Marathi sözlükte माठ sözcüğünün tanımı
Matha-pustri. Bir ıspanak Her yerde ve her olaydı. İki çeşit siyah ve beyaz var. Üç dışarı Bir hafta içinde yenilmeli. [Ed. Mashish] math-pu Çamur çukuru; Çiftlik Stri. (Cu). Kil alanı [Ed. Toprak + tükenme; Katarakt + tükenmesi) Li-kadın. (B) Küçük toprak kapları. 1 Chapatarar; khalapata; Biraz düşme (Çatı Vb); Tersine, bir balina ya da bir şaft 2 kez; Khuzat (Adam, Hayvanlar). 3 Orta; Kalın kafalı. 'Evrenin ruhu Alnı Bu dans. -Tuova 3460 [Mathanem] ghosalem-olmayan. ghosa Bir larva türü. - Mark 555. Mathanem-Akra. 1 (yaralanmalar, Zarar vb.) Ve iyi ol. 2 zigot; Düğmeler (torrent, tonk). 3 Yoğunluğu azaltın. Sakri. Tankları basitleştirin ve düzleştirin; Temizle (holigan, chiray). 4 adet hafif parmaklı düz KARN (mücevherat, don, kenarlar, çifti vb.). 5 (yeni metal Zehri çıkarın; Temizle 6 (L) vurun, ezin Yap Matharanem-Akra. 1 Ağır, sıkıcı, yağlı olun. 2 bilezik; Kurutun; komejanem; Gömme nahisim honem (bitki, vs.). 3 Doldurun; Çabuk olun (yaralanmalar); Mataranem. Sakri. 1 yapın; Şekli, şekli. 2 (L) Arzularınızı getirmek için, Vinem. 3 Manastır veya başka herhangi bir plan. Mathalem-değil. 1 (vardiya, vb Kancem) yüzünü Kaşık. 2 Eşit Kuleler 3 Ravi'nin izlendiği Martha, Bond. 4 küçük çocuk, chap ve ince seramik. mathavana Değil. 1 Tıp; Merhem merhemi 2 istifleyici; Tükürük ülseri Güve (iz) izleri-etkinleştir 1 (Blaze Cracking) yeni kutuyu temizleyin. Aleti hazırla, gemiyi çıkart. 3 Nesneyi bir elle tencerede temizleyin Pürüzsüz hale getirerek yumuşak yap. Hafif kalçalar Beğendi 4 (L) itaat edin; İsteklerinizi boşverin. Akri. 1 iyi olur; Doldurun; Manastırlar (yaralanmalar). 2 yavaş, ağır (akıl, zihin); Sıkılmaya başlayın; Ağır, halsiz, açlık olun (saçmalık, adam). Büyümeyi azalt; jhakaki, Kilo verin (ağaç, bitki örtüsü). Thya-vs-Matha. ağır; kesek; geniş; Ahmak. Mathi-kadın. Kadın elleri Metal içi boş bilezik Mathiva-vs. Tanklar gibi düz; En iyi kaçınılmaz (imaratica taş). Mathem-değil. (İyi) 1 Yanık bir ateşte bina (cami, mezar, Şemsiye, Vrindavan vs.). 2 Her iki uç da açık, perde Tarım dışı alanlar; Dupakhi dhelaca; Padasala. माठ—पुस्त्री. एक पालेभाजी. ही सर्वत्र व सर्वकाळीं होते.
तांबडा व पांढरा असे याचे दोन प्रकार आहेत. लावल्यापासून तीन
आठवड्यांत खाण्याजोगी होतें. [सं. मारिश]
माठ—पु. पसरट असा मातीचा घडा; रांजण. -स्त्री. (कु.)
चिकण माती असलेली जागा. [सं. मृद् + घट; मृत्तिका + घट]
॰ली-स्त्री. (कु.) मातींचें लहान भांडें.
माठ—वि. १ चापटसर; खालपट; किंचित् उतरतें (छप्पर
इ॰); याच्या उलट खर किंवा पाणढाळ. २ टिल्लू; खुजट (मनुष्य,
पशु). ३ मंदमति; जडबुद्धि. 'विश्वाचे माठ । त्याचे कपाळीं
तें नाट ।' -तुगा ३४६०. [माठणें] ॰घोसाळें-न. घोसा-
ळ्याची एक जात. -कृषि ५९५. माठणें-अक्रि. १ (जखम,
क्षत इ॰) भरणें आणि बरें होणें. २ झिजणें; बोथटणें (धार, टोंक).
३ उग्रता कमी होणें. -सक्रि. टांकीनें सारखा व गुळगुळीत करणें;
साफ करणें (गुंडे, चिरे). ४ हलके हलके ठोकून गुळगुळीत
करणें (दागिने, गोठ, कडें, जोडवी इ॰). ५ (धातूच्या नव्या
भांड्याचे) पोचे काढणें; साफ करणें. ६ (ल.) ठोकून नरम, वश
करणें. माठरणें-अक्रि. १ जड, सुस्त, मठ्ठ होणें. २ डागळणें;
सुकणें; कोमेजणें; टवटवी नाहीशीं होणें (वनस्पति इ॰ची). ३
भरून येणें; वरी होणें (जखम); मटारणें. -सक्रि. १ घडणें;
आकार, रूप देणें. २ (ल.) आपल्या इच्छेप्रमाणें घडविणे, वळ-
विणें. ३ मठारणें या अर्थीहि योजितात. माठलें-न. १ (पळी,
चमचा इ॰ कांचें) तोंड. २ समईचें टवळें. ३ ताक करावयाच्या रवीचा
माथा, बोंड. ४ लहान मुलाचें चापट व पातळ करभूषण. माठवण-
न. १ जखम भरून येण्यासाठीं लावलेले औषध; माठणारें मलम.
२ मठारणारा; माठणारा व्रण. माठ(ठा)ळणें-सक्रि. १ (हलकें
ठोकून) नव्या भांड्याचे पोचे साफ करणें. २ भांडे घडणें, उतरणें.
३ एखादी वस्तु, भांडे यांवर हलका हात फिरविण्यानें साफ व
गुळगुळीत करून त्यास आकार आणणें; हलके हाताच्या चोपानें
सारखी करणें (जमीन इ॰). ४ (ल.) आज्ञाधारक करणें;
आपल्या इच्छेप्रमाणें वळविणे. -अक्रि. १ बरी होणें; भरणें;
मठारणें (जखम). २ मंद, जड होणें (बुद्धि, मन); मठ्ठ होणें;
जड, सुस्त, मांदा होणें (शरार,मनुष्य). ३ वाढ खुंटणें; झकाकी,
तेज, दम गमावणें (झाड, वनस्पति यांचे). माठा-ठ्या-वि.
जड; ठोंब्या; जडबुद्धि; मंदमति. माठी-स्त्री. बायकांच्या हातां-
तील धातूची पोकळ बांगडी. माठीव-वि. टांकीनें सारखा व
गुळगुळीत केलेला; उत्तम घडलेला (इमरतीचा दगड). माठें-न.
(कु.) १ प्रेत जाळलेल्या जागेवरील बांधकाम (मशीद, थडगें,
छत्री, वृंदावन इ॰). २ दोन्ही टोकांस उघडी असलेली, पडदी
नसलेली शेतांतील पडवी, सोपा इ॰; दुपाखी ढेलच; पडसाळ.
Marathi sözlükte «माठ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«माठ» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
माठ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
माठ ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Vishnu Vinayak Bokil. रायास्को तिला सूचना द्यावी-पण मंदाच बाहेर आली अपरदीर्थ आजचिसून उठलेल्या रुश्णाइताध्या खोल आवाजात म्हशालर ही अहोस्थ्यईला एक माठ आगुन था ( पगंशोची सजा ...
Vishnu Vinayak Bokil, 1972
2
Netkya Bodhkatha / Nachiket Prakashan: नेटक्या बोधकथा
मग मला ती माठ देना, आहो पपा, ही नाही, त्याऐवजी माझा आवडता खेळण्यातला रिबन्स नावाचा घोडा घया, तुम्हाला आठवतो तो त्याची आयाळ किती मऊ आहे नां तुम्हाला कुठे जायचे असल्यास ...
Shri Shriniwas Vaidya, 2012
ती घेऊन या. : आबासाहेब... : जा! ती संदूक उघडा आणि त्यातली कवडचांची माळ आण.(संभाजी संदूक उघडतात. माठ घेऊन येतात, शिवाजीराजे ती माठ हतात घेतात.) : आम्ही ना छत्रपती, ना राज्यभोते!
4
Aśokācī pānẽ: Dona-tīna hajāra varshampūrvīñcyā apūrvāīne ...
आणि तो दवबिवृती भरून आशायला मांगरायत्ति आली सारे राजकुमार आपापले माठ होक्यावर धेऊन निधाले. क्षेणिक कुमारानं एका नोकराकया डोक्यावर तो माठ दिला नंतर त्यास बेऊन तो ...
Sumerji Kesarichand Jain, 1967
5
Cākadāṇḍyā, ātmakathana
आणि तो परत पावलो माधारी निधाथा तेवढथात मामाजी त्याची काठी पकय आणि लख/टा अडवित म्हणाला, हैं तुस्या नाकावर राग हाय बर बस बसा काय काम हाय ते सोग/ हैं पोरीनक सकाली माठ कोडला ...
या खोल आवाजात म्हणाली, ' अहो-आकी एक मल आए शा-' वाशीची सज ऐस्का८या आरोपीप्रमायों भी रडवेला चेहरा सन म्हणाली, ' मल ? , मंद, अपराध्यासारखो मुद्रा करून म्हणाली, ' (मपला माठ ! आईचा ...
Vishṇu Vināyaka Bokīla, 1964
शातिवाया ताप अंती गोकुटीचा माठ अहे इकशारोला यु मांचध्या मेगलाची पाट आर बुद्धदेवाफया तद्धाशी होर तदर्थ पाट अहे सत्यवानाकया सखोच्छा अंतरीचा दीप आर रोस्त-मीरा-योहनाकया ...
Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1975
8
Kaṇṭhī dharilā kr̥shṇamaṇī: Ha. Bha. Pa. Vai. ...
कण्डशीवर साठलेला मठा किया प्रपंचातील वजूइर साचलीना माठ दुर करपयाथा तो फार क]द्धायानी अनेक साधा आपल्याजवठा अहित पग आपल्या अंतजास्मावर सतत अहकाराचहै विश्चिचा माठ बरात ...
Viśvanātahbuvā Jośī, Rameśa Paṇḍharīnātha Jośī, 1999
9
Prācīna Mahārāsṭrācā dhārmika itihāsa
माठ लागमें म्हागजे त्याचा जन्म होया याप्रमाशे माया जीवाला प्रपंचानी रचना करायाला प्रवृत करते आरूग स्वता उदासीन होती मायेउया या आदिमाद्धार्णरीज इनर देवतचि माठ देखोल ...
Raghunath Maharudra Bhusari, 1965
मसाल्या खोलीतल्या मोर/त जाऊन हातपाय धुतले कदुधावरचा माठ चिठखार्वईन दिररार्शला| मग मागल्या दारावं कुलूप कचिन माठ मेऊन ते परामी भरायला मधल्या औकात मेले. नलाखाली मणि ...
Śaṅkara Nārāyaṇa Navare, 1988
