Malezya Dili sözlükte kuasa sözcüğünün tanımı
güç 1. güç veya yetenek (bir şeyler yapmak veya yapmak için), yetenek, güç, enerji: böceklerin ~ uçma ve özel nefes alma teknikleri var; 2. güçlendirin, gücünüz yetki verin (bir şeyler yapın); Maha (Güçlü), gücü (Tanrı) çok etkilidir; 3. istekli ve ilgi duyan (yap veya bir şeyler yap): Azmi, amcası gibi insanları tedavi etmek istemiyor; ~ yeri olmaz; Hiçbir hizmetçi evde yalnız başına yaşar; 4. Kuruluşun hakkı veya yetkisi veya bir şeyi (kanun, yönetmelik vb.) Belirlemek (yönetmek, yönetmek vb.) Için: polis bir şüpheliyi tevkif etmek zorundadır; o anlaşmazlığı çözmek için verildi; ~ bir bölüm başkanının sorumlulukları; bir şeye (arazi, mülkiyet vb.) yetkiyi devletin eline almak; 5. Bir şeyleri yapma veya verme hakkına sahip olan kişi: Farquhar'ın mektubunu Melaka'ya taşıyarak mallarını gönderen bir tekne geldi; ~ üstün otorite merkezi; 6. pozisyonu (sırası) nedeniyle ETC'de birisinin etkisi veya yetkisi: Eğer atılırsa kaybeder ve ihtişamını verir; Siam için hisseden Majapahit krallığı; 7. Diğer ülkeler üzerinde nüfuz sahibi ülkeler: ~ ~ ~ Batı; ~ Avrupa; dört (büyük) dört etkili devlet (Birleşik Devletler, İngiltere, Fransa ve Rusya); 8. (Mat) çarpılarak çarpılarak bir numaranın çarpılarak aynı sayıya çarpıldığına işaret eden numara " altı kareler ", 6 çarpı üç kez (6 x 6 x 6) sonucu 216; ~ şelaleden veya akan sudan elde edilen su enerjisi (makineyi taşımak için); Çekirdeğin fraksiyonundan elde edilen güç atomu (enerji); ~ devlete ait vb. (organlar, organizasyonlar, vb.) yöneten özerk otorite; ~ aküden elde edilen elektrik gücü; ~ satın alma yeteneği (öğeler vb.) satın almak; ~ ABD'de büyük güç (ekonomik, askeri, vb.); ~ elektrik enerjisi (güç); ~ görünmeyen güçten gelen güç veya kuvvet (örneğin mucize vb.); ~ İlgili taraflar arasındaki uyuşmazlıkları duymak ve karar vermek üzere yargıya verilen Yargı (Udg) gücü; ~ at a) atın gücü veya gücü; b) motorun veya motorun kuvvetinin boyutu (bir seferde bir ayak yüksekliğinde 550 pound ağırlığının kaldırılma gücü); ~ mutlak tam güç; ~ bir iktidari erteleme veya (başka bir taraf tarafından ulaşılmış olan) bir kararı reddetme (iptal etme) hakkı veya yasalar; Güneş'ten elektrik enerjisine dönüştürülen güneş enerjisi radyasyonu; a) Büyükelçi yoksa (tatil vb.) bir büyükelçinin görevini yerine getiren bir görevli; b) Ülke temsilcisini yabancı bir ülkede yöneten diplomat (elç olmayan); Mümkün olduğunca güvence altına alınmış: o zaman Kartala Sari tarafından tacirin malı satılmış; Mümkün olduğunca güçlerini mümkün olan en iyi şekilde kullanmak için: mektubun ekini alıp okumak; 1. bir şeye hakkına (hakka, yetki sahibine) sahip olmak; bir şey hakkına sahip olmak ya da yapmak (yönetmek vb.) yapmak: Şef olarak, bu konularda karar vermek; parti tarafından dışarı çıkmaları emredildi; 2. yeteneği, kabiliyeti ve çalışma yeteneğine sahip olmak; 1. (bir şey) egemen olmak, iktidar (otorite, nüfuz vb.) koymak (bir şey) hakim olmak için kontrol etmek: onlar şehir olabilir; Askeri gücü ile diğer ülkeleri deneyen bir ülke; 2. üstesinden gelin ve kontrol edin (durum vb.), Yasaklama (şehvet); şehvet kesme isteği (kontrolü); 3. Sahip olun ve yönetin: Kauçuk mülklerin çoğunun egemenliği yabancılardır; 4. derinden bilmek, kendini bir şeyler hakkında daha bilgili yapmak: her Malezyalı muhtemelen birden fazla dildir; yetkileri güçlendirir, delegeler: oğlu, şirkete kendi başının arkasında bakmaya yetkilidir; güç, egemenlik; ~ kontrol edilemez (kontrollü vs.); güç 1. güç ya da sağ (karar vermek, yönetmek, yönetmek, vb.): devlet şu anda ~ merkezi hükümetin altında; 2. güç, yetenek: kral onun için ünlüdür; ~ Tanrım; Mastering veya yetkilendirme ustalığı: Kendi dil, bir tercüman için çok önemlidir; mülk sahibi olan Sekil egemenliğine sahiptir; Cetvel 1. Bir şeye kimseyle ya da kimliği belirleyen (yöneten) bir kişi veya kuruluş; 2. güç: Onu buraya ve orda getirmek istemediğim hiçbir şey yok; savaştaki iktidar halkının savaşı (acil); ~ Üç katmanlı polis gücündeki polis memurları müfettişin görev yerinden yüksektir. güç II bir kanca, bir gövde, sesli kama takozu. kuasa I 1. daya atau kemampuan (utk melakukan atau mengerjakan sesuatu), keupayaan, kekuatan, tenaga: serangga mempunyai ~ terbang dan cara bernafas yg istimewa; 2. berupaya, mampu, berdaya (melakukan sesuatu); Maha ~ (Berkuasa) amat besar kuasa-Nya (Tuhan); 3. sanggup serta berminat (membuat atau melakukan sesuatu): Azmi tidak ~ hendak melayan orang macam bapa saudaranya itu; ia tidak ~ berebut-rebut mengambil tempat; tak ~ hamba tinggal seorang diri di rumah; 4. hak atau kewibawaan atassesuatu atau utk melakukan (mengurus, memerintah, dll) sesuatu (ditentukan oleh undang-undang, peraturan, dll): polis mempunyai ~ menahan seseorang yg disyaki; ia diberi ~ utk menyelesaikan pertikaian itu; ~ dan tanggungjawab seseorang ketua jabatan; mengambil ~ memperoleh kuasa (hak) atas sesuatu (tanah, harta, dll) dgn rasmi; 5. orang yg diberi hak utk melakukan atau menentukan sesuatu: datang pula sebuah sampan membawa surat Tuan Farquhar kpd ~nya di Melaka, menyuruh hantarkan barang-barangnya; ~ pusat badan yg mempunyai kuasa tertinggi; 6. pengaruh atau kewibawaan yg ada pd seseorang dll kerana kedudukannya (darjatnya dsb): kalau dia digulingkan ~nya akan hilang dan ranaplah segala kemuliaannya; ~ kerajaan Majapahit yg terasa hingga ke Siam; 7. negara yg mempunyai pengaruh atas negara-negara lain: ~-~ Barat; ~ Eropah; empat ~ (besar) empat negara yg berpengaruh (iaitu Amerika Syarikat, Great Britain, Perancis, dan Rusia); 8. (Mat) nombor yg menunjukkan sesuatu nombor itu didarabkan banyak kali dgn nombor yg sama, mis 63 disebut " enam kuasa tiga", iaitu 6 didarabkan tiga kali (6 x 6 x 6) dgn hasilnya 216; ~ air tenaga yg diperoleh dr air terjun atau air mengalir (utk menjalankan jentera); ~ atom kekuatan (tenaga) yg diperoleh drpd pecahan nukleus; ~ autonomi kuasa mentadbir dll yg ada pd negeri (badan-badan, pertubuhan, dll); ~ bateri tenaga elektrik yg diperoleh dr bateri; ~ beli kemampuan membeli (barang-barang dll); ~ besar negara yg berkuasa (dr segi ekonomi, ketenteraan, dll) spt Amerika Syarikat; ~ elektrik tenaga (daya) elektrik; ~ ghaib kuasa atau kekuatan yg datang dr sesuatu yg tidak dapat dilihat (spt kesaktian dll); ~ kehakiman (Udg) kuasa yg diberikan kpd badan kehakiman utkmendengar dan mengadili pertelingkahan antara pihak-pihak yg terbabit; ~ kuda a) tenaga atau kekuatan kuda; b) ukuran kekuatan enjin atau motor (kekuatan utk mengangkat berat 550 paun setinggi satu kaki dlm satu saat); ~ mutlak kuasa sepenuh-penuhnya; ~ pembatal kuasa atau hak menolak (membatalkan) sesuatu keputusan (yg telah dicapai oleh pihak lain) atau undang-undang; ~ suria sinaran haba drpd matahari yg ditukarkan kpd kuasa elektrik; ~ usaha a) pegawai yg menjalankan tugas kewajiban duta apabila duta tidak ada (bercuti dll); b) diplomat (yg tidak bertaraf duta) yg mengetuai perwakilan negerinya di negeri asing; sekuasa seboleh, sedapat: maka oleh Kartala Sari dicurinya harta saudagar itu ~ pembawaannya; sekuasa-kuasanya seboleh-bolehnya, sedapat-dapatnya, sedaya upaya: dgn ~ diambilnyalah lampiran surat itu lalu dibacanya; berkuasa 1. mempunyai kuasa (hak, wibawa), berhak atas sesuatu atau utk melakukan (mengurus dsb) sesuatu: sbg ketua, beliau ~ memutuskan perkara-perkara spt itu; mereka diperintahkan oleh pihak yg ~ supaya keluar dr situ; 2. mempunyai kemampuan, berkemampuan, berkesanggupan; menguasai 1. berkuasa atas (sesuatu), mengenakan kuasa (kewibawaan, pengaruh, dsb) pd atau ke atas (sesuatu): mereka dapat ~ seluruh kota itu; negara yg cuba ~ negara lain dgn kekuatan tenteranya; 2. mengatasi dan mengawal (keadaan dll), mengekang (nafsu); ~ hawa nafsu mengekang (mengawal) hawa nafsu; 3. memiliki dan menguruskan (mengendalikan): sebahagian besar drpd ladang-ladang getah itu dikuasai oleh orang asing; 4. mengetahui dgn mendalam, menjadikan diri mahir atauberpengetahuan tentang sesuatu: setiap orang Malaysia berkemungkinan ~ lebih drpd satu bahasa; menguasakan memberi kuasa kpd, mewakilkan: anaknya dikuasakan mengurus perusahaan itu sepeninggalannya; terkuasa, terkuasai; tidak ~ tidak dapat dikuasai (dikendalikan dll); kekuasaan 1. kuasa atau hak (memutuskan, memerintah, mengurus, dll): negeri itu sekarang di bawah ~ kerajaan pusat; 2. kekuatan, kemampuan: raja itu masyhur kerana ~nya; ~ Tuhan; penguasaan perihal menguasai atau menguasakan: ~ bahasa sendiri sangat penting bagi seseorang penterjemah; berpenguasaan sl ark mempunyai penguasaan; penguasa 1. orang atau badan yg berkuasa atas sesuatu atau utk menentukan (mengurus) sesuatu; 2. kekuasaan: tiadalah apa ~ hamba hendak bawa dia ke sana sini; ~ perang orang yg berkuasa dlm masa perang (darurat); ~ polis jawatan pegawai dlm pasukan polis tiga tingkat lebih tinggi drpd jawatan inspektor.
kuasa II ark sj tongkat yg hujungnya bercangkuk besi, angkus, kosa.
Malezya Dili sözlükte «kuasa» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«KUASA» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
kuasa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
kuasa ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Role and position of Javanese women in domestic and sociopolitical development in Indonesia.
Christina Siwi Handayani, Ardhian Novianto, 2004
2
Hebatnya Kuasa Hafazan:
Kata pujangga, "Tidak dinamakan manusia kecuali kera lupanya.
Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri, 2013
3
Kuasa-kuasa Polis Di Raja Malaysia: disusun oleh ...
Powers of the Royal Malaysian Police.
International Law Book Services. Legal Research Board, 1992
4
Inteligensia Muslim dan Kuasa: Genealogi Inteligensia ...
History of Muslim intellectuals in the 20th century in Indonesia.
5
NU: tradisi, relasi-relasi kuasa, pencarian wacana baru
The Nahdlatul Ulama and Indonesia's New Order politics; fictional conflict and the search for a new discourse.
Martin van Bruinessen, 1994
6
Kadi: perlantikan perlucutan dan bidang kuasa
The status, role, and fuctin of kadi, a judge in Islamic matters in Malaysia.
Mahmud Saedon Awang Othman, 1990
7
Kaedah perundangan bidang kuasa dan tatacara ...
Comparative approach of civil and Islamic laws in discussing issues relating to Islamic Court in Malaysia.
Tajul Aris Ahmad Bustami, Mohd. Hisham Mohd. Kamal, Farid Sufian Shuaib, 2005
8
Akhbar dan kuasa: perkembangan sistem akhbar di ...
History of Malaysian press.
9
Pesuruhjaya sumpah: lantikan, kuasa, dan tanggungjawab
Study of Malaysian law on oaths.
10
Ummah Melayu kuasa baru dunia abad ke-21
Issues in the Islamic movement in Malay Archipelago and the challenge towards the 21st century.
Hilmy Bakar Almascaty, 1994
