उस समय सतगुरु नानक 'प्रगटेया मिट्टी धुंध जग चानण होया.' अर्थ यह कि गुरु नानक देवजी के आगमन से पूरे विश्व में प्रकाश फैल गया. गुरु नानक ... «Sahara Samay, Kas 13»