Malezya Dili sözlükte kunci sözcüğünün tanımı
Anahtar I 1. Bir şeyi (örneğin, kapı, kutu, çanta vb.) kilitlemek için bir asma kilit (kilit anahtarı) ve bir dolaptan (anahtarlık) oluşan bir alet: kapı ~ yıpranmaz; 2. = Çocuk ~ mango deliğine yerleştirilen ve mango açıp yumruklamak için daldırılmış (diputarkan) meze: kapının asma kilidini kırmak zorunda kaldı çünkü gitti; 3. = ana (ebeveyn) ~ mango (kapı vb.), Kapıya vb. Kilitlenmiş veya monte edilmiş ve kilitlenebilir şekilde açılabilen cihaz; 4. Tamamen bir anahtar veya mango olarak kullanılan bir şey; saati döndürmek için saat (saat) aracı (iğneyi çalıştırır); 5. ki a) Hedefi elde etmek ya da bir problemi çözmek için kullanılan ya da kullanılan bir araç (formül, ipucu) vb. Bir şey: Yusuf pozisyonuyla liderlik alanında bir denge tutuyor; Bu sırları açığa çıkarmak için iyi bir mektup. gayretli, çaba sarf eden, gayretli ve bilinçli olmak servet ve zevktir. b) Bir dersle ilgili sorulara veya testlere verilen yanıtlar: Okul Sertifikası Sınavında sorular içeren çeşitli kitaplara öğrencilerin ders yardım etmeleri eşliğinde; c) Kapak (denemeler, tartışmalar, vb.): Bu sözcükler öyle söylenir; 6. İktidar partisi tarafından tutulan hükümette pozisyon (pozisyon vb.) Önemlidir ya da etkilidir; 7. birbirine bağlı ve büyük tonlara dayanan tel sesi; 8. = Anahtarlar Mn kemik eklemleri, burada (devam) kemiklerden iki kemik (kısım); ~ uyluk arasındaki uyluklar; diz eklemi diz eklemleri, diz pedleri; 9. bp terkancing; ~ su akışını kontrol etmek için su veya su tutma düzeneği (su kablolarında vs.); ~ hang = ~ hangisi asan mango kura (kilit anahtarı); ~ car = ~ elektrik akımını motora (motor) bağlayarak motorun çalıştırılabilmesi (motor) için sözleşme aracı Id; ~ tüm varlık ve borçların değerini gösteren kapanış bakiyesi (işletme vb.) hakkında; ~ false Yanlış anahtar çocuk kimliği (çeşitli mangoları açmak için kullanılabilir); ~ ölü a) iyi sır sakladı; b) kilitlenme (istişare vb. onaylara ulaşamama vb.); ~ Vidayı gevşetmek veya sıkmak için aletleri vidalayın; ~ tabancalar (tabancalar) tabancalar (tabancalar); ~ bir irade) gizli; b) bir amaca ulaşmak için kullanılan bir şey (sırları açığa vurmak vs.); kötü oğlu, kötü suçluların prb kocası sonunda karısı tarafından karşı karşıya kalacaktır; bir kelimenin telaffuzunu veya kesin sonucunu yayınladı; kilitleme 1. kilit; 2. kilitli, (zaten) kilitli: içerdeki tüm evler boş ve bazıları - kapı ve pencereler; Kilitleme 1. Kapı (kapı vb.) kilitleme, kilitleme veya ters çevirme (kapı vb.): her kapı ve pencere ve hiç kimse dışarı çıkmaya cesaret edemez; 2. Fesih (konuşma vb.) Sonucuna varır: tavsiyelerin sözleriyle konuşur; 3. set (close); dudakları kapatan dudakları; ağız çeneni (başka bir şey söylemeyin ya da söyleme), sessizlik; Kilitli 1. Kapı kilidi (kapı kilidi vb.) ile örtülü: kapı dikkatli bir şekilde açılmadı; ağzı sert çene idi (şok, karışıklık vb. için konuşamıyordu); 2. feshedildi veya feshedildi; kilitleme 1. kilitleme aleti (kapı vb.), sabitleme (kapı vb.): kapıya vurma Normah tarafından güçlü bir şekilde çekildi, ancak çok yapışkan değildi; 2. kapanış (tartışma vb.), Kesicinin: Müzakereye gideceğini söyleyen Ramli, sevgili kadınıyla evlenmeye olan kararlılığı konusunda ısrar etmek zorunda kaldı. Anahtar II; otlar, kilitler, hemisferler, ince bağırsaklar, gastrit; ~ fatima sj bitki, ağaç, yağlı yağ, Labisia pothoina. kunci I 1. alat yg terdiri drpd mangga (ibu kunci) dan pembukanya (anak kunci) utk mengancing sesuatu (spt pintu, peti, beg, dll): pintu itu tidak memakai ~; 2. = anak ~ alat pembuka yg dimasukkan ke dlm lubang mangga dan dipulaskan (diputarkan) utk membuka atau mengancing mangga: terpaksa dipecahkannya mangga pintu kerana~nya sudah hilang; 3. = ibu (induk) ~ mangga (pintu dll), alat yg dikancingkan atau dipasang pd pintu dll dan dapat dibuka dgn anak kunci; 4. sesuatu alat yg berupa atau yg digunakan sbg anak kunci atau mangga; ~ jam (arloji) alat utk memutar jam (supaya berjalan jarumnya); 5. ki a) sesuatu yg menjadi atau yg digunakan sbg alat (formula, petua) utk mencapai sesuatu tujuan dll atau utk menyelesaikan masalah dll: Yusuf sedang mengadakan imbangan dlm pucuk pimpinan dgn ~nya terletak pd dirinya; surat yg barudijumpainya itulah yg akan menjadi ~ bagi membongkar segala rahsia; rajin, usaha, tekun dan jimat cermat ialah ~ kekayaan dan kesenangan; b) jawaban bagi soalan-soalan atau ujian-ujian mengenai sesuatu pelajaran: berbagai-bagai buku yg mengandungi soalan-soalan dlm peperiksaan Sijil Persekolahan disertai dgn ~nya membantu murid dlm pelajaran; c) penutup (karangan, perdebatan, dll): kata-kata ini diucapkan sbg ~ ceramahnya itu; 6. ki kedudukan (jawatan dll) penting atau berpengaruh: ~-~ dlm kerajaan dipegang oleh parti yg berkuasa; 7. rentetan nada yg berhubungan antara satu sama lain dan berdasarkan sesuatu nada utama; 8. = kunci-kunci Mn sendi tulang, tempat bertemu (bersambung) dua kerat (bahagian) tulang; ~ paha tempat pertemuan antara paha dgn bahagian bawah perut; kunci-kunci lutut sendi pd lutut, tempurung lutut; 9. bp terkancing; ~ air sj sekat atau alat penahan air utk mengendalikan aliran air (dlm tali air dll); ~ gantung = ~ kura mangga (ibu kunci) yg tergantung; ~ kereta = ~ kontrak Id alat utk menghubungkan arus elektrik pd enjin (motor) supaya dapat dihidupkan (enjinnya); ~ kira-kira penutup kira-kira (perniagaan dll) yg menunjukkan nilai segala harta dan hutang-piutang; ~ maling Id anak kunci palsu (boleh digunakan utk membuka berbagai-bagai mangga); ~ mati a) rahsia yg tersimpan baik; b) jalan buntu (kegagalan mencapai persetujuan dll dlm perundingan dll); ~ sekrup Id alat utk melonggarkan atau mengetatkan skru; ~ senapang (pistol) alat pengancing senapang (pistol); ~ wasiat a) rahsia; b) sesuatu yg dipakai utk mencapai sesuatu tujuan (membongkar rahsia dll); anak ~ jahat, peti derhaka prb suami yg jahat akhirnya akan ditentang oleh isterinya; mengeluarkan ~ hati prb mengucapkan kata atau pendirian yg muktamad; berkunci 1. memakai kunci; 2. ditutup dgn kunci, (sudah) dikunci: semua rumah di situ kosong dan sesetengahnya ~ pintu dan tingkapnya; mengunci 1. menutup (pintu dll) dgn kunci, mengancing atau menyelak (pintu dll): masing-masing ~ pintu dan tingkap dan tidak ada yg berani keluar rumah; 2. mengakhiri (ucapan dll), menyudahi: ia ~ ceramahnya dgn kata-kata nasihat; 3. mengetapkan (mengatupkan); ~ bibir mengatupkan bibir; ~ mulut ki menutup mulut (tidak atau tidak mahu berkata apa-apa), mendiamkan diri; terkunci 1. tertutup dgn kunci (bkn pintu dll), terkancing: pintu yg tidak ~ itu dibuka dgn penuh hati-hati; mulutnya ~ ki kaku rahangnya (tidak dapat berkata-kata kerana terkejut, kebingungan, dll); 2. telah diakhiri atau disudahi; pengunci 1. alat utk mengunci (pintu dll), pengancing (pintu dll): berdentum pintu itu ditarik kuat oleh Normah, tetapi tidak juga lekat~nya; 2. penutup (perbincangan dll), kata pemutus: akan ~ rundingan itu, Ramli terpaksa menegaskan keazamannya hendak berkahwin dgn perempuan yg dicintainya.
kunci II; temu ~ sj tumbuhan, dekunci, merkunci, temu kecil, Gastrochilus panduratum; ~ fatima sj tumbuhan, pokok pinggang, selusuh fatimah, Labisia pothoina.
Malezya Dili sözlükte «kunci» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«KUNCI» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
kunci sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
kunci ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meniti Kalam Kerukunan: Beberapa Istilah Dalam Islam ...
Dialog between Islam and Christians in Indonesia and terminology in Islam and Christianity.
Mohamad Nur Kholis Setiawan, Djaka Soetapa, 2010
