Marathi sözlükte "नंदी" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE नंदी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

नंदी  [[nandi]]

नंदी SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Nandi

नंदी

Nandi veya Nandishwar, Kamadhenu'nun Swayambhu Manvant'daki oğludur. Bu Shiva'da bir Shankara aracı. Bu şeklin şekli bir insana, ağız gibi bir canavarın ve bir şemsiyeye benzemektedir. Dağılma sırasında, Tanrıça Ritwijes'i yarattılar. Daksh ve Ravana'yı da lanetledi. Nandipuraan bağımsız bir Puran'tır ve Satyanandi bir yemin eder. Lingayat'a göre, Basavraj Nandi Awakta olarak kabul edilir. Shiva tapınağı, Nandi'nin önündeki Shankar'ın granandyasının önünde görülüyor.

नन्दी अथवा नन्दीश्वर हे स्वायंभू मन्वंतरातील कामधेनुचे पुत्र होत. हे शिवगणांतील शंकराचे वाहन होत. ह्यांची आकृती मनुष्यासारिखी, मुख वानरासारिखे आणि भुज र्हस्व असतांत. दक्षविध्वंसनासमयी ह्यांनी भगनामक ऋत्विजास बांधिले. ह्यांनी दक्ष तसेच रावणासही शाप दिला होता. नन्दीपुराण नामे एक स्वतंत्र पुराण असून, सत्यनन्दी नामे एक व्रत आहे. लिंगायत मतानुसार बसवराज हे नन्दीअवतार मानले जातात. शिव मंदिरात शंकराच्या पींडीसमोर नन्दी अशी रचना केलेली आढळते.

Marathi sözlükte नंदी sözcüğünün tanımı

Nandi-R. 1 boğa olan Shankarachane aracı; O, Kamadhenu'nun oğlu Shiva'dan biridir; Lord Shiva tapınağından önce, putlara başlamadan önce İstif Şeklinin Taş Heykeli 2 (L.) Aptal, bakır, Demir bir adam; Yapı [Hayır.] Son-Pu. (L) Tonapas; kesek; Dagadoba. [Nandi + son = boy] Bala-Pu. 1 Nandibala Deferer ve gameman 2 (L) Tombaj, Taşlanmış, Okuryazar olmayan adam [Nandi + baby] Bail-Pu. 1, evet olduğunu gösterir Ben aklı ve heykeli hareket ettirmek için öğretilen kelimelerle Geçim kaynağından kapıya (sahibinin) dönen boğa. Nandibela gubu gubu gubu! 'Niga böceği nandibail gidelim. dışarı Şimdi yakında eğlenelim. ' 2 Nandibel döner geçim Olmak Nandibail, Polimorfik, Bhorpe ... Mannachti vb. Dilenciler beş yüz dolardır. " -Mes 72. 3 (L.) Aptal, nankör Bud, aptal adam Siz ve o Marathas mısınız? Bilmediğinizden, saf Nandibel'siniz. " Bajirava. "Nandibela'ya bir şey söylemeyeceğim." -Dekoratif yargı .Nandi-Pu Aşağı doğru swastika; Nand'a bak. [Nos.] 'Nandirkhates Laxaven.' İddia. 33. Nandicha Passoda, Shelah-R. Nanda Pasoda, vs.

नंदी—पु. १ शंकराचें वाहन जो बैल तो; हा कामधेनूचा पुत्र असून शिवगणांपैकीं एक आहे; शंकराच्या देवळासमोर, मूर्तींसमोर बसवितात ती दगडाची बैलाची प्रतिमा. २ (ल.) मूर्ख, ठोंब्या, टोणपा मनुष्य; सांभापुढचा. [सं.] ॰पुत्र-पु. (ल.) टोणपा; ठोंब्या; दगडोबा. [नंदी + पुत्र = मुलगा] ॰बाळ-पु. १ नंदीबैलाला मिरविणारा व त्याचे खेळ करणारा मनुष्य. २ (ल.) ठोंब्या, दगडोबा, निरक्षर मनुष्य. [नंदी + बाळ] ॰बैल-पु. १ संकेतानें होय नाहीं इ॰ अर्थानें मान हलविण्यास शिकविलेला व जो वस्त्रलंकार इ॰ घालून (मालकाच्या) उपजीविकेकरितां घरोघर फिरवितात असा बैल. 'नंदीबैला गुबु गुबु गुबु! 'आला बग नंदीबैल आइ जाउं दें । सोड आतां लवकरि मज मौज पाहुं दे.' २ नंदीबैल फिरवून उपजीविका करणारी जात. 'नंदिबैल, बहुरूपी, भोरपे... मानभाव इत्यादि भिकारी लोक पांचशेवर आहेत.' -खेया ७२. ३ (ल.) मूर्ख, बेअ- कली, ठोंब्या मनुष्य. 'तुम्ही व ते मराठे असून त्यांची क्लृ/?/प्ति तुम्हास कशी कळली नाहीं यावरून तुम्ही शुद्ध नंदीबैल आहां.' -बाजीराव. 'मी एक शब्द सुद्धां त्या नंदीबैलाजवळ बोलणार नाहीं.' -भयंकरदिव्य.
नंदी—पु. अंतःपटावर काढलेळें कुंकवाचें स्वस्तिक; नंद पहा. [सं.] 'नंदीरेखातें लक्षावें ।' -दावि. ३३. नंदीचा पासोडा, शेला-पु. नंदाचा पासोडा इ॰ पहा.

नंदी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile नंदी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen नंदी sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «नंदी» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 难敌
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: Nandi
• Marathi - İngilizce Çevirmen: Nandi
• Marathi - Hintçe Çevirmen: नंदी
• Marathi - Arapça Çevirmen: ناندي
• Marathi - Rusça Çevirmen: Нанди
• Marathi - Portekizce Çevirmen: Nandi
• Marathi - Bengalce Çevirmen: নন্দী
• Marathi - Fransızca Çevirmen: Nandi
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: Nandy
• Marathi - Almanca Çevirmen: Nandi
• Marathi - Japonca Çevirmen: ナンディ
• Marathi - Korece Çevirmen: 난디
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: Nandi
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: Nandi
• Marathi - Tamil Çevirmen: நந்தி
• Marathi: नंदी
• Marathi - Türkçe Çevirmen: Nandi
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: Nandi
• Marathi - Lehçe Çevirmen: Nandi
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: Нанді
• Marathi - Romence Çevirmen: Nandi
• Marathi - Yunanca Çevirmen: Νάντι
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: Nandi
• Marathi - İsveççe Çevirmen: Nandi
• Marathi - Norveççe Çevirmen: Nandi

«नंदी» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

नंदी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. नंदी ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

DHAN APURE:

(नंदी जतो. बबलू कोचवर बसतो. काखेतला ट्रनझस्टर खाली ठेवून सुरू करतो. उडवू लागतो. त्याच तालात उठती. ट्विस्ट करू, लागतो. नंदी ते पहतो. परत आत बबलूबरोबर तो फेर धरतो. भडारा उधळतो, “यळकोट ...

Ranjit Desai, 2013

Vastushastra Today: - पृष्ठ 156

नंदी बैल : करे व्यापार सुरक्षित भगवान शिव के वाहन नंदी बैल व्यापार में आने वाले अकस्मात् संकटों से रक्षा करते हैं। दक्षिण-पशि्चम दिशा में पशि्चमी दीवार के साथ नंदी बैल को ...

Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012

Svargīya Śrī Sītārāma Jājū smr̥ti-grantha

(प्रतिमा मान ६८४४३ ) नंबी की प्रतिमाएं-- नंदी, नचीश्वर आदि विशेषण शिव के वाहन नंदी के लिये प्रयुक्त होते हैं : उत्तर वैदिक काल से इसे शिव का वाहन माना गया है : नीमच तहसील में आम्बा, ...

Śivanārāyaṇa Gauṛa, 1988

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

तेव्हा नंदी नामा म्हणाला , ' हे समस्त जनहो , श्रीगुरू हे परब्रह्म आहे . मी महापापी पण तयांच्या दर्शनाने मी पावन इालो . जसे गवताच्या राशीला अग्नी लागताच ती तत्काळ जळछून खाक ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Kathākāra Mannū Bhaṇḍārī - पृष्ठ 61

नंदी (नंदिता) की सहकर्मी एवं घनिष्ट मित्र श्रुति-दी है, वह नंदी से 7-8 साल बडी है । वह चित्रकार है । उसके चित्रों की प्रदर्शनियाँ हो चुकी हैं । ऐसी सम्मानित कलाकार के निजी जीवन की ...

Anītā Rājūrakara, 1987

Kāmakājī mahilāoṃ kī kahāniyāṃ

उसने अपना दाहिना हाथ नंदी की पीठ पर रखा और उसे धैर्य दिलाने लगा : नंदी जरा-सा चौकी । प्रतिकार में जरा (ना की, "लैब, जरा दूर खडे रहो । तुम्हे क्या हो गया ? कोई देख लेगा । मुझे ऐसा अचल ...

Jñāna Rājendra, 1991

Jaina dharma ke prabhāvaka ācārya - पृष्ठ 50

(नंदी (, सख्या ए७) अण्ड, उडि, सूम्स्ट देय गोणाहिं है (मतांग, नियत गाव-भे) से पान अगर बिहार अगे, दो सुयअवंद्या, तेबीस अजायब. (नजी (, संख्या एइ) अपना अवसरयतं द्र(यपप्रन्देन अकृताखों ...

Saṅghamitrā (Sādhvī.), ‎Lalitaprabhā (Sādhvī.), ‎Śīlaprabhā (Sādhvī.), 2001

Bhāratīya mūrtiśāstra

कूर्म पुराना-माणे शिनाद ऋधीला भूमि नांगल असतांना शंकरा-या कृपेने हा मुलगा मिलनी, याचे नाच नंदी. याने लिवाने आराधन केले व गणाचे आधिपत्य मिलन शंकरानेच मरुताख्या मुलीशी ...

Nilakanth Purushottam Joshi, ‎Mahārāshṭra Vidyapīṭha Grantha Nirmitī Manṇḍaḷa, 1979

Puṇya-smaraṇẽ

आ र कए की नंदी बैल एरवीं अगदी गरीब होता, परंतु तितकाच हट्टी हि होता. दिसगात हि उग्र दिसे- गुरवाने त्याला गाडीला बीधश्याचा प्रयत्न केला परंतु तो त्याला बधे नह त्याने त्याला खूप ...

Appa Patvardhan, 1962

Ādivāsīñcī lokagīta

कालका घरों तो नंदी आणल्यावर त्या पाटलाचा सुलगा व सून यांनी पंचारतीने न्यास ओवाछून शेलापागोटचाचे बक्षीस दिली वरील गाश्याचा हा अर्थ होत लसला तरी त्यातील गभित अर्थ माय ...

Gaṅgārāma Jānū Āvārī, 1982

«नंदी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve नंदी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

एक तरफ नंदी ग्राम की मांग, दूसरी तरफ विरोध

संवाद सहयोगी, काबड़ी : एक तरफ विधायक महिपाल ढांडा ने मुख्यमंत्री के सामने बड़ौली गांव में नंदी ग्राम बनाने की मांग की, दूसरी तरफ ग्रामीणों ने इसका विरोध करना शुरू कर दिया है। ग्रामीणों ने गांव की गोचरान भूमि पर नंदी ग्राम नहीं बनने ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

नंदी सेना के पदाधिकारियों को दी धमकी

फर्रुखाबाद। गंगा में मछली का शिकार करने का विरोध करने पर नंदी सेना के पदाधिकारियों को गाली गलौज कर जानमाल की धमकी दी गई। नंदी सेना प्रमुख ने एसपी को सूचना देकर मामले की तहरीर कोतवाली पुलिस को दी। पुलिस ने मौके पर जाकर जांच पड़ताल ... «अमर उजाला, Eki 15»

नंदी दंपती सहित पांच के आ‌र्म्स लाइसेंस फर्जी

रांची : जमीन और फ्लैट के नाम पर करोड़ों रुपये की ठगी के आरोपियों रियल स्टेट कंपनी संजीवनी बिल्डकॉन के एमडी जयंत दयाल नंदी और इनकी निदेशक पत्नी अनामिका नंदी का एक और कारनामा सामने आया है। नंदी दंपती सहित पांच लोगों के आ‌र्म्स ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

शिव से पहले नंदी के दर्शन का क्या है रहस्य

उज्जैन. भगवान महाकाल की नगरी मंदिरों की राजधानी कहलाती है। यहां आने वाला हर भक्त भोले के दर्शन कर अपने आपको धन्य पाता है। देशभर में जितने भी शिव मंदिर हैं, उनमें नंदी की प्रतिमा अवश्य मिलती है। आखिर लोग शिव से पहले नंदी के दर्शन क्यों ... «Patrika, Eki 15»

अपने ही मुकदमे में गवाही देने नहीं आए नंदी

ALLAHABAD: पूर्व मंत्री नंदगोपाल गुप्ता नंदी को अपने ऊपर हुए जानलेवा हमले के मामले की पैरवी के लिए वक्त नहीं मिल रहा। वह जानलेवा हमले के मामले में कोर्ट के सामने गवाही देने के लिए पेश नहीं हुए। इस पर कोर्ट ने उनके खिलाफ जमानती वारंट जारी ... «Inext Live, Eki 15»

केएफसी पर मुकदमा, नंदी सॉल्ट का नमूना भी फेल

इलाहाबाद। रिफाइंड पामोलिन ऑयल का नमूना फेल हो जाने पर सिविल लाइंस स्थित केएफसी और नंदी रिफाइंड आयोडाइज्ड सॉल्ट के ब्लैक ब्राउन पार्ट के रूप में अशुद्धता पाए जाने पर सॉल्ट निर्माता चक लाल मोहम्मद नैनी स्थिति रवि ट्रेडर्स के खिलाफ ... «अमर उजाला, Eki 15»

महाकाल की चौथी सवारी : नंदी पर सवार होकर उमा के …

उज्जैन। भगवान महाकाल सोमवार को महेश रूप में उमा संग नंदी पर सवार होकर नगर भ्रमण पर निकलेंगे। श्रावण का आखिरी सोमवार होने से बड़ी संख्या में भक्त उमड़ेंगे। इसके बाद भादौ में 31 अगस्त को पांचवीं तथा 7 सितंबर को अंतिम शाही सवारी निकलेगी ... «दैनिक जागरण, Ağu 15»

महादेव मंदिर में नंदी बैल के जल-दूध पीने की चर्चा …

गोपालगंज : गोपालगंज में सोमवार को अचानक महादेव मंदिर में नंदी बैल के जल और दूध पीने की ऐसी चर्चा फैली कि सैकड़ों लोगों का हुजूम वहां उमड़ पड़ा। बड़ी तादाद में लोग यहां आकर महादेव मंदिर में शंकर भगवान की पूजा अर्चना करने लगे। यह घटना ... «Zee News हिन्दी, Ağu 15»

शिव की आराधना कर कई सिद्धियां, गणेशजी, हनुमानजी …

लेकिन शिवभक्तों को प्रसाद रूपी आशीर्वाद मिलता है और उनकी मनोकामना पूरी होती है। यदि कोई शिवभक्त भगवान शिव की आराधना सच्चे मन से करता है तो उसे कई तरह की सिद्धियां प्राप्त होती हैं। ऐसी ही सिद्धियां गणेशजी, हनुमानजी, नंदी और कच्छप ... «दैनिक जागरण, Ağu 15»

'कानूनों की व्याख्या में हो महिलाओं की …

करुणा नंदी: ट्रिपल तलाक के कायदे 1937 के एक अधिनियम के अलावा सुप्रीम कोर्ट के कई फैसलों से चलता है जिनमें अदालतों को ही इन मामलों में अंतिम पैरोकार माना जाता है. इसकी कोई ठोस वजह होनी चाहिए और इसके पहले सुलह के भरपूर प्रयास किए जाने ... «Deutsche Welle, Ağu 15»