İndir uygulaması
educalingo
Ara

Marathi sözlükte "संसारा" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MARATHI DİLİNDE संसारा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

संसारा  [[sansara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

संसारा SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte «संसारा» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Marathi sözlükte संसारा sözcüğünün tanımı

Yaşam-R. 1 Dünyaya bak 2 tesadüf. 'Sneha Sutra' Vaisvanara. Jaliyaahi sansara. ' Gizem 17.351 संसारा—पु. १ संसार पहा. २ संयोग. 'का स्नेहा सूत्रा वैश्वानरा । जालियाही संसारा ।' -ज्ञा १७.३५१.

Marathi sözlükte «संसारा» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

संसारा SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN MARATHI SÖZCÜKLER


संसारा SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN MARATHI SÖZCÜKLER

संश्लेष
संसक्त
संसत्
संसप्तक
संस
संसर्ग
संसर्प
संसाटी
संसार
संसारणें
संसिद्धि
संसृति
संस्करण
संस्कार
संस्थ
संस्था
संस्थान
संस्पर्श
संहत
संहरणें

संसारा SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN MARATHI SÖZCÜKLER

अंगारा
अक्षितारा
अटारा
अडवारा
अनाजीपंताचा धारा
अपारा
अशकारा
आंगारा
आगारा
आटारा
आडवारा
आढवारा
आरातारा
आरापारा
आळसभोंडारा
आवारा
आश्कारा
इंजनवारा
उचारापाचारा
उतरावारा

Marathi eşanlamlılar sözlüğünde संसारा sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«संसारा» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

संसारा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile संसारा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen संसारा sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «संसारा» sözcüğüdür.

Marathi - Çince Çevirmen

需要
1,325 milyon kişi konuşur

Marathi - İspanyolca Çevirmen

necesaria
570 milyon kişi konuşur

Marathi - İngilizce Çevirmen

needed
510 milyon kişi konuşur

Marathi - Hintçe Çevirmen

की जरूरत
380 milyon kişi konuşur
ar

Marathi - Arapça Çevirmen

مطلوب
280 milyon kişi konuşur

Marathi - Rusça Çevirmen

Нужен
278 milyon kişi konuşur

Marathi - Portekizce Çevirmen

necessário
270 milyon kişi konuşur

Marathi - Bengalce Çevirmen

প্রয়োজন
260 milyon kişi konuşur

Marathi - Fransızca Çevirmen

nécessaire
220 milyon kişi konuşur

Marathi - Malezya Dili Çevirmen

diperlukan
190 milyon kişi konuşur

Marathi - Almanca Çevirmen

benötigt
180 milyon kişi konuşur

Marathi - Japonca Çevirmen

必要とされます
130 milyon kişi konuşur

Marathi - Korece Çevirmen

필요
85 milyon kişi konuşur

Marathi - Cava Dili Çevirmen

needed
85 milyon kişi konuşur
vi

Marathi - Vietnamca Çevirmen

cần thiết
80 milyon kişi konuşur

Marathi - Tamil Çevirmen

தேவை
75 milyon kişi konuşur

Marathi

संसारा
75 milyon kişi konuşur

Marathi - Türkçe Çevirmen

gerekli
70 milyon kişi konuşur

Marathi - İtalyanca Çevirmen

necessario
65 milyon kişi konuşur

Marathi - Lehçe Çevirmen

potrzebne
50 milyon kişi konuşur

Marathi - Ukraynaca Çevirmen

потрібен
40 milyon kişi konuşur

Marathi - Romence Çevirmen

necesar
30 milyon kişi konuşur
el

Marathi - Yunanca Çevirmen

απαιτείται
15 milyon kişi konuşur
af

Marathi - Afrika Dili Çevirmen

nodig
14 milyon kişi konuşur
sv

Marathi - İsveççe Çevirmen

behövs
10 milyon kişi konuşur
no

Marathi - Norveççe Çevirmen

trengs
5 milyon kişi konuşur

संसारा sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«संसारा» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «संसारा» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

संसारा sözcüğünün Marathi edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«संसारा» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

