Malezya Dili sözlükte laut sözcüğünün tanımı
deniz I 1. Dünyanın en çok egemen olduğu tuzlu su, karaya karşı: L. Kırmızı; L ~ Çin vs; su mavisi ~; 2. şeylerin grup çok: ~ ateş; ~ balım; 3. kuzey; kuzey-batı arasında batı yönünde; doğu - doğu ile kuzey arasındaki yön; 4. Ph, ki uzaktaki ortama (nehir, göl, vb.); a) büyük bir yangın çıkarın; b) büyük bir yangın grubu; ~ büyük deniz eskortu; ~ kalzum sl Laut Merah; ~ gevşek (tozlu, jelebu, pus, serebu, rembang) deniz geniş; Akıllıca ve akıllı kişinin aklının ihtiyatlılığı; ~ gereksiz yere almak için karaya vurdu; ~ dipimba prb mülkiyetini kurutur, ancak her zaman harcanırsa birçoğu da tükenecektir; ~ dağınık değildir, nerede hata yapmayan insan yağmuruyla yeryüzüne sıkışmaz (tüm işler başın derde iner); hayır ~ hayır dalgalı prb hiçbir büyük iş hiçbir zarar; deniz 1. spt deniz, geniş deniz alanı: geniş orman rezerv alanı; 2. denize doğru (yelken vb.); Zaten her yere inmişlerdi; gerçekten uzakta değil - nihayet geri kenara da prb köy geri çok seyahat istemiyorum; Denizden yelkencilik yapmak, sörf yapmak; abi abone olun, duyuru yapın; abb abb bir biraz buket koydu; gemi gemi (tekne vb.), gemi malları; okyanus 1. geniş deniz (geniş): Uykunuz uzakta olan insanları hatırlatmaz; L ~ Amerika ile Asya ve Avustralya, Pasifik Okyanusu arasındaki deniz gölgesi; 2. Bir grup çok: ~ ateş; gözyaşları; pirinç paddy alanı; denizle ilgili deniz: iklim ~; denizciye her zaman denize iner (yelken vb.), denizci; gemilerin, teknelerin vb. seyrüsefer veya çalıştırılmasında yetkinlik deniz II; bitki hayaletleri sj bitki, Myriostachya wightiana. laut I 1. air masin yg menggenangi sebahagian besar drpd muka bumi, lwn darat: L~ Merah; L~ China dll; biru air ~; 2. kumpulan sesuatu benda yg amat banyak: ~ api; ~ madu; 3. utara; barat ~ arah di antara barat dgn utara; timur ~ arah di antara timur dgn utara; 4. Ph, ki jauh ke tengah (sungai, tasik, dll); ~ api a) kebakaran yg besar; b) kumpulan api yg besar; ~ janggawari laut yg besar; ~ kalzum sl Laut Merah; ~ lepas (berdebu, jelebu, jerebu, serebu, rembang) laut yg terbentang luas; ~ budi tepian akal prb orang yg cerdik dan pandai; ~ ditembak darat kena prb beroleh sesuatu yg tidak dihajatkan; ~ ditimba akan kering prb harta walau banyak sekalipun akan habis juga jika selalu dibelanjakan; ~ mana yg tak berombak, bumi mana yg tak ditimpa hujan prb manusia mana yg tiada membuat kesilapan (segala pekerjaan ada kesulitannya); tak ada ~ yg tidak berombak prb tidak ada pekerjaan besar yg tidak ada bahayanya; melaut 1. spt laut, luas spt laut: kawasan hutan simpan yg ~ luasnya; 2. turun ke laut (utk belayar dll); sudah ~ mendarat sudah pergi ke mana-mana; tak sungguh seluang ~ akhirnya balik ke tepi juga prb tidak betah merantau akhirnya balik ke kampung juga; melauti pergi belayar di laut, melayari; melautkan ki membesar-besarkan, menghebah-hebahkan; setitik dilautkan sekepal dibukitkan prb membesar-besarkan perkara yg kecil; memperlaut melayarkan kapal (perahu dll), mengirim barang- barang dgn kapal; lautan 1. laut yg besar (luas): tidurlah jangan ingatkan orang yg jauh di seberang ~; L~ Teduh laut di antara Amerika dgn Asia danAustralia, Lautan Pasifik; 2. kumpulan sesuatu yg sangat banyak: ~ api; ~ air mata; ~ padi kawasan padi yg luas; kelautan yg berkaitan dgn laut: iklim ~; pelaut orang yg selalu turun ke laut (kelasi dll), pelayar; kepelautan kemahiran dlm kerja-kerja mengemudikan atau mengendalikan kapal, bot dsb.
laut II; lalang hantu ~ sj tumbuhan, Myriostachya wightiana.
Malezya Dili sözlükte «laut» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«LAUT» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
laut sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
laut ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orang Mandar orang laut: kebudayaan bahari Mandar ...
Aspect of maritime culture of Mandar people in Sulawesi Selatan Province.
Muhammad Ridwan Alimuddin, 2005
2
KAIGUN, Penentu Krisis Proklamasi
The influence of Kaigun movement, Japanese Navy on Indonesian independence proclamation in 1945.
Suhartono W. Pranoto, 2007
"Sudahlah, Eiffel itu terlalu tinggi, bahkan menjulang menembus batas mimpimu.
4
Konflik Laut Cina Selatan: tantangan bagi ASEAN
On the South China Sea conflict between ASEAN members and China.
Asnani Usman, Rizal Sukma, 1997
5
Masjid tua Kampung Laut
History of mosque and Islamic development in Kampung Laut, Kelantan.