İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "kompromisslos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KOMPROMISSLOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kompromisslos  kompromịsslos [kɔmproˈmɪsloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMPROMISSLOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KOMPROMISSLOS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «kompromisslos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte kompromisslos sözcüğünün tanımı

uzlaşma olmadan; Uzlaşmaya Hazır Olma Örneği: Bir uzlaşmaz savaşçı. ohne Kompromiss; keine Kompromissbereitschaft zeigendBeispielein kompromissloser Kämpfer.

Almanca sözlükte «kompromisslos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KOMPROMISSLOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


ahnungslos
a̲hnungslos 
anstandslos
ạnstandslos [ˈanʃtant͜sloːs]
arbeitslos
ạrbeitslos 
ausnahmslos
a̲u̲snahmslos 
aussichtslos
a̲u̲ssichtslos 
bedeutungslos
bede̲u̲tungslos 
bedingungslos
bedịngungslos 
berührungslos
berü̲hrungslos [bəˈryːrʊŋsloːs]
einflusslos
e̲i̲nflusslos [ˈa͜inflʊsloːs]
entschlusslos
entschlụsslos [ɛntˈʃlʊsloːs]
erbarmungslos
erbạrmungslos
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
fassungslos
fạssungslos 
gegenstandslos
ge̲genstandslos [ˈɡeːɡn̩ʃtant͜sloːs]
reibungslos
re̲i̲bungslos [ˈra͜ibʊŋsloːs]
rücksichtslos
rụ̈cksichtslos [ˈrʏkzɪçt͜sloːs] 
schonungslos
scho̲nungslos 
unterschiedslos
ụnterschiedslos [ˈʊntɐʃiːt͜sloːs]
vereinslos
vere̲i̲nslos
wirkungslos
wịrkungslos 

KOMPROMISSLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

kompromissbereit
Kompromissbereitschaft
kompromissfähig
Kompromissfähigkeit
Kompromissformel
Kompromisskandidat
Kompromisskandidatin
Kompromissler
Kompromisslerin
kompromisslerisch
Kompromisslosigkeit
Kompromisslösung
Kompromisspapier
Kompromissversuch
Kompromissvorschlag
kompromittieren
kompromittierend

KOMPROMISSLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

anspruchslos
antriebslos
ausdruckslos
bewegungslos
einfallslos
emotionslos
fraktionslos
hemmungslos
hoffnungslos
komplikationslos
konfessionslos
orientierungslos
regungslos
teilnahmslos
unterstandslos
verantwortungslos
verständnislos
widerspruchslos
widerstandslos
zinslos

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde kompromisslos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kompromisslos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KOMPROMISSLOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile kompromisslos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kompromisslos sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «kompromisslos» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

坚定的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

intransigente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

uncompromising
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सीधा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عنيد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

непреклонный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

inflexível
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অদম্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

intransigeant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tanpa kompromi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

kompromisslos
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

妥協を許しません
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

타협하지 않는
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

uncompromising
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không nhượng bộ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உறுதியான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दुराग्रही
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

uzlaşmaz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

intransigente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bezkompromisowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

непохитний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

intransigent
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανένδοτος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onwrikbare
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kompromisslös
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kompromissløs
5 milyon kişi konuşur

kompromisslos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOMPROMISSLOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «kompromisslos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kompromisslos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kompromisslos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KOMPROMISSLOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kompromisslos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kompromisslos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kompromisslos sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KOMPROMISSLOS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

kompromisslos sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Charles Aznavour
Edith Piaf ist eine wunderbare Frau, eine Besessene, eine Perfektionistin, kompromisslos, wenn es um ihre Kunst ging, eine Ruhelose in ihrem Leben.
2
Richard von Weizsäcker
Axel Springer war ein visionärer, mutiger, lebensvoller Mann. In seiner Grundsatztreue war er kompromisslos.