संसारा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. संसारा ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
होतों सांपडलों वेटो | जातां मेटो संसारा |१॥ तों या वाटे कृपा केली । भेटी जाली विठोबासी ॥धु॥ होता आर माथां मझे । बहुओट्टों अमुप ॥२॥ तुका म्हणे केली चिंता । कोण दाता भेटेल ॥3॥
Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014
2
Santa āṇi sāyansa
असे असताना ' संसारा 'बदल तकारीची भाषा बोलश्याचे त्यांना काय कारण होते ? पण संत मडले ना ते ] जा संत 7 यह' की त्याने संसाराविरुद्ध चरफडावे असे जणु ठरूनच गेले होते ! एकनाथ या नियमन ...
Mādhava Kāśinātha Deśapāṇḍe, 1970
3
Śrī santaśiromaṇī jagadguru jagadvandya Tukārāma mahārāja ...
... सुख धरिले संसारी है पडोनी काऔचि आहारों | माप या लागले शरिरी | मालियावरी साठे औढती ||२|| ७० १ आले हो संसारा तुम्ही एक करा है मुक्तिमारग हाहांचे धरई है कझदिडसंभ यातना बोरा | का ...
Mādhava Viṭhobā Magara, ‎Tukārāma, 1977
4
Śrī Tukārāmabāvāñcyā abhaṅgāñcī gāthā: Śrītukārāmabāvāñcyā ...
... संस्तरसोहवि भोगिती सकल संसारा अधिया एक ३९२८ संस्कार मायां भार संलाराची कोण गोडी संसाराचे अन अवधी च व्यसने संसप्राचे मावे वेठी संसारा-या नल धष्टिनेयां शत संसारा-या भेज ...
Tukārāma, 1955
5
Dáya Krama Sangraha: a compendium of the order of inheritance
है पफट ]र्शटीसतीसस/राराभा/ले हैं धरा मार्शरा संसारा, एपरताटरा था है रासीराहोताका दृटधीके मा/रागा कुरारार्तर्श. नकाब :. (राराराराराकाराष्ट औट तीती औरा/ध्या-चिकारा, ...
Kṛṣṇa (Tarkālaṅkāra), ‎Lakṣmīnārāyaṇa Śarmā, 1828
6
Nāmayācī amr̥tavāṇī
आली भी संसारी हैं1तारों व्यापारी । अच्छी की श्रीहरी नोलखसी ।।५१ सहज अपराध जरी अव है केले । तारी वों विदुले मल नामा ।।६।। २ संसारसागर भाला दुस्तर४ । विवेकी पोहशार विरला सेल ।: : ।
Nāmadeva, ‎Harī Śrīdhara Śeṇolīkara, 1966
7
Honājī Bāḷākr̥ta lāvaṇyā
संसारा भट ।। था नानापंरि 1मेद्वाले करुनिया प्राअसरूपासानी । रीती) कढली स्वदस्ते या सुवर्णतोहीं । क्योंधभी पुत कुसय पाहुन माधी प्रपेचखकी । जाती कोण हर/वेल अम ले-शीव [ल ललाहीं ...
Honājībāḷā, 1972
8
Atryāñcī karuṇa gambhīra nāṭake
अनुप्रास ) ( घराबशोरा २ ) सुसर आपल्या बली गिठाताना अभूताठार बाटतीत सीलबंद करून ठेवलेले सन हरिन/रोको हल/हला (उद्याचा संसारा पाजचतास्या नाजुकुपणात बजानी कठोरता कुटी मिमणि ...
Śaśikānta Deśapāṇḍe, 1997
9
Caitrapushpa
यचा उपयोग केलेला नारी संसारा-याच गाथेची नी भाषा आहे. ' सभ्य रबी ' च/वाली नहीं होणार नाहीं या बनती शैल-या वचनाद्धया चालीवर ' ती चा-गली कवयित्री होणार नाहीं है असे कोणी ...
Saritā Kulakarṇī Padakī, 1961
10
Santa Nāmadevāñcā bhaktiyoga
सोडवण करा आलेनो संसारा । शरण जा उदारा विठोबासी है " ( १ ९ ० ६ ) असा सुटकेचा मार्ग नामदेवांनी दाखविला आहे. ज्याप्रमाणे एखादा बाटसरू किंवा पांथस्त रात्रभर मुक्कामाला असतो ...
Śaṅkara Abhyaṅkara, 1989

