Malezya Dili sözlükte "parang" sözcüğünün anlamı

MALEZYA DILI DİLİNDE PARANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

parang

PARANG SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

balta

Parang

Dewan Bahasa'ya göre, Parang büyük bir Malay bıçağı olarak tanımlandı. Parang, özellikle Güneydoğu Asya'da başlayan bir bıçak gibi bir araçtır. Sert ahşapları kesmek için kullanılır; sert gözler ve sapın çok ötesinde bir vuruş merkezi vardır. Parçalanmış halde kalmamak için gözleri de daha belirsizdir. Göz genellikle 30 santimetre uzunluğundadır ve kütle 0,75 kilogramdan fazla değildir. Kavisli gözler, günlükleri keserken maksimum güç tüketimine izin verir, sonra parmaklarınızın korunması için baş parmağınızdan önce gözleri yukarı bakar. Üç göze sahiptir, ön göz çok keskintir ve soyma, daha geniş orta göz ve budama için kullanılır ve çok hassas bir arka göz için kullanılır ve oyma için kullanılır. Bıçak bıçağı uzunluğu 10 ila 24 inç arasında. Bıçak 10 inç kısaysa, alet Bıçak olarak adlandırılır. 24 inçten fazla kılıç denir.

Menurut Dewan Bahasa, Parang didefinasikan sebagai Pisau Melayu yang besar. Parang merupakan sejenis alat seakan pisau yang berasal dari Asia Tenggara, khususnya Nusantara. Ia digunakan untuk memotong kayu yang lebih keras, dengan mata yang lebih keras dan pusat pukulan yang jauh ke hadapan tangkai. Matanya juga lebih cekah serong supaya tidak tersekat dalam potongan. Mata parang biasanya 30 sentimeter panjang dan jisimnya tidak lebih 0.75 kilogram. Mata yang lengkung membolehkan penggunaan daya maksimum ketika memotong kayu balak, maka mata sampai sebelum buku jari demi perlindungan pada buku jari. Parang mempunyai tiga mata, iaitu mata depan amat tajam dan digunakan untuk mengupas, mata tengah yang lebih lebar dan digunakan untuk mencantas, dan mata belakang yang amat halus dan digunakan untuk mengukir. Panjang bilah parang adalah diantara 10 hingga 24 inci. Jika bilah pendek dari 10 inci, alat itu disebut Pisau. Lebih dari 24 inci dipanggil Pedang.

Malezya Dili sözlükte parang sözcüğünün tanımı

Büyük bir bıçak, bir bıçak gibi görünüyor; türleri: ~ belitung, ~ candung, ~ lading, ~ meme başları, vb; ~ beklenmedik bir şekilde zayıf olan demir prb olmak mantar güçlü ve güçlü olur; bu kötü, manşetler yoksul insanlar için göze batmıyor, hafif iş yapamaz; geri ~ eğer keskinleştirilirse, a) gerçekten iyi öğretilirse aptal, iyi zaten; b) sabredilen hasta kötü olabilir; iki taraftan fayda sağlayan iki prc kişisi gibi; gözlerinizi daha güçlü olana karşı kırmak için de özür dileriz; Çapraz 1. paçayı kullanarak (kullanıyor veya kullanıyor): serçeler var ve sert; 2. Pelüş ile kavga edin veya kavga edin: neredeyse nehirdedirler; Kestirmek yasaktır (kes vb.) machete (paçavra vb.): acele edin ve ~ sola ve sağa; 2. yanlış yazı üzerine uzun bir çizgi (karalama) verin; bıçak (paçavra, bıçak, kılıç) koyar: beline bir bıçak atar ve onu maymunlara bağlar. parang II; balık ~ = macarfish macarfish, deniz balığı, Chirocentrus dorab. parang III; hasta ~ = hasta ağrıları boynunda veya burnunda sj cilt hastalığı.

parang I sj pisau besar, golok; jenis-jenisnya: ~ belitung, ~ candung, ~ lading, ~ puting, dll; ~ gabus menjadi spt ~ besi prb tidak disangka orang yg lemah menjadi kuat dan berkuasa; bagai ~ buruk, tali sabut tiada tergolok prb perihal orang yg lemah, pekerjaan yg ringan pun tiada terdaya melakukannya; belakang ~ pun jikalau diasah nescaya tajam prb a) orang yg bodoh kalau diajar betul-betul, pandai juga sudahnya; b) orang yg sabar (setia) kalau dihasut boleh jugamenjadi jahat; spt ~ mata dua prb orang yg mendapat keuntungan drpd dua pihak; mendebek mata ~ prb melawan orang yg lebih berkuasa, kita juga yg menyesal; berparang 1. membawa (memakai atau menggunakan) parang: ada yg berlembing, ~ dan berkeris; 2. bergaduh atau berkelahi dgn menggunakan parang: hampir-hampir mereka ~ di sungai; memarang 1. menetak (memotong dll) dgn parang (golok dll): mereka meluru dan ~ kiri dan kanan; 2. memberi garisan panjang (mencoret) pd tulisan yg salah; memarangkan menetakkan (parang, golok, pedang): dihunuskannya pisau dr pinggangnya dan diparangkannya kpd anak kera itu.
parang II; ikan ~ = ikan parang-parang sj ikan laut, Chirocentrus dorab.
parang III; sakit ~ = sakit parangan sj penyakit kulit pd tengkuk atau hidung.

PARANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Malezya Dili çevirmenimiz ile parang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen parang sözcüğünün Malezya Dili dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Malezya Dili dilindeki «parang» sözcüğüdür.

• Malezya Dili - Çince Çevirmen: 帕朗
• Malezya Dili - İspanyolca Çevirmen: machete malayo
• Malezya Dili - İngilizce Çevirmen: parang
• Malezya Dili - Hintçe Çevirmen: Parang
• Malezya Dili - Arapça Çevirmen: بارانج
• Malezya Dili - Rusça Çevirmen: паранг
• Malezya Dili - Portekizce Çevirmen: parão
• Malezya Dili - Bengalce Çevirmen: কাটারী
• Malezya Dili - Fransızca Çevirmen: parang
• Malezya Dili: parang
• Malezya Dili - Almanca Çevirmen: parang
• Malezya Dili - Japonca Çevirmen: パラン
• Malezya Dili - Korece Çevirmen: parang
• Malezya Dili - Cava Dili Çevirmen: cleaver
• Malezya Dili - Vietnamca Çevirmen: thứ dao của người mã lai
• Malezya Dili - Tamil Çevirmen: வெட்டுக்
• Malezya Dili - Marathi Çevirmen: cleaver
• Malezya Dili - Türkçe Çevirmen: balta
• Malezya Dili - İtalyanca Çevirmen: parang
• Malezya Dili - Lehçe Çevirmen: maczeta
• Malezya Dili - Ukraynaca Çevirmen: Паранґо
• Malezya Dili - Romence Çevirmen: Parang
• Malezya Dili - Yunanca Çevirmen: Parang
• Malezya Dili - Afrika Dili Çevirmen: parang
• Malezya Dili - İsveççe Çevirmen: Parang
• Malezya Dili - Norveççe Çevirmen: Parang

«PARANG» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR

parang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parang ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Parang

I take a stone and whet the blade andusemy spit to make it gleam. Parang, guardian angel of gangsters and pirates, headhunters and thieves. Parang, patron saint of mob rule and blood bath, oftheman who runs amok through the village.

Omar Musa, 2014

Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms ...

with the back straight to within a few inches of the point, when it becomes concave. (Arc. f. Eth. V, 236). FIGURE 614. Parang Nab ur. i. Blade 10 inches long. Brass guard and counter guard, ivory hilt pommel a parrot's head with red stone eyes.

George Cameron Stone, 1999

Parang

Singapore, 1941 In the dark, fearful days before the surrender of Singapore, a United Marine Corps plane disappears after taking off from Selatar airfield. What secret could it hold that would stun the British Cabinet 40 years later?

Gareth Ellis, 2006

Dictionary of Caribbean English Usage - Halaman 429

3 (G.N. Ganga) [Parallel 'running side by side with' + market 'legitimate trade'] pa ran de ni [paran'de:ro] n (Trin) One of a group of PARANG serenaders. led by a skilful improviser. The true parandero sings in adulation of the Christ story and ...

Richard Allsopp, ‎Jeannette Allsopp, 2003

Nujum Pak Belukang:

Pengerusi Parang Negeri: Parang Panjang! Penyokong Parti Parang: Parang Panjang! Pengerusi Parang Negeri: Parang Garang! Penyokong Parti Parang: Parang Garang! Pengerusi Parang Negeri: Parang Cincang! Penyokong Parti ...

Wan Azlan, 2014

Carriacou String Band Serenade: Performing Identity in the ...

and water contests for all ages; and the Parang Festival, a Christmastime weekend event that combines music and song competitions and performances. All three events garner publicity and acclaim and, organizers hope, attract tourists to ...

Rebecca S. Miller, 2007

Bacchanalian Sentiments: Musical Experiences and ...

... ethnic groups, through ties generated by marrying Spanish individuals (Birth 1997). Thus, "Spanish" is a mediating category between "African," "White," and "Indian." This makes the most notable Spanish tradition, parang, PARANG 125.

Kevin K. Birth, 2008

Parang of Trozwood: By: Dallin Stoker

The wooden people of Trozwood struggle to become whole. Parang is unique and needs a specially sized piece to fit the hole in his chest. He is given this piece by Violeta who makes him whole. That tales not fade away and go untold.

Dallin Stoker, ‎Ivor Lee, 2014