Marathi sözlükte वचन sözcüğünün tanımı
Sigara sözcüğü. 1 konuşma; Sözlü şey 2 kelime; dil; Kesinlikle deyin. 3 deyim 4 kelime; Sukta. 5 standart desteği; Doğrulama. "Ana lordun sözleri açık olan kelimelerdir Bharti. -Apopo 320 6 (kanun) sözleşme; Sözü. 7 Av- Yüzme; Metin örnekleri "Devansis Namaskarilen. Onlardan biri Tanrılar Gücü Bu kelimeler her kelimeyi konuşuyor Dinle şunu. ' - 4.6.11 8. (inç) Veya tekillik yerine Çok yönlü araçlardan dolayı 'Tekil; Ikili, çok -Valentin. [N.] M. Konuşma veya yoksulluk = konuşmada düşük- Sen neden Nasıl konuşurum? lot-ththi-kadın. bir kredi alarak Aşağı yaz Sözleşme Uyarısı "Bir yumruk Borçlular, azami sayıda muafiyetle, Onu yazalım. ' -Safe 2.166 Bhanga-R. Sözleşme, Yemin Modanem. Bhaka-kadın. Sözlü sözleşmeler, davranış Virodha-R. vaca Kaste'ye karşı davranın. Gerçek söz sözü Doğrulama Sertifikaları kauçuk; sözünü tutmak. "Gerçek halk sanatları ve ülke- Bir erkeğe Bhimani denirse o zaman ...... Söz sözüdür Aranıyor. -ücretsiz. Vaazın sözleri, ayetin yarısı Davranış - çok itaatkar, göze batmayan. vacanim Kelimeleri kendi kelimeleri ile hediye edin; vacana Onları buna göre sipariş ettirin. 'Shrikrishna, hayatımızı söylüyor. Satyabhamesi vacanim govuna. Neotessi Daynarna nasıldı? " -h 30 143. Vachini Rahane-Wise Bilinçsizce 'Vitali yaşayan iş Manitil, Aashi Tygeali Rama'yı sağlıyor. ' -Mrathi 6 P. (1875) 176. Vacanavacani-kadın. Sözlü sözleşmeler, davranış; Vacanabhaka. Vacaniya-vs. 1 Konuşma-Konuşma 2 kelime ifade eder Nasıl yapılır; Tanımlı. वचन—न. १ भाषण; बोललेली गोष्ट. २ शब्द; भाष;
निश्चयपूर्वक सांगणें. ३ विधान. ४ उक्ति; सूक्त. ५ प्रमाणभूत
आधार; प्रामाण्य. 'मुख्य प्रभुचें लक्षण प्रत्यक्ष ज्यास वचन
भारती ।' -ऐपो ३२०. ६ (कायदा) करार; प्रतिज्ञा. ७ अव-
तरण; ग्रंथांतील उदाहरण. 'सर्व देवांसि नमस्कारिलें । तें एका
भगवंतासि पावलें । येदर्थीं येक वचन बोलिलें । आहे तें ऐका ।'
-दा ४.६.११. ८ (व्या.) नामाच्या ठिकाणीं एकत्वरुपानें अथवा
अनेकत्वरुपानें असलेली अर्थाची उपपत्ति. 'एकवचन; द्विवचन, अनेक
-बहुवचन.' [सं.] म्ह॰ वचने किं दरिद्रता = नुसतें बोलण्यांत कमी-
पणा कशाला? बोलायला काय जातें? चिठी-ठ्ठी-स्त्री. कर्ज घेतांना
लिहून दिलेला रोखा. (इं.) प्रॉमिसरी नोट. 'एखाद्या चुकार
ऋणकोनें हिशोबाची भानगड दाखवून बरीचशी सूट घेऊन वचन-
चिठी लिहून द्यावी.' -सासं २.१६६. ॰भंग-पु. करार, शपथ
मोडणें. ॰भाक-स्त्री. तोंडी करार, व्यवहार. ॰विरोध-पु. वच-
नाच्या विरुद्ध वागणें. वचनाचा खरा-धड-वि. वचनाप्रमाणें
वागणारा; वचन पाळणारा. 'खरा लोककल्याणेच्छु व देशा-
भिमानी पुरुष म्हटला म्हणजे......तो वचनाचा धड असला
पाहिजे.' -नि. वचनाच्या आज्ञेंत, अर्ध्या वचनांत
असणें, वागणें-अतिशय आज्ञाधारक, विनीत असणें. वचनीं
गोवणें-एखाद्याला त्याच्याच शब्दांत, वचनांत गुंतविणें; वचना-
नुसार करावयास भाग पाडणें. 'म्हणती श्रीकृष्ण आमुचें जीवन ।
सत्यभामेसी वचनीं गोवून । कैसें नेतोसी दयार्णवा ।' -ह ३०.
१४३. वचनीं राहणें-आज्ञेंत वागणें. 'वचनीं राहुनि काम
मनांतिल पुरवी ऐशी त्यजिली रामा ।' -मराठी ६ पु. (१८७५)
१७६. वचनावचनी-स्त्री. तोंडी करार, व्यवहार; वचनभाक.
वचनीय-वि. १ बोलण्या-सांगण्यासारखें. २ शब्दांनीं व्यक्त
करण्यासारखें; वर्णनीय.
Marathi sözlükte «वचन» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«वचन» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
वचन sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
वचन ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - व्हॉल्यूम 2
आगत यवान वचन गोपी-वचन-परस्पर चुप-प्रद सूजदशा परस्पर नंद-जसोदा-वचन यशोदा-लेश पय से पय वचन देवकी के भी प. गोपी विरह गोपी-विरह विरही-ईन स्वप्न-दर्शन विरहिणी हिल के पद पावा-जग पावा-मोर ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
2
Akkamahadevi Aur Stree-Vimarsha - पृष्ठ 24
वचन साहित्य के पूर्व साहित्य की ऐसी ही हिलते बी, यहीं बारहवीं सदी का साहित्य परिवर्तन की दिशा उद रहा था । समय परिवर्तन की प्रतीक्षा यर रहा था । बारहवीं सदी में बसवेश्वर और उनके ...
3
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 208
"मूसा ने इम्राएल के लोगों से उन सभी बातों को विशेष दिए गए वचन मूसानेसभीइम्राएलीपरिवार समूहों के नेताओं 3():- --------------------- के बारें में उनसे कहा: *यदि कोई व्यक्ति परमेश्वर को ...
World Bible Translation Center, 2014
दिया है, वह वचन मैं निब-हूँगा, हर हालत में ।" जगत्-प्रकाश (मकर चल दिया है अब जगत्-प्रकाश के लिए वही शाम वाली अगाडी थी जिससे वह पिटा दिन आया थाप माताप्रसाद के घर से वह पैदल ही स्टेशन ...
Bhagwati Charan Verma, 2000
5
Corporate Chanakya (Marathi)
में ३2 टा कंरारासे महत्व या सूत्राने अद्योरेखित केले अहि आजग्या कालातही क्या कस्का मोडणाम्यास बिस्वा' काम झाल्यावर वचन दिल्याप्रमाणे पेसे न देणाग्यास कोयद्यन्तुसार ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
6
Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - व्हॉल्यूम 1
जैसा देखा तैसा नतानेवालाक होनेपर भी असत्य है | था ३राभारार३चिस्/४ किम्सितवयर्ण | मिच्छात्तसिजमकसायनम्रादुहाधियो वयणकलायो |द्वाकाप्रन्नहैभाप्रसत वचन किसे कहरोत्] उत्तर+ ...
7
Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - पृष्ठ 740
कुछ ममविज्ञानिकों ने वचन के निम्नतम तीन विशिष्ट प्रकार ( 1.:11: जिम; ) का वर्णन क्रिया है जो इस प्रकार है1. सावेगिक वचन (2010501131 1भीमा९१रिभ1 ) 2. सास्कृतिक बंधन (.1.11 1:.1)11211) 3.
8
Hindi Prayog - पृष्ठ 114
इन ववयों में 'वचन' के करण ही 'भीत (विशेषण) तो 'मोटे' हो गया और 'इतना' (विशेषण) 'शव हो गया । इससे सिद्ध होता है कि 'वचन' पांरवया का जोध कराने वला यह तत्व है, जिसके करण जि, क्रिया और विशेषण ...
9
Narendra Modi Ke Anmol Vachan: Motivational Quotes
नरेद्र मोदी के अनमोल वचन-1 नरेद्र मोदी के अनमोल वचन-2 नरेद्र मोदी के अनमोल वचन-3 नरेद्र मोदी के अनमोल वचन-4 नरेंद्र मोदी के अनमोल वचन-5 नरेद्र मोदी के अनमोल वचन-6 नरेद्र मोदी के ...
10
Hindi Bhasha : Sanrachna Ke Vividh Aayam - पृष्ठ 182
(3) किया में वचन लिय और पुरुष को व्यक्त करनेवाले प्रत्यय भी जीते जा सकते हैं । हिली में वचन-लिग और वचन-पुरुष प्रत्यय समन्वित इकाई के रूप में जाते हैं, ययाबचन-लिग प्रत्यय लिग पुतिलग ...
Ravindranath Srivastava, 2008
«वचन» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
वचन teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
पिता के वचन की लाज रखने श्रीराम ने त्यागा राजपाट
इसमें बताया गया कि भगवान राम ने किस प्रकार अपने पिता के वचनों के लिए राजपाट त्याग कर चौदह वर्ष के लिए वनवास चले गए थे। इस दृश्य को देखकर उपस्थित लोगों की आंखें नम हो गई। आरती के बाद मंचन में श्री राम, माता सीता और भाई लक्ष्मण के साथ वन की ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»
राजा दशरथ से कैकई ने मांगे वचन
कस्बेमें चल रही रामलीला में बुधवार को राजा दशरथ से रानी कैकई द्वारा मांगे गए वचन की लीला का मंचन किया गया। भगवान राम की आरती के साथ शुरू हुई रामलीला में जब भगवान राम को अयोध्या का राज देने की चर्चाएं आई तो रानी कैकई को उसकी दासी ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»
वचन दिया है सीएम नीतीश ही होंगे: रघुवंश प्रसाद
मंगलवार को एक निजी न्यूज चैनल के कार्यक्रम में राजद के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष पूर्व केंद्रीय मंत्री रघुवंश प्रसाद सिंह ने कहा कि समझौते में वचन दिया है। नीतीश कुमार ही मुख्यमंत्री बनेंगे। चुनाव मंच के चौपाल पर जदयू के वरिष्ठ नेता राज्यसभा ... «Live हिन्दुस्तान, Eyl 15»
छात्राओं ने स्कूल में लड़कों को राखी बांध लिया …
इस कार्यक्रम में स्कूल में पढ़ने वाली छात्राओं ने अपनी ही क्लास के लड़कों को राखी बांधकर उनसे उनकी रक्षा का वचन लिया, इस मौके पर वहां एसपी मनोज रतन चोथे मौजूद रहे. साथ ही इस दौरान छोटे-छोट बच्चों ने रंगारंग कार्यक्रम भी पेश किए. «News18 Hindi, Ağu 15»
स्नेह का धागा बांध कल भाई से लेगी रक्षा का वचन
भाई-बहन के स्नेह का पर्व रक्षाबंधन का उत्साह शनिवार को शहरभर में रहेगा। शुभ-मुहूर्त में हर बहन अपने भाई का मुंह मीठा कराकर कलाई पर राखी बांधेगी। बदले में भाई बहन को उपहार स्वरुप जीवन के हर मोड़ पर रक्षा का वचन देगा। इधर पर्व को लेकर बाजार पूरी ... «दैनिक भास्कर, Ağu 15»
आइए याद करें महापुरुषों के वे अनमोल वचन, जो हमें …
69वें स्वतंत्रता दिवस के मौके पर आइए हम आपको एक अलग तरह के फ्लैशबैक में ले चलें। आपको महापुरुषों, स्वतंत्रता सेनानियों के वे अनमोल वचन याद करवा दें जिन्हें हो सकता है आपने पढ़ा और सुना हो लेकिन शायद अब भूल गए हों.... बम और पिस्तौलों से कोई ... «एनडीटीवी खबर, Ağu 15»
नीतीश ने किया ट्वीट- मोदी दे वचन, नहीं देंगे किसी …
पटना। मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने ट्वीट के जरिए बिहार विधानसभा चुनाव में टिकट न देने की मांग की है। नीतीश ने कहा कि बौद्ध की धरती गया में होने वाली रैली में मोदी इस बाद का बिहार को वचन दे कि साफ-सुथरी छवि वाले लोगों को ही विधानसभा के ... «दैनिक जागरण, Ağu 15»
देखें: पब्लिक को नहीं भाए विधायक के बोल वचन, होने …
सांगली। महाराष्ट्र के सांगली में एक कार्यक्रम के दौरान मंच पर जमकर लात घूंसे चले। ये तस्वीरें उस कार्यक्रम की हैं जब रविवार को NCP विधायक जितेंद्र आव्हाड भाषण दे रहे थे, तभी कुछ लोग मंच पर पहुंचे और बवाल काटना शुरू कर दिया। आव्हाड के भाषण ... «आईबीएन-7, Tem 15»
कैकेयी का वचन बना रावण की मृत्यु का कारण
जिसके अनुसार उन्होंने भरत को अयोध्या का राजा और श्रीराम को 14 वर्ष के वनवास जाने का वचन दे चुके थे। लेकिन यह बात श्रीराम को ... वह जानते थे कि सौतेली माता को अयोध्या के राजा द्वारा दिए गए वचन रावण जैसे राक्षस के अंत का कारण है। जिसके लिए ... «Nai Dunia, Haz 15»
शादी के समय कन्या अपने पति को देती है ये सात वचन
भारतीय परिवेश में विवाह को महत्वपूर्ण संस्कार माना जाता है। वर्तमान परिवेश में विवाह से जुड़े मायने और रीति रिवाज में भी परिवर्तन आना आरंभ हो गया है। सप्तपदी यानी सात फेरे लेने की परंपरा आज भी निभाई जाती है। शुभ एवं सुखद वैवाहिक जीवन ... «पंजाब केसरी, Haz 15»
