İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "barok" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE BAROK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

barok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAROK SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «barok» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
barok

Barok

Barok

Barok - 16. yüzyılın sonundan 18. yüzyıla kadar uzanan Avrupa kültürünün ana yönü. Okült Dönemi Katolik Kilisesinin gayriresmi tarzı, dolayısıyla yirminci yüzyılın ortalarındaki alternatifleri: "Cizvit sanat" veya "Karşı-Reformasyon sanat". Antroposentrik Rönesans döneminin aksine, barok tezgah mistisizmini temsil etti. Daha dar bir anlamda, barok, klasikçilik ve maneviyat ile birlikte 17. yüzyıl edebi akımlarından biridir; Ona göre yirminci yüzyılda bilim adamları, tüm çağın adını ortaya çıkardı. Barok, edebi ve sanatsal etkinliklerin tüm tezahürlerini içeriyordu. Bu, alıcı üzerindeki etkisini en üst düzeye çıkarmak için Rönesans rönesansının yaratıcı dönüşümüne dayanıyordu. Barok sadece stil connotes başlıca nedeni, yapmacıklık daha zengin bir kavramdır, ancak bazı araştırmacılar tarafından kanıtlandığı gibi, tarihsel, felsefi ve teolojik tartışmaları ve sosyal ruh halleri işler. Barok – główny kierunek w kulturze europejskiej, którego trwanie datuje się od końca XVI wieku do XVIII wieku. Nieoficjalny styl Kościoła katolickiego czasów potrydenckich, stąd pojawiające się jeszcze w połowie XX wieku zamienne określenia: „sztuka jezuicka” czy „sztuka kontrreformacyjna”. W odróżnieniu od humanizmu antropocentrycznego doby renesansu, barok reprezentował teocentryczny mistycyzm. W znaczeniu węższym, barok to jeden z nurtów literackich XVII wieku, koegzystujący z klasycyzmem i manieryzmem; od niego XX-wieczni badacze wyprowadzili jednak nazwę dla całej epoki. Barok obejmował wszystkie przejawy działalności literackiej i artystycznej. U jego podstaw leżało twórcze przekształcenie renesansowego klasycyzmu w dążeniu do uzyskania maksymalnego oddziaływania na odbiorcę. Barok jest pojęciem bogatszym od manieryzmu, przede wszystkim dlatego, że konotuje tylko sam styl, ale jak dowodzą niektórzy badacze również procesy historyczne, spory filozoficzne i teologiczne oraz nastroje społeczne.

Lehçe sözlükte «barok» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAROK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


biednost nie porok
biednost nie porok
brok
brok
co krok
co krok
co rok
co rok
cytrok
cytrok
dwukrok
dwukrok
ferować wyrok
ferować wyrok
grok
grok
jednokrok
jednokrok
krok
krok
krok w krok
krok w krok
krotki wzrok
krotki wzrok
mrok
mrok
na krok
na krok
narok
narok
neobarok
neobarok
nowy rok
nowy rok
obrok
obrok
omrok
omrok
tarok
tarok

BAROK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

baro
barobus
baroccio
barocyklonometr
barodynamika
barograf
barogram
barokiosk
baroko
barokowo
barokowosc
barokowy
barometr
barometryczny
baron
baronat
baronek
baronessa
baronet
baronia

BAROK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

otrok
plimutrok
polmrok
polrozkrok
polzmrok
pomrok
prorok
przedmrok
przedzmrok
przyrok
rajtrok
rejtrok
rok
rok w rok
rownaj krok
rozkrok
salomonowy wyrok
sorok
strok
szlafrok

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde barok sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barok» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAROK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile barok sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barok sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «barok» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

巴洛克
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

barroco
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

baroque
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

बारोक
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

باروك
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

барокко
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

barroco
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

বারোক
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

baroque
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

baroque
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Barock
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

バロック
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

바로크 양식
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

barok
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

kỳ quái
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

பரோக்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

विचित्र
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

barok
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

barocco
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

barok
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

бароко
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

stil baroc
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

μπαρόκ
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

barok
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

barock
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

barokk
5 milyon kişi konuşur

barok sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAROK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «barok» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

barok sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAROK» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Lehçe kitaplardan barok teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«BAROK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barok teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rubin i Janiczak u krwawej hrabiny Batory. Houellebecq i harlequin …
Wyobraźnia Janiczak i Rubina jest barokowa. Język współczesnej odrazy do własnego ciała (anoreksja? bulimia?) spotyka się w niej z metaforami jak z księdza ... «Gazeta Wyborcza, Eki 15»
2
Barok wyłonił się z szarości
Barok wyłonił się z szarości Bogdan Gancarz /Foto Gość Odnowiono wszystkie elementy wnętrza kaplicy. Przywrócono jej dawny wystrój i kolorystykę. «Gość Krakowski, Eyl 15»
3
Barok z jazzem i suką biłgorajską w tle
Eksperymenty pozwalają mi podtrzymać muzyczną zajawkę - mówił kompozytor Nikola Kołodziejczyk, który w Dwójce opowiadał o płycie "Barok progresywny". «Polskie Radio, Eyl 15»
4
Autorka „Silva rerum”: Barok to epoka kontrastów
Polacy epokę baroku postrzegają przez pryzmat Sienkiewiczowskiej „Trylogii”, która znacząco zafałszowała nam obraz historii. Gdy czytamy „Silva rerum” lub ... «GazetaPrawna.pl, Eyl 15»
5
XVI Festiwal Trzech Kultur we Włodawie. Festiwal bogaty jak barok
Postawiliśmy na barok. To właśnie w tej epoce za sprawą Pociejów, Flemingówi i Zamoyskich na Włodawie stanęły w miasteczku kościół, synagoga i cerkiew. «Dziennik Wschodni, Eyl 15»
6
Warszawa: premiera opery "Orlando" zainauguruje I Festiwal Oper …
Prapremiera "Orlanda", opery Georga Friedricha Haendla zainauguruje I edycję Festiwalu Oper Barokowych "Dramma per musica". W kolejnych dniach w ... «Onet.pl, Ağu 15»
7
Barok na pokutnych dróżkach
Barok na pokutnych dróżkach Roman Tomczak /Foto Gość Barokowa kalwaria jest jedną z najstarszych w Polsce. Po renowacji nabrała pierwotnego blasku. «Gość Legnicki, Ağu 15»
8
Arte dei Suonatori gwiazdą festiwalu Leszno Barok Plus
Orkiestra Arte dei Suonatori będzie gwiazdą pierwszej edycji rozpoczynającego się w niedzielę festiwalu Leszno Barok Plus. Przez sześć dni publiczność w ... «Onet.pl, Ağu 15»
9
Sześć dni muzyki barokowej (wideo)
Sześć dni muzyki, darmowe koncerty, 60 muzyków z kraju i zagranicy. W dniach 2-7 sierpnia odbędzie się Leszno Barok Plus, pierwsza edycja imprezy, która ... «Panorama Leszczyńska, Tem 15»
10
Bachowie według Arte dei Suonatori
Orkiestra Arte dei Suonatori to orkiestra barokowa na sposób barokowy. Zespół stara się nie ograniczać do wykonywania na dawnych instrumentach i według ... «Polskie Radio, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Barok [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/barok>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż