İndir uygulaması
educalingo
bezkompromisowy

Lehçe sözlükte "bezkompromisowy" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE BEZKOMPROMISOWY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bezkompromisowy


BEZKOMPROMISOWY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

antycellulitisowy · benefisowy · bisowy · cisowy · czystopisowy · dalekopisowy · dlugopisowy · fideikomisowy · gratisowy · jadlospisowy · jaspisowy · komisowy · kompromisowy · kort tenisowy · kulisowy · lapisowy · latopisowy · lekospisowy · lisowy · melisowy

BEZKOMPROMISOWY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

bezkolizyjnosc · bezkolizyjny · bezkolor · bezkolorowy · bezkominowy · bezkomorkowy · bezkomorowy · bezkompromisowiec · bezkompromisowo · bezkompromisowosc · bezkoncowkowy · bezkonduktorski · bezkonfliktowo · bezkonfliktowosc · bezkonfliktowy · bezkoniec · bezkonkurencyjnie · bezkonkurencyjny · bezkonny · bezkonturowy

BEZKOMPROMISOWY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

nadpisowy · napisowy · nawisowy · nieprzepisowy · opisowy · poemat opisowy · popisowy · pozakulisowy · prawopisowy · primaaprilisowy · propolisowy · przepisowy · remisowy · rodopisowy · scenopisowy · serwisowy · spisowy · tenisowy · wpisowy · zakulisowy

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde bezkompromisowy sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bezkompromisowy» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BEZKOMPROMISOWY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile bezkompromisowy sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bezkompromisowy sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «bezkompromisowy» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

坚定的
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

intransigente
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

uncompromising
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

सीधा
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

عنيد
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

непреклонный
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

inflexível
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

অদম্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

intransigeant
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

tanpa kompromi
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

kompromisslos
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

妥協しない
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

타협하지 않는
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

uncompromising
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

không nhượng bộ
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

உறுதியான
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

दुराग्रही
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

uzlaşmaz
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

intransigente
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

bezkompromisowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

непохитний
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

intransigent
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

ανένδοτος
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

onwrikbare
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

kompromisslös
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

kompromissløs
5 milyon kişi konuşur

bezkompromisowy sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEZKOMPROMISOWY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bezkompromisowy sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bezkompromisowy» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bezkompromisowy sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEZKOMPROMISOWY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

bezkompromisowy sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bezkompromisowy ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 145
bezkompromisowo przysłów, od bezkompromisowy: Walczyć z czymś bezkompromisowo. bezkompromisowość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od bezkompromisowy: Bezkompromisowość walki. Bezkompromisowość w dążeniu do celu.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 249
Kobiety Mężczyźni Kategoria opisu * Kategoria opisu % kłótliwy 2U egoista 17.2 bezkompromisowy 1 U chciwy 16,2 egoista 12.1 klotlmy 13.1 chciwy 9.1 niekompetentny 12.1 niekompetentny 8.1 klerykal 12.1 niechlujny 7.1 bezkompromisowy ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
3
Dialog kościola z kulturą - Strona 43
Jest po prostu bezkompromisowy, tak samo jak był bezkompromisowy w ocenie własnego malarstwa, bezkompromisowy w ocenie Matejki, bezkompromisowy w ocenie współczesnego życia artystycznego. W pewnym momencie został ...
Catholic Church. Archdiocese of Kraków (Poland). Kuria Metropolitalna w Krakowie, 1986
4
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 84
Wojciech Kajtoch. benefis - [koncert dobroczynny]: 25 (benefit na rzecz) best - [dobry]: 213 (być {już} best [o parodiach]) betonowa dżungla - [miasto]: 156 bezkompromisowo - 74 (bezkompromisowo pokroić na kupę zgniłego mięcha [o grze ...
Wojciech Kajtoch, 1999
5
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Humanista prawdziwy, szczery (co w staropolszczyźnie znaczyło także „czysty”), bezkompromisowy tak, jak „bezkompromisowy” jest czysty kruszec, i ze zrozumieniem dla kompromisu takim, jakie dyktuje mądre serce. Camus (luty 1950): ...
Józef Hen, 2013
6
Spór o etykę: materiały X Jagiellońskiego Sympozjum ... - Strona 63
ężnym, dla człowieka ufającego w moc Dobra, polega na byciu „bezkompromisowym" w realizacji poznanych przez siebie wartości, dzięki którym Dobro zostaje urealnione. Wewnętrzne poczucie zobowiązania moralnego ...
Jan Pawlica, 1999
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 87
Bliskoznaczne: bezkompromisowo, surowo, konsekwentnie, zasadniczo, bezwzględnie. Antonimy: pobłażliwie, tolerancyjnie, wyrozumiale, liberalnie. pryncypialność poch. od pryncypialny; rzecz, r. ż.; D. C. Ms. pryncypialności. bez l, mn.; ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Żydzi w dziejach Polski - Strona 129
„Pogrom Żydów w Warszawie" nawoływało: „Okupant jest bezlitosny i bezkompromisowy. Ludność żydowska musi okazać równą bezkompromisowość w obronie swego życia. Musi zdobyć się na heroizm, odwagę i pogardę śmierci.
Stanisław Wysocki, 1995
9
1859 dni Warszawy - Strona 314
Pismo PPR „Trybuna Wolności" (nr 13 z LVIII) zabiera głos na ten temat: „Okupant jest bezlitosny i bezkompromisowy. Ludność żydowska musi okazać równą bezkompromisowość w obronie swego życia. Musi zdobyć się na heroizm, odwagę ...
Władysław Bartoszewski, 1984
10
Krzysztof Skubiszewski - dyplomata i mąż stanu - Strona 102
W opinii Jego najbliższych współpracowników „uczył nas reprezentowania Polski bez szowinizmu i megalomanii, tam jednak, gdzie to było niezbędne, uczył nas również zdecydowania i bezkompromisowości będącej funkcją przekonania i ...
Roman Kuźniar, 2011

«BEZKOMPROMISOWY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bezkompromisowy teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bezkompromisowy profesjonalista, czyli Sony A7R II - recenzja …
Sony zrezygnowało też z filtra dolnoprzepustowego, stawiając na bezkompromisową ostrość, kosztem możliwości występowania mory. Standardowo dla drugiej ... «Spider's Web, Eki 15»
2
EuroBasket 2015. Mateusz Ponitka, bezkompromisowy twardziel …
13 punktów, pięć zbiórek, sześć asyst i dwa przechwyty miał Mateusz Ponitka w wygranym 68:64 meczu z Bośnią i Hercegowiną. - Mateusz był dzisiaj znakomity ... «Sport.pl, Eyl 15»
3
Gen. bryg. Jerzy Grobicki – bezkompromisowy oficer, który uniknął …
1 września 1939 r. zakończyła się spokojna, nastawiona na pracę i samodoskonalenie służba oficerów i żołnierzy w swoich garnizonach i miejscach ... «Histmag.org, Eyl 15»
4
Werner Liczka: Radoslav Latal jest bezkompromisowy
Mogę powiedzieć, że Radek był bezkompromisowy jako piłkarz. Teraz widać, że podobnie jest w roli szkoleniowca - ocenia Werner Liczka. Michał Zichlarz. «Interia, Ağu 15»
5
Komorowski obwinia Platformę Obywatelską za swoją porażkę …
Tygodnik „ABC - Aktualny, Bezkompromisowy i Ciekawy” ujawnia, co dzieje się w ostatnich dniach urzędowania Bronisława Komorowskiego w Pałacu ... «wPolityce.pl, Tem 15»
6
To Tusk wydał wyrok na Sikorskiego! Nowe i jak zawsze ciekawe …
Tygodnik „ABC – Aktualny Bezkompromisowy Ciekawy” ujawnia kulisy upadku wielkiej gwiazdy Platformy Obywatelskiej Radosława Sikorskiego. W wyniku ... «wPolityce.pl, Tem 15»
7
Szokujące ustalenia "ABC" - w mieszkaniu Tymochowicza policjanci …
Aktualny, Bezkompromisowy i Ciekawy tygodnik „ABC” ujawnia szokujące ustalenia policji z akcji skierowanej przeciw osobom rozpowszechniającym dziecięcą ... «wPolityce.pl, Tem 15»
8
Czy za pożarem mostu Łazienkowskiego w Warszawie stały …
„ABC – tygodnik aktualny, bezkompromisowy, ciekawy” w sprzedaży od 10 czerwca w kioskach w całej Polsce w cenie 3,50 zł. Pismo dostępne jest też w ... «wPolityce.pl, Haz 15»
9
"Portret damy" w Teatrze Wybrzeże. Bezkompromisowy, ryzykowny …
Grają o całą stawkę, dlatego jest to spektakl tak bezkompromisowy, ryzykowny, uwodzący. reklama. reklama. To nie jest nowe spostrzeżenie. O sile polskiego ... «Dziennik.pl, May 15»
10
Nowy aktualny, bezkompromisowy i ciekawy tygodnik „ABC” od dziś …
W środę, 22 kwietnia debiutuje na polskim rynku prasowym nowe pismo – „ABC Tygodnik Aktualny Bezkompromisowy Ciekawy”. To pismo, które dostarczać ma ... «wPolityce.pl, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bezkompromisowy [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/bezkompromisowy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR