Marathi sözlükte "कलावा" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE कलावा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

कलावा  [[kalava]]

कलावा SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte कलावा sözcüğünün tanımı

Kalavati-R. Filin fili çekçek çektiricidir Ricky Raket onu koruyor. Bu fil bir pasla çevrilidir. 2 Bir tarafı veya diğerini çevirin veya eğin. (sol Ya da alnın sağında); (At) geri çekilsin; Birkaç tur, hileler veya dönüşler yapın; Tura çıkın. (Bir örnek verin). "Alana sesleniyorsun." Hayvanlar otlatmadan ayrıldığında, onlar çok fazla Ayaklarının ipini kıvırıp gitmeyecekleri halde, manakhoda; dupaki; Manakhunta. Lütfen ayrıntılara bakın.

कलावा—पु. १ हत्तीवरील माहुत ज्या रिकीबींत पाय ठेवतो त्या रिकीबीची दोरी. ही हत्तीच्या गळयाभोवतीं असते. २ एका बाजूस किंवा वर वळविणें किंवा तोलता करणें. (डाव्या किंवा उजव्या आंगावर) तोलून ठेवणें; (घोडा) परत फिरवणें; एक दोन फेर्‍या, खेपा किंवा वळणें घेणें; फेरफटका करणें. (क्रि॰ एक सारखें देणें). 'तूं शेताकडे कलावा देऊन ये.'
कलावा—पु. जनावरास चरावयास सोडलें असतां तें फार दूर जाऊं नये म्हणून त्याच्या पायास दोरी बांधून ठेवतात ती, मानखोडा; दुपकी; मानखुंट. कळवा पहा.

कलावा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile कलावा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen कलावा sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «कलावा» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: Kalavati
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: Kalavati
• Marathi - İngilizce Çevirmen: kalavati
• Marathi - Hintçe Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Arapça Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Rusça Çevirmen: Калавати
• Marathi - Portekizce Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Bengalce Çevirmen: kalavati
• Marathi - Fransızca Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Almanca Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Japonca Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Korece Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: kalavati
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Tamil Çevirmen: கலாவதி
• Marathi: कलावा
• Marathi - Türkçe Çevirmen: kalavati
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Lehçe Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: Калаваті
• Marathi - Romence Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Yunanca Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: Kalavati
• Marathi - İsveççe Çevirmen: Kalavati
• Marathi - Norveççe Çevirmen: Kalavati

«कलावा» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

कलावा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. कलावा ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dalita sāhitya jevhā caḷavaḷa banate

कलावादालई त्योंचा विरोध अहे हैं साहित्य है अगदी स्वतंत्र प्रतिभानिमित स्वायत्त , वर्गरे असले पाहिने है कलावा द्यचि म्हणर्ण मान्य नाहीं कारण मते स्वतित्याख्या नावाखाली ...

Yogendra Meśrāma, 1987

Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja.-- - व्हॉल्यूम 2

द्धतके बोलर्ण इराल्यावर कई तरी निरुपन्न होईला एवदी मोती रक्कम देखास तो कुम्हार करील तर तो स्काई काय देरायास तयार अदि याचा राम दोणव्यनि खासगी खुलासा कलावा. रोखीने की ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972

Mardānī Jhāśīvālī: Aitihāsika kādaṃbārī

प्रकरण हैं प के भारी कलावा स्वश्र्वण्डरिकार लोचना राणीसाहोगंना सगी लागली. . . आपले स्वप्न सगी लागली. . . ( ) , ई लोचना है , ही कण राणीसाहेब है इ हैं बाठाराजे कुठे अहित है " हैं ...

Manamohana, 1971

Acyuta Baḷavanta Kolhaṭakara, vyaktī āṇi vāṅmaya

... सुरूवातीपाहिनच क्तिमस्थानी पडले होते असाच निष्णर्ष कलावा लागते को उपर तिठश्गंचे अनुयाधित्व अचतराकंनी स्वीकारते होते तेही शेवटी त्याना सुखाना ठररो नाही ) अन्ततरावाने ...

Vi. Ha Kuḷakarṇī, 1979

Udyoga mārgadarśaka

... कमी शिजवलेला माल गालला तर तातील माल था होऊन बसती व तो छती - हातीदीने पचित कलावा लागतो. अशा परिस्थितीत प्रिजरा जिस) उण्डबा लागती हा प्रिजिरा अवजा असल्याने तो उष्ण साली ...

Je. Ke Jādhava, 1994

Śrīgāḍagemahārāja

मग रक्त कात असमिया आलेला मेऊन नगरप्रदक्षिशेस निधावी प्रत्येक दिशेला आकार मन्दिर एकेक वाव कलावा. स्था प्रदक्षिणा झप्रियावर कुचला कोययेचे वार कला आस ठार करती कोको ...

Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1976

Prācīna Mahārāshṭra - व्हॉल्यूम 1

... वयोगि कंमेठथीत्र भविष्यति) चा कलावा लागली माणले राजा पु०८ किवा ११० वर्ष जाला असे भरले पाहिले. आपणास नर्णय शंभरवर्ष होले या नाराजाकालास्लंधाने पीराणिक विधानावर विकास ...