«संसारा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve संसारा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
बाराबंकी में ग्राम प्रधान के 1169 पदों में 772 …
एससी- सरायचौबे, गोसियामऊ, हरपालपुर, अंदऊमऊ, जारमऊ, गेरांवा, संसारा, सतरही, शुकुलपुर, उमरवल क्रिसिया, बलीगेरावां, कमेला। ओबीसी महिला- चकौरा, सालपुर, टिकरहुंआ, रानीपुर, आलापुर, सीठूमऊ, नैपुरा। ओबीसी- थलवारा, मंगौवा, बम्हरौली, शरीफाबाद, ... «नवभारत टाइम्स, Eyl 15»
2
ट्रक से कुचलकर युवक की मौत
सूचना मिलने पर थाना पुलिस के साथ ही मृतक के मामा प्रभू बाथम, पत्नी संसारा देवी, पिता राकेश कुमार और मां सरला देवी मौके पर पहुंच गए। गौरव का शव देख पत्नी और मां कई बार अचेत हुईं। पुलिस ट्रक के साथ चालक श्रीकृष्ण व मालिक के पुत्र अखिलेश को ... «अमर उजाला, Eyl 15»
3
इसमें है कुछ अलग, लड़कियों के लिए बन रही है ये खास …
नलिन की फिल्म संसारा ने कुछ वर्ष पहले पूरी दुनिया में धूम मचाई थी। नलिन एंग्री इंडियन गॉडेसस के साथ बॉलीवुड में एंट्री कर रहे हैं। उनकी इस केवल-महिला फिल्म में संध्या मृदुल, तनिष्ठा चटर्जी, सारा-जेन डायस, अनुष्का मनचंदा, अमृत मार्गरीटा, ... «अमर उजाला, Ağu 15»
4
लाल निशान के नीचे आई घाघरा
दूसरी ओर नदी के किनारे बसे कोठरी गौरिया, मगरौड़ा, संसारा गांव के लोग कटान से सहमे हुए हैं। नदी में कट गई जमीन: नदी में परसावल गांव के नकछेद की करीब 15 बीघे, इंस्पेक्टर यादव की आठ बीघे, रामचरन की छह बीघे उपजाऊ जमीन नदी में कट गई। इसी तरह अन्य ... «दैनिक जागरण, Tem 15»
5
हिन्दी कविता : कबीर तुम कहां हो?
'राम नाम निज पाया सारा, अविरथ झूठा सकल संसारा',. पर अब-राम नाम तो झूठा सारा, सुन्दर, मीठा लगे संसारा,. कबीर तुम कहां हो? आज इस युग को तुम्हारी ज़रूरत है,. भटके हुओं को तुम्हारी वाणी की ज़रूरत है,. भूले हुओं को दिशा की ज़रूरत है,. तुमने ठीक ही ... «Webdunia Hindi, Haz 15»
6
संत गजानन महाराज पालखीचे पंढरपुरकडे प्रस्थान
पंढरीशी जावे आस्थांनो संसारा। वाट पाहे उभा विठ्ठलहरि अशा एकाहून एक सरस अमृतवाणीने यावेळी संपूर्ण परिसर भक्तीमय झाला होता. या प्रस्थान सोहळ्याला रमेशचंद्र गट्टाणी, शरद शिंदे, शेगोकार, गोकुलदासजी चांडक, चंदुलाल अग्रवाल, तहसिलदार ... «Lokmat, Haz 15»
7
ग्रॅमीची दास्ताँ
त्याने साऊथ आफ्रिकन सहकलाकार वॉल्टर केलर्मनबरोबर काढलेल्या 'विंड्स ऑफ संसारा'साठी हे ग्रॅमी मिळाले. 'विंड्स ऑफ संसारा'मध्ये दोन गाणी आहेत- 'लाँगिंग' आणि 'महात्मा'. दोन्हीमध्ये सांगीतिक दृष्टीने फार असे काही वेगळेपण नसले तरी ... «Loksatta, Şub 15»
8
शिव चालीसा
देवन जबहीं जाय पुकारा। तब ही दुख प्रभु आप निवारा॥ किया उपद्रव तारक भारी। देवन सब मिलि तुमहिं जुहारी॥ तुरत षडानन आप पठायउ। लवनिमेष महँ मारि गिरायउ॥ आप जलंधर असुर संहारा। सुयश तुम्हार विदित संसारा॥ त्रिपुरासुर सन युद्ध मचाई। सबहिं कृपा कर ... «Webdunia Hindi, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. संसारा [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-mr/sansara-2>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
mr
Marathi sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin