İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "clé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CLÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «clé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte clé sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk anahtar tanım, bir kilidi açmak ve kapamak için kullanılan küçük metal koldur. Bir başka önemli açıklama, surların içinde bulunan kapıları açmak veya kapatmak için kullanılan anahtarlarla donatılmış bir kenttir. Anahtar, aynı zamanda, meclislerin sıkılışı için mükemmel bir dikdörtgen kesitli ahşap saplamadır.

La première définition de clé dans le dictionnaire est petit levier métallique servant à ouvrir et à fermer une serrure. Une autre définition de clé est dans une ville fortifiée, clefs servant à ouvrir ou fermer les portes ménagées dans l'enceinte. Clé est aussi cheville en bois dur de section rectangulaire usitée pour parfaire le serrage des assemblages.


Fransızca sözlükte «clé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


annulé
annulé
appelé
appelé
blé
blé
calculé
calculé
contrôlé
contrôlé
doublé
doublé
décalé
décalé
défilé
défilé
désolé
désolé
détaillé
détaillé
ensoleillé
ensoleillé
installé
installé
intitulé
intitulé
isolé
isolé
meublé
meublé
olé
olé
pelé
pelé
soufflé
soufflé
télé
télé

CLÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

clayonner
clearing
clebs
cléché
clédal
clédar
clef
cléidectomie
cléido-costal
cléido-hyoïdien
cléido-mastoïdien
cléido-scapulaire
cléido-sternal
cléidocrânien
cléidomancie
cléidomancien
cléidomancienne
cléidorrhexie
cléidotomie
cléidotripsie

CLÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

articu
assimi
atte
bouclé
ca
comb
cou
coup
embal
fi
ge
gril
habil
immatricu
mouil
par
sa
travail
voi
vo

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde clé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«clé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile clé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen clé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «clé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

关键
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

clave
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

key
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुंजी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مفتاح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ключ
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

chave
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চাবি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

clé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kunci
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schlüssel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

キー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tombol
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chìa khóa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முக்கிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

की
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

anahtar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chiave
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

klucz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ключ
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cheie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κλειδί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sleutel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nyckel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nøkkel
5 milyon kişi konuşur

clé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «clé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
clé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «clé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «clé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

clé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CLÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

clé sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mahomet
La patience est la clé du bien-être.
2
Jean-Pierre Florian
Pour être aimé, soyez discret, la clé des coeurs, c'est le secret.
3
Al Pacino
La clé de la réussite, c’est le désir.
4
Maréchal de Bassompierre
La virginité est le plus riche trésor des filles, mais il est bien malaisé de garder longtemps un trésor dont tous les hommes possèdent la clé.
5
Jacques Chirac
Les anciens savaient que la clé des songes est aussi celle de l’équilibre et du bonheur, et recommandaient la pratique de la sieste.
6
Sean O'Casey
Il y a toujours une bagarre à la clé quand on cause religion.
7
Bill Cosby
Je ne connais pas la clé du succès mais celle de l’échec est d’essayer de plaire à tout le monde.
8
Arnaud Desjardins
Le paradoxe, ou la clé, ou l'attrape-nigaud, c'est que l'affirmation de notre volonté est le fondement de notre esclavage, tandis que notre soumission est la condition de notre liberté.
9
Alan Bennett
La vie est comme une boîte de sardines ; nous cherchons tous la clé.
10
Kenneth Blanchard
Aujourd’hui la clé du pouvoir des dirigeants réside dans l’influence et non plus dans l’autorité.

«CLÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

clé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La quatrième clé
De la Rome antique à la Rome moderne, du royaume de la lumière à l'empire des ténèbres, Michael Dor continue à promener son lecteur avec humour et fantaisie au rythme de l'aventure "endiablée" de son jeune héros.
Michael Dor, 2007
2
La Clé de l'Ennéagramme : les Sous-types - 2e éd. - ...
Bien mal nommés, les sous-types représentent en fait la facette la plus visible de nous-mêmes.
Eric Salmon, 2012
3
"Le français m'a tuer": actes du Colloque L'orthographe ...
Dans l'article clé ou clef du Petit Robert se trouvent « Une position(-)clé. Des positions-clés. Un poste-clé. Industrie clé. Un témoin-clé. Les mots-clés ». Le nom clé employé par extension se joint au premier nom par un trait d'union facultatif.
Jean-Jacques Didier, 2006
4
Une clé pour l'envers du monde
Les parents de Paulo décident de lui confier une clé de la maison.
Josée Plourde, 2002
5
La clé des contes
On pourrait prendre la clé des contes comme l'on prend la clé des champs.
Bernadette Bricout, 2005
6
La Clé de l'Apocalypse
" Un techno-thriller époustouflant qui pourrait bien être le meilleur de Rollins à ce jour. " Library Journal
James ROLLINS, 2012
7
Clavius: une clé pour Euclide au XVIe siècle
Cette étude montre comment Clavius s'approprie les Eléments et les nourrit d'énoncés et de concepts tirés d'autres ouvrages, principalement médiévaux, de commentaires pédagogiques et de réflexions polémiques.
Sabine Rommevaux, 2005
8
La clé des villes
Il y a cinquante ans, on rêvait d'y habiter ; aujourd'hui, on la fuit !
Marc Dumont, Cristina D'Alessandro-Scarpari, 2007
9
La culture, clé du développement
Huit études sur les interactions du développement et de la culture, notamment au niveau de la conception et de la mise en oeuvre des projets; mesures pratiques pour donner une dimension culturelle aux projets de développement.
Dominique Desjeux, 1994
10
Toi qui as la clé...
Ruby, 16 ans, ne sait jamais quand sa mère va rentrer.
Sarah DESSEN, 2012

«CLÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Windows 10 sera bien proposé sur clé USB - ZDNet
Technologie : Amazon permet de précommander une licence Famille ou Pro de Windows 10 sur clé USB. Les langues supportées sont pour le ... «ZDNet France, Tem 15»
2
Samsung : nouvelle étape clé dans la réorganisation interne
Samsung : nouvelle étape clé dans la réorganisation interne. Par latribune.fr | 17/07/2015, 9:57 | 434 mots. Les cours des actions de C&T et de Cheil ont ... «La Tribune.fr, Tem 15»
3
SanDisk Connect Wireless Stick : clé USB Wi-Fi pour appareils …
SanDisk vient de dévoiler la Wireless Stick, une clé USB dotée du Wi-Fi conçue pour partager des fichiers entre des appareils mobiles et des ... «Le monde de la photo, Tem 15»
4
14 jeunes partent en Métropole avec un emploi à la clé - LINFO.re
En suivant une formation de deux ans en alternance en Métropole, 14 jeunes seront ensuite embauchés dans les magasins du groupe de ... «LINFO.re, Tem 15»
5
LES CLEFS DU BUSINESS : commerce en Afrique, clé de réduction …
La Banque mondiale et l'Organisation mondiale du Commerce ont publié un rapport sur « Le Rôle du Commerce dans l'Élimination de la ... «Afrique Inside, Tem 15»
6
"L'observance, la clé du succès thérapeutique" - Santé - Notre Temps
"L'observance, la clé du succès thérapeutique". Pour réduire les risques d'hospitalisation imputables à la polymédication, le Dr De Ladoucette ... «Notre Temps, Tem 15»
7
Vivre dangereusement : retirer une clé USB sans protocole de …
Certains affirmeront même avoir perdu tout le précieux contenu de leur clé USB, allant même jusqu'à devoir redémarrer un ordinateur gelé. «EstriePlus.com, Tem 15»
8
La Chine joue un rôle clé dans son partenariat avec le FMI (chef …
"Nous considérons qu'en tant qu'un pays en développement lui- même, la Chine a joué un rôle clé en aidant les pays en développement à ... «Radio Chine Internationale, Tem 15»
9
Instagram bannit le mot-clé curvy (pour les femmes avec des …
instagram ipa iphone La censure frappe régulièrement sur Instagram et le réseau social a dû s'exprimer publiquement sur ce sujet ce ... «iPhoneSoft, Tem 15»
10
Impossible de reformater une clé USB rendue bootable
J'ai installé memtest sur une clé USB,ce qui l'a notamment rendue bootable. Problème : impossible depuis de reformater ma clé (de 16 go ... «Cowcotland, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Clé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cle>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z