«KOMPROMISSLOS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

kompromisslos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kompromisslos ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kompromisslos leben
Andy Stanley geht diesen Fragen in diesem Buch nach und zeigt, dass Gottes oberstes Anliegen im Leben eines Menschen die Entwicklung des Charakters ist.
Andy Stanley, 2005
2
Lassen Sie es mich so sagen ...: Dombrowski deutet die ...
Den Unterschied kann das ach so gemeine Wahlvolk zwar nicht definieren, aber spüren.« LOTHAR DOMBROWSKI In LASSEN SIE ES MICH SO SAGEN führt Georg Schramm anhand der Kabarett-Texte für Oberstleutnant Sanftleben, den Sozialdemokraten ...
Georg Schramm, 2009
3
Sexy Sixty: Liebe kennt kein Alter -
Kompromisslos. allein. Nach einem frustrierend ausfallenden Update mit den Freundinnen über die neuesten Männergeschichten kriege ich etwas zu hören. » Du musst willens sein, Kompromisse zu machen«, raten sie mir streng ...
Isabella Bernstein, 2010
4
Die Welt Der Gothics: Spielräume Düster Konnotierter ...
Es ist dann wirklich, so ein Club ist kompromisslos schwarz. Der dient in der Woche nicht zu ner HipHop-Party sondern der ist wirklich, der heißt ,Dark Flower'. Und das ist wichtig, und das wird auch allgemein begrüßt. Manche sagen dann ...
Axel Schmidt, Klaus Neumann-Braun, 2008
5
Humor auf den Punkt gebracht - Ärzte
Kompromisslos Ähtzte sind total kompromisslos: Wer zu ihnen kommt, ist spätestens danach auf jeden Fall definitiv krank! Liebenswert Ähtzte sind so liebenswerte Menschen: Bis zu dem Zeitpunkt, 17 Klagen auf hohem Niveau Gehörlos ...
Theo van der Burgt, 2010
6
Bodybuilding für die Seele: Training unserer spirituellen ...
Stell dir einmal vor, wie es wäre, wenn du voll und ganz, bedingungslos, kompromisslos deinem Herzen folgtest. Stell dir vor, wie es wäre, wenn du voll und ganz, bedingungslos, kompromisslos deiner Freude folgtest. Stell dir vor, wie es wäre ...
Peter Michael Dieckmann, 2010
7
Trotzdem ist die Welt ein Rosengarten: zum Glück des Seins ...
... durch moralische Vorschriften und Ermahnungen, durch Leistungszwang und Versagensangst bestimmt ist, sondern die vor allem einem freudigen, kompromisslosen „Ja“ zum Leben entstammt, so kompromisslos, wie das Leben sich selbst ...
Lutz Müller, 2010
8
Grauzone: Ein Silbentagebuch
Kompromisslos Hat mich Dein Blick An einen Abgrund geführt Habe Engel singen Den Teufel lachen gehört Kompromisslos Hat mich Deine Macht besiegt Und habe mich doch In Deinen Armen So sicher gefühlt Laufen. Laufen Nicht vor mir ...
Lena T. Gernbach, 2012
9
"Gerichtstag halten über uns selbst--": Geschichte und ...
Sie wurde entsprechend dem Lebenskampf unseres Volkes, der um die Existenz unseres Blutes geht, kompromisslos gelöst (...). Sie mögen mir nachfühlen, wie schwer die Erfüllung dieses mir gegebenen soldatischen Befehls war, den ich ...
Irmtrud Wojak, Fritz Bauer Institut, 2001
10
Die DDR in Europa: zwischen Isolation und Öffnung
Hart und kompromisslos durchgreifen. Die SED contra Polen 1980/81. Berlin 1995. S. 123 f; Wojeciech Jaruzelski. Mein Leben für Polen. München 1993. S. 238; The Crisis and the Soviet Response. in: Cold War International History Project ...
Heiner Timmermann, 2005

«KOMPROMISSLOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kompromisslos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Souverän und kompromisslos
Jubel nach dem frühen 1:0 in Lehnerz: die Steinbacher (v.l.) Nico Herzig, Sasa Strujic, Hüsni Tahiri, Dino Bisanovic, Sascha Marquet, Sargis Adamyan und ... «mittelhessen.de, Eki 16»
2
Individuell und kompromisslos
Dieses kompromisslose Machen ist die Ausnahme. Ein Ahne Fassbinders ist der oft als Wunderkind apostrophierte Xavier Dolan, der bereits mit 20 Jahren ... «choices.de, Eyl 16»
3
Polizeihund Dark hat letzte Nacht eine Verfolgungsjagd ...
Polizeihund Dark hat letzte Nacht eine Verfolgungsjagd kompromisslos beendet. Zunächst hatte ein betrunkener Autofahrer am Hasper Ufo einen Unfall mit ... «107.7 Radio Hagen, Eyl 16»
4
Flüchtlinge: CSU gibt sich kompromisslos
Der bayerische Innenminister beharrt auf dem CSU-Kurs in der Flüchtlingspolitik. Danach hat der 200.001. Migrant keinen Aufnahmeanspruch mehr. Die CDU ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
5
Kompromisslos am Klang gefeilt
Kompromisslos am Klang gefeilt. German Brass gibt sich im Großen Saal die Ehre. Die Formation gilt auch international als einer der Vorreiter in Sachen ... «inFranken.de, Eyl 16»
6
Verstappen nach Kompromisslos-Kurs: Spa ist erledigt
Max Verstappen bleibt stur auf Kompromisslos-Kