Marathi sözlükte "ओळीचा" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE ओळीचा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ओळीचा  [[olica]]

ओळीचा SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte ओळीचा sözcüğünün tanımı

VS-hattı. Burs. Bonanza, mülkiyet Bir bütün; Benzer nitelikler 2 terbiyeli pazarlık. [Hat]

ओळीचा—वि. विद्वत्ता. कुलीनता, संपत्ति वगैरेनीं बरो- बरी करणारा; समान योग्यतेचा. २ सभ्य चालीरीतींचा. [ओळ]

ओळीचा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile ओळीचा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ओळीचा sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «ओळीचा» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 线条
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: Línea
• Marathi - İngilizce Çevirmen: line
• Marathi - Hintçe Çevirmen: लाइन
• Marathi - Arapça Çevirmen: خط
• Marathi - Rusça Çevirmen: линия
• Marathi - Portekizce Çevirmen: linha
• Marathi - Bengalce Çevirmen: লাইন
• Marathi - Fransızca Çevirmen: ligne
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: Talian
• Marathi - Almanca Çevirmen: Linie
• Marathi - Japonca Çevirmen: ライン
• Marathi - Korece Çevirmen: 선
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: line
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: đường dây
• Marathi - Tamil Çevirmen: வரி
• Marathi: ओळीचा
• Marathi - Türkçe Çevirmen: çizgi
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: linea
• Marathi - Lehçe Çevirmen: linia
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: лінія
• Marathi - Romence Çevirmen: linie
• Marathi - Yunanca Çevirmen: γραμμή
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: Line
• Marathi - İsveççe Çevirmen: linje
• Marathi - Norveççe Çevirmen: linje

«ओळीचा» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

ओळीचा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ओळीचा ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Sadhan-Chikitsa

४ टकारी पत्रांवर पाठीमागें शिकका करणों, १ कनिष्ठ पहिले ओळीचा १ मध्यम दुसरे ओळीचा १ ठत्तम तिसरे 3ोलीचा १_ बरोबरी तीन अोलीखालों करणों. 8 १ बीत होता नाहीं ते थें निशाणी खास ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015

Srshti, ?Saundarya', ani sahityamulya

पहिल्या ओळीतील सुरावली सामथ्र्यगर्भ संथ, गंभीर परंतु आत्मप्रस्थापक स्वरूपाची आहे; तर दुसरी ओळ तिच्या मानने द्रुत आक्रमक गतीची आहे. पहिल्या ओळीची कसावट आन्मविश्वास ...

Śaraccandra Muktibodha, 1978

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

“माणसाला जरी हजारो गाथा पाठ म्हणता येत असल्या तरी जोपर्यत त्याला त्यातील ओळीचा अर्थ कळत नसेल तर त्याच्यापेक्षा एकच गाथा जागून तदनुसार आपल्या विचारांचा जो संयम करू ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:

येथे माध्यमांतर होत असताना साहित्यातील प्रत्येक शब्द आणि वाक्याचा शब्दश: दृकश्राव्य प्रतिमा अपेक्षित नसतात. उदा. 'निळया निळया आकाशात' या ओळीचा भावार्थ लक्षात न घेता ...

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

तुका म्हणे मरण आहे या सकळां । भेणें अवकळा अभयें मोल ॥४। १o8.9 प्रजी तो पाईक ओळीचा नाईक । पोटासाटों एके जैशों तैशों ॥१॥ आगले पाऊल आणिकांसी तरी । पळती माघारी तोडिजेती ॥धु।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi

पुणे. 'जिथे स्वामी पाय, तिथे न्यून काय' या ओळीचा अनुभव मी माइया संसारात पदोपदी घेते. सतत मी स्वामी जपते, म्हणून जीवनातील सुख-दुखाला सामोरी जाऊ शकते व आनंद ने जीवन जगू शकते.

Pro. Kshitij Patukale, 2014

JALLELA MOHAR:

... पुन्हा आज त्या ऐकताना झाला, माझे मन महणत होते- या ओळीचा एक नवा अर्थ आज आपल्याला कळला. (माणसाचे मन हेच त्याचे खरे घर आहे. त्या घरात नेहमी एक पणती तेवत असते. ती मिणमिणत असेल ...

V. S. Khandekar, 2012

Deha jhālā candanācā

उडीद खाण्यात एकरूप झालेला घोडा दुसन्या ठिकाणी बांधतो, हा या श्रलोकचा सरळ अर्थ! पण हा अर्थ सांगून त्याच समाधान होत नाही. सतत या ओळीचा अर्थ विचारून नुकतंच भंडावून सोडल : होत.

Rājendra Khera, 1999

Pāṅgārā

सोमवारी हे, मंगळवारी ते. कसले आयुष्य हे! कडू औषधासारखे. आयुष्याचा घोट. आयुष्याच्या जहराचा घोट. आयुष्याच्या जहराचा घोट कसा तो नसता ध्यावा ? तिसन्या लांब ओळीचा प्रवेश.

Vijaya Mangesh Rajadhyaksha, 1983

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

वरील मागधी भाषेतील ओळीचा अर्थही वर सांगितल्याप्रमाणेच आहे. वरील पाचांपैकी प्रत्येक व्यक्ती अनेक सद्गुणानी युक्त आहे असे वर्णन केले आहे. पहिल्या व्यक्तीचे बारा, दुसरीचे ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

«ओळीचा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ओळीचा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

'घाशीराम सावळदास' (भाग १)

तेंडुलकर राहत होते त्याच घराजवळ प्रकाशनं 'शब्दकोशातले सगळे शब्द इथे सुंदर होऊन मिळतात' असा देवीदास बागूल यांनी लिहून दिलेल्या ओळीचा एक मोठा कापडी बॅनर भररस्त्यावर कमानीसारखा लावला होता. त्याखाली 'सखाराम बाईंडर' पहिली आवृत्ती ... «Loksatta, Eyl 15»

फक्त विचारा, मी काय मदत करु?

... विचारा अडचण काय आहे, काम कुठं अडलं? अनेकांना लिहिण्यावाचण्याचा सराव नसतो, बोलण्याचा आत्मविश्वास नसतो, एक साधं पत्र नाही, चार ओळीचा अर्ज लिहून आणा असं म्हणत माणसं परत जातात. त्यांच्याशी बोला. शक्य असेल तर तो अर्ज लिहून द्या. «Lokmat, Nis 15»

..तेच खरे दलित साहित्य!

केशवसुतांच्याच 'परि एक एक जो नवा शब्द तू शिकसी, शक्ती तयाची उलथिल सर्व जगासी' या ओळीचा जबरदस्त प्रत्यय आला. दलित जीवनातल्या दु:खाचं यापूर्वी दर्शन घडलं नव्हतं असं नाही. या बाबतीत माटे मास्तरांचा उल्लेख जरूर करायला हवा; पण हे दर्शन ... «Loksatta, Oca 15»

देवमासा, डॉल्फिन, घड्याळ मासा

फार बारीक-सारीक कचरा आत जाऊ नये म्हणून करवतीसारख्या दाताच्या ओळीचा वापर होतो. अन्न चावण्याची पद्धतच नाही म्हणून जठर अनेक भागांचे असते. त्यात अन्नाच्या विघटनाची क्रिया टप्प्याटप्प्याने होते. पाण्याखाली असताना नाकातोंडात ... «maharashtra times, Eyl 14»

जिल्हा परिषद शिक्षकांची बदली प्रक्रिया स्थगित

अखेर शासनाने एका ओळीचा आदेश जिल्हा परिषदांना पारित केला. त्यात शिक्षण हक्क कायद्यान्वये पदांची पूर्तता, स्थापना करण्यात यावी. त्यानंतर बदली प्रक्रिया राबवावी, असे म्हटले आहे. या एका ओळीच्या आदेशाने शिक्षकांच्या बदल्यांवर ... «Sakal, May 14»