Shridhar Venkatesh Keṭkar, 1935

Cikitsā-prabhākara

व्यले बनय/ओं चि-नम-नयन चिर रू कम-चार क्य-कन-चक्क-चनन-क-च-य-च-चन-च-कनन-का-कनन न-स्------ व्य----------------------- कन-रच स् लक ताठर होती मग जागी पुसून नारूध्या मध्यभाग शोधुत कलावा. आणि चगिल्या ...

Prabhākara Bālājī Ogale, 1970

Kāśmīra, eka śāpita nandanavana

१ सुप्त आडली की है "रयातुत असा मार्ग कलावा है महाराजाओं भारत साकारता पत्र पउगाते वर "विलीनीकरण करून ध्या व होय पाठवा/ त्यानंतर भारताने तला उत्तर रावे की के भारतात विलीर ...

Śesharāva More, 1995

Kavitā āṇi pratimā

... व्यच्छार्थ कलावा म्हशुत लक्षणा केली जाते उसि ध्यनिवादी मानतात आगि त्याबरोबरच लक्षणा इराली आहे की नाही है ऊकोनिवरून ठरदूपाहतात म्हणजे बोम्यार्थ कलावा म्हागुत लदयार्थ ...

Sudhīra Rasāḷa, 1982

«कलावा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve कलावा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

आस्था पर महंगाई भारी, महंगी हुई पूजा की थाली

पूजा की थाली में आमतौर पर नारियल, चुनरी, जौ, घी, कलावा, कलश, रोली, धूपवती, अगरबती, माला, बतासा, इलायची, जायफल शामिल किया जाता है। इनमें से अधिकतर सामान के दाम पिछले साल की अपेक्षा बढ़े हुए हैं। नारियल के दाम पिछले 15 दिन की अपेक्षा बढ़े ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

ऐसे करें भाई के लिए राखी तैयार, होंगे ये फायदे!

नई दिल्ली। भारतीय हिंदू परंपरा में कलावा या रक्षा सूत्र बांधने तक की विधि सुझाई गई है। वैदिक रीति से रक्षा सूत्र तैयार करने के लिए दूर्वा (घास), अक्षत (चावल), केसर, चंदन और सरसों के दाने एक रेशम के कपड़े में सुंदर ढंग से बांध लें। इसके पश्चात् ... «आईबीएन-7, Ağu 15»

आगरा: बजरंग दल ने लड़कियों को बांटे पर्चे, लव-जेहाद …

... ने स्कूली छत्राओं को बताया कि लव जेहाद क्या है, इसके क्या परिणाम होते हैं. पम्पप्लेट में लिखा था कि किस तरह मुस्लिम लड़के हाथ में कलावा बांध कर, गले में हिन्दू लॉकेट और नाम बदलकर हिन्दू लड़कियों को प्रेमजाल में फंसाते हैं. «ABP News, Tem 15»

जानें, कलावा या मौली बांधने का कारण और महत्व

पूजा-पाठ और शुभ अवसरों पर बहुत से लोग अपनी कलाई पर मौली यानी कलावा बांधते हैं। क्या कभी आपने सोचा है कि इसके पीछे क्या कारण हो सकता है? अगर आपको लगता है कि ऐसा करने के पीछे सिर्फ धार्मिक कारण है तो ऐसा नहीं है। बल्कि वैज्ञानिक कारणों ... «नवभारत टाइम्स, Oca 15»

धार्मिक-कर्म में मौलि या कलावा बांधने की प्रथा …

शास्त्रमत है कि मौलि बांधने से त्रिदेव ब्रह्मा, विष्णु और महेश तथा तीनों देवियों लक्ष्मी, दुर्गा और सरस्वती की कृपा प्राप्त होती है। ब्रह्मा की अनुकंपा से कीर्ति और विष्णु की कृपा से रक्षा बल मिलता है तथा महेश दुर्गुणों का विनाश ... «khaskhabar.com हिन्दी, Oca 15»

कलावाः हिंदू धर्म की पवित्र डोर

मौली बांधना वैदिक परंपरा का अटूट अंग है। यज्ञ के मध्य मौली बंधन की परंपरा तो प्राचीन काल से है, लेकिन इसको संकल्प सूत्र के साथ ही, रक्षा सूत्र के रूप में तब से बांधा जाने लगा, जब से असुरों के दानवीर राजा बलि की अमरता हेतु, भगवान वामन ने ... «नवभारत टाइम्स, Ara 14»

यूं ही नहीं बांधते कलावा कारण जानेंगे तो हैरान रह …

आपने देखा होगा कि लोग पूजा-पाठ और शुभ अवसरों पर कलाई में मौली यानी कलावा बांधते हैं। आपने सोचा है कि इसके पीछे क्या ... आधी-अधूरी जानकारी रखते हैं। असल में कलावा बांधने के कई पीछे ऐसे वैज्ञानिक कारण हैं जिसे जानकर आप हैरान रह जाएंगे। «अमर उजाला, Şub 14»