CUKUP SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Malezya Dili sözlükte «cukup» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Malezya Dili sözlükte cukup sözcüğünün tanımı
(sayı vb.) daha az (sayı, lot, büyük vb.) yeterli: bizim yemeklerimiz ~ değil, insanlar çok geliyor; 2. Doğru, hatta (zaman, yaş, vb.): Çarşamba kırk dört gün öldüğünde; ~ bulana) dokuz ay boyunca (hamile); b) ay sonu (maaş günü); ~ yaş pubertedir, yetişkinler; 3. eksiksiz, eksiksiz (eksiklik yok): Prensimiz zaten büyük ve dikkatli; ev mobilyasıyla bir kez; 4. Tıpkı şu şekilde oldu: oğlu Mariah'ın favorisi metresini bastırmak zorundaydı; 5. Çok, yeterli veya beklenenden daha fazla: Vücudum yorgun hissediyor; yüzü acıyor; 6. Daha az veya daha fazla, tolere edilebilir, ılımlı: Elde edilen sonuçlar her ikisine de söylenebilir; ~ kendi kendine vazgeçilmez bir şey dışarıda olmamalıdır (tüm ihtiyaçlar kendi kendine yapılır); 7. bp yoksun, biraz zengin, varlığı: babası biridir; biber; ~ Hayat yalnız yaşayan giderleri karşılamak için yeterlidir; Yeterli 1. Tam, eksiksiz (gereksinim, arzu vb.): Hayvanın ihtiyacı olan yiyecek ihtiyacı var; mülkler söz konusu olduğunda, arazide iki yıl kalıyorlar; 2. daha azı yok (bir şey, gereklilikler vs. için): Bu kitapçık her şeyi açıklamak için olmazdı; onun geliri yaşama ve aile ihtiyacına yönelik değildir; 3. Cevap vermek veya cevaplamak için (genellikle yazışmalarda bir cevap değil): ~ bir mektup; Yeterince yapmak, tamamlamak, sürmek, devam etmek, gelirini artırmak, daha çok çalışmak zorundadır; harcamak istediği için tekrar para bulmak zorunda kaldı; yeterlilik ne alır, ne de bir eksiklik vardır: İnsanlar o kadar çok gelir ki restorandaki tablolar ~ değildir; boşa harcayan insanlar kesinlikle harcamayın; yeterince yetersiz, yeterince gerekli; Yetersiz bilgi yeterli değildir: para tahsisi de aşılabilir. cukup 1. tidak kurang (bilangan, banyak, besar, dll), sampai jumlahnya (besarnya dll), pada: pinggan mangkuk kita tidak ~, orang yg datang terlalu banyak; 2. sampai betul, genap (masa, usia, dll): hari Rabu ini ~lah empat puluh empat hari ia meninggal; ~ bulana) genap sembilan bulan (mengandung); b) akhir bulan (hari gaji); ~ umur sudah akil baligh, sudah dewasa; 3. lengkap, sempurna (tidak ada kurangnya): putera kita ini sudahlah besar, dan ~ berakal; rumah itu ~ dgn perabotnya sekali; 4. sudah pada dgn itu(begitu) sahaja: kesukaan anaknya kpd Mariah telah ~ buat menundukkan hati nyonya itu; 5. sangat, lebih drpd yg memadai atau yg dijangka: badanku terasa ~ penat; mukanya ~ masam; 6. tidak kurang atau tidak lebih, lumayan, sedang: hasil yg diperolehnya boleh dikatakan ~lah buat mereka berdua; ~ keperluan sendiri tidak perlu apa-apa dr luar (segala keperluan dikeluarkan sendiri); 7. bp tidak kekurangan, agak kaya, berada: ayahnya orang yg ~; secukup; ~ hidup cukup utk membiayai perbelanjaan hidup sahaja; mencukupi 1. memadai, lengkap (keperluan, keinginan, dll): binatang itu memerlukan makanan yg ~; apabila sudah diperolehnya habuan-habuan yg ~, tinggallah mereka setahun dua di darat; 2. tidak kurang (utk sesuatu hal, keperluan, dll): buku kecil ini tentulah tidak ~ utk menerangkan segala-galanya; pendapatannya tidak ~ utk keperluan hidup diri dan keluarga; 3. bagi menjawab atau membalas (biasanya bkn jawaban dlm surat- menyurat): ~ surat tuan; mencukupkan menjadikan (memandang) cukup, melengkapkan, memadakan, menambah supaya cukup: utk ~ pendapatannya, ia perlu bekerja dgn lebih keras lagi; kerana hendak ~ belanja itu, terpaksalah ia mencari wang lagi; kecukupan ada apa yg diperlukan, tidak kekurangan: orang datang begitu banyak sehingga meja dlm restoran itu tidak ~; orang boros tentu saja tidak ~ belanja; berkecukupan tidak kekurangan, cukup segala yg diperlukan; ketidakcukupan perihal tidak cukup: alasan ~ peruntukan wang juga boleh diatasi.
Malezya Dili sözlükte «cukup» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«CUKUP» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
cukup sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cukup ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cukup Sekadar Dirimu: - Halaman 116
“Sudah! Jangan ganggu aku nak pandu kereta ni. Lepas ni kita ajar budak berdua ni cukup-cukup.” Ribut memarahi Jali. Dia memandang di cermin pandang belakang. Ada dua kereta peronda polis mengekori mereka. Ribut menekan pedal ...
2
Hijabocomic: Sebab Modis Saja Nggak Cukup
Muslimah Comic by Hijabographic menjadi komik inspiratif bagi para muslimah yang ingin terus memperbaiki diri mencari rida Allah. It's definitely a must-have comic! Samia Safa @samiasafa, fashion desainer #KomikMerahPutih -QultumMedia-
Hijabographic, Idhan, 2014
3
Isu 23 - Majalah Jom!: Cukup-Cukup Lah!
Pasti anda pernah menghafal surah pendek ini, atau paling tidak pun, membacanya di dalam solat anda. Tetapi, adakah anda tahu apakah maksud sebenar at-Takathur? Dan tahukah anda, apa poin sebenar yang ingin Allah tekankan melalui surah ini?
4
Bekal Sehat, Lezat, dan Unik Untuk Anak, Cukup 5 Menit ...
Plus Resep Bubur lezat dan Sehat Untuk si Kecil yang Sedang Sakit Kitchen Team Yummy Food. 3. Burger Kepiting Keju Bahan Pelengkap Roti burger 5 buah, siap pakai Tomat merah 1 buah, potong setebal 1⁄2 cm Daun selada keriting ...
Kitchen Team Yummy Food, 2014
5
Saleha Is Me: Sebab Cantik Saja Tidak Cukup
Buku Saleha is Me menjadi panduan bagi muslimah yang ingin menjadi lebih baik dalam berbagai peran kehidupan, mulai dari aspek ibadah, menuntut ilmu, berbakti kepada orangtua, menjadi istri saleha, dan sebagainya.
muslimah_talk, Idhan, 2014
6
Ta'aruf is my way: Sebab cinta saja tidak cukup
Belakangan ini istilah ta’aruf semakin sering kita dengar.
Muslimah_talk, Idhan, 2014
7
KITA TIDAK SELAMANYA DI SINI: - Halaman xvii
Sejenis penyakit batin, iaitu merasakan bahawa diri kita sudah cukup islamik, cukup Melayu, cukup selamat, cukup berakhlak, cukup betul, cukup benar, cukup berjaya, cukup terbilang dan semuanya sudah cukup baik, tidak perlu diubah lagi.
8
Berantas narkoba tak cukup hanya bicara: tanya jawab & ...
Festschrift in commemorating the 60th anniversary of Kedaulatan rakyat daily newspaper; collection articles on drug abuse and control in Indonesia previously published in the Merapi and Kedaulatan rakyat newspapers in Yogyakarta.
9
Kail saja tidak cukup: catatan seorang praktisi CSR
On social responsibility of business in Indonesia; collected articles.
Harry Nuriman, Buntje Harbunangin, 2013
