Bu bölümde verilen निर्फळ sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «निर्फळ» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «निर्फळ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
निर्फळ sözcüğünün Marathi edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«निर्फळ» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
निर्फळ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. निर्फळ ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Samarth Sutre / Nachiket Prakashan: समर्थ सूत्र
कष्टचि नाही ते निर्फळ । समजले आणि वर्तले । तेचि भाग्यपुरूष जाले । यावेगळे उरले । ते करंटे पुरूष । जन्मा आलियाचे फव्ठ । काव्ठी करावे सफल । ऐसे न करिता निर्फळ । भूमिभार होये । म्हणोन ...
Anil Sambare, 2014
2
Dāsabodha
१४ ॥ लोक संकल्प विकल्प करिती ॥ ते अवघेाच निर्फळ होती ॥ जनाची जना लाजवी वृत्ति ॥ तेव्हां योगेश्वर॥ १५॥ बहुतीं शोधून पाहिलें । बहुतांच्या मनास आलें ॥ तरी मग जाणार्वे साधिलें।
Varadarāmadāsu, 1911
3
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
नहीं तरी वांयां अवधे निर्फळ । शब्द ते पोकळ बडबड ॥धु। झाड़ें झुई जीव सोइरे पाषाण । होती तई दान तुम्हीं केले ॥२॥ तुका म्हणे आतां पहे अनुभव । घेऊनि होतीं जीव पांडुरंगा ॥3॥ R(9९8, आमची ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
4
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
इतके लोखंडाचे चणे, खाऊन शिकणारास फळ कांही नाहीं हैं या सरकारांत मोठे आश्चर्य आहे शिकविणारे तेच व निर्फळ करणारे तेच. हायकोटाँचे जज्ज यांनी अशा लोकांस एकदम डेप्युटी ...
