KURUNG SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Malezya Dili sözlükte «kurung» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Malezya Dili sözlükte kurung sözcüğünün tanımı
köşeli parantezler I 1. = pano sj muhafazası veya kafes: Bu Raden hayvanlar için parantez oluşturuyor; 2. = Hapishane muhafazası, oda (yer) haksız yere gözaltına alındı: hapishanede hapishanede otururken daha şanslıydı; 3. = a = vb sarmak için eğri veya eğri çizgiler oluşturan parantez işareti yayınlarında (işaretleri), belirli bir kelime ya da kelime sayısı (izole): y x iki katı 2 (x + y) ye destekleri ile ifade edilebilir; 4. duvarlı alan, oda (teknede): geminin başında kaptanı görmeye getirildi; ~ bajau = ~ veranda sj gemi odasında; ~ kök Jk cesedi; ~ kelengkeng, ~ deniz, ~ av tüfekinde birkaç parça (boşluk) ortası; işgal edildi 1. evde ya da yalnızca odada kaldı (evde): o akşamdan beri sadece yatak odasında kaldı; Belli bir süre içinde insanlara evde kalmalarını emreden komutlar (devlet tarafından); 2. parantezleri giyin (konumda) (sözcükler, sayılar vb. Değil): sözcük daha iyi kaldırılır; 3. Br dammed, diempang (su); 1. hapishaneye alıkoyun ya da hapishaneye koyun, eve yalnız bırakın ya da bırakın (izin vermeyin): birkaç yıl sonra ~ cezaevinde cezalandırın; çoğunlukla kızları olan ebeveynler; 2. Düşmanları yakalamak (saldırmak vb.) Için kuşatın (çevreleyin); 3. parantez içine yaz (koy) (kelimeler, rakamlar, vb.); 4. Br gövdesi veya boğulması (su); hapishaneye kilitlendi, kilitli (evde vs.), kapalı (kavisli) oda vb. çevrili: Bütün gün evde oturan utangaç kız; akciğerler hava yoluyla nüfuz edilemeyecek bir yerde; ~ dar (küçük) bilgiyi veya düşünceyi anlayın; parantezler 1. kafesler (keçi vb.), kafesler (tavuk vb.); 2. Gözaltı yanlış olan oda, hapishane; 3. muhafaza muhafazası; 4. parantez; hapsedilmesi veya sınırlandırılması. Köşeli parantezler II; geleneksel Malay gömlekleri giymiş, göğsüne hafifçe açılan, uzun kollu ve soldaki bastırılmış boynu etrafında yuvarlanmıştı: pembe ile güzel görünüyor. kurung I 1. = kurungan sj kandang atau sangkar: Raden ini sedang membuat kurungan utk binatang-binatang; 2. = kurungan penjara, bilik (tempat) orang salah ditahan: dia lebih lagi berdukacitasekarang, duduk di dlm kurungan di penjara itu; 3. = tanda ~ = (tanda) kurungan tanda dlm tulisan yg berupa keluk atau garis melengkung dll utk melingkungi (mengasingkan) perkataan atau nombor yg tertentu: dua kali jumlah x dgn y boleh ditulis dgn menggunakan kurungan menjadi 2(x + y); 4. ruang yg berdinding, bilik (dlm perahu): mereka dibawa berjumpa nakhoda dlm ~ di haluan kapal; ~ bajau = ~ beranda sj bilik dlm kapal; ~ batang Jk usungan mayat; ~ kelengkeng, ~ laut, ~ tengah beberapa bahagian (ruang) pd sj alat menangkap ikan; berkurung 1. tinggal (berada) di dlm rumah atau di bilik sahaja, berpingit (di rumah): dia ~ sahaja di bilik tidurnya semenjak petang tadi; perintah ~ perintah (oleh kerajaan) yg mengarahkan orang ramai supaya tinggal di rumah dlm jangka waktu yg tertentu; 2. memakai (berada dlm) tanda kurung (bkn perkataan, nombor, dll): kata yg ~ itu lebih baik dibuang sahaja; 3. Br dibendung, diempang (air); mengurung 1. menahan atau memasukkan ke dlm penjara dll, membiarkan atau menyuruh tinggal di rumah sahaja (tidak membenarkan keluar): beberapa tahun mereka ~ dan menyeksanya dlm penjara; orang tua-tua yg sering kali ~ anak gadis mereka; 2. mengepung (mengelilingi) musuh dll utk menawannya (menyerangnya dll); 3. menulis (meletakkan) dlm tanda kurung (perkataan, nombor, dll); 4. Br membendung atau mengempang (air); terkurung terpenjara, terkongkong (dlm rumah dll), tertutup (terlengkung) dlm ruang dll, terkepung: gadis pemalu yg ~ dlmrumah sepanjang hari; paru-paru ~ di dlm suatu tempat yg tidak dapat ditembusi oleh udara; ~ fahamnya sempit (picik) pengetahuannya atau pemikirannya; kurungan 1. kandang (kambing dll), sangkar (ayam dll); 2. bilik tempat menahan orang salah, penjara; 3. pagar yg melingkungi; 4. tanda kurung; pengurungan perihal atau perbuatan mengurung.
kurung II; baju ~ sj baju tradisional orang Melayu, bertebuk bulat di leher dgn sedikit bukaan di bahagian dada, berlengan panjang, dan berpesak di kiri kanan: dia kelihatan ayu dgn ~ merah jambu itu.
Malezya Dili sözlükte «kurung» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«KURUNG» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
kurung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
kurung ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Damar kurung dari masa ke masa
On damar kurung, a Javanese traditional paper lantern from Gresik, criticism on its decoration and ornament, and its relationship with glass painting art of Jawa Timur.
Ika Ismoerdijahwati Koeshandari, 2009
2
Kamus musik - Halaman 229
Kulanter - Kurung-Kurung Kuda Gepang Kurung-Kurung Kintung - Kyai Keboganggang Kyai Monggang - Kymbala Gamelan. KULANTER (Ina. ) - Kendang kecil dalam perangkat kendang Sunda. Kendang leutik; katipung. KULCAPI (Ina.) ...
3
PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 596
19180 17 16 15 5 8 6 7 13 10 14 8 cm 8cm9 20 3 4 12 11 2 1 Dari semasa ke semasa, labuh baju kurung itu dipendekkan sehingga ke paras atas lutut dan kini dilabuhkan semula hingga ke bawah lutut. Baju kurung biasanya dibuat daripada ...
4
Reclaiming Adat: Contemporary Malaysian Film and ...
The semantics of the baju kurung, the appropriate apparel for Muslim women in Malaysia, suggests that blaming the West and Western lifestyles reveals the male fear of female sexuality and independence that threatens the traditional gender ...
5
Panduan Protokol dan Tatatertib Majlis: - Halaman 180
Pelbagai Pakaian Pilihan Wanita Melayu Baju kurung Pakaian tradisional bagi wanita Melayu dipanggil baju kurung Johor atau baju kurung Teluk Belanga. Baju ini biasanya dipakai di majlis-majlis seperti perkahwinan ataupun dalam ...
6
Master Bahasa Indonesia: Panduan Tata Bahasa ...
Tanda kurung mengapit keterangan atau penjelasan yang bukan bagian integral pokok pembicaraan. Contoh: - Gambaran tersebut (lihat Tabel 8) menunjukkan bahwa panen jagung mengalami kenaikan pada tahun ini. - Cerpen Juwarno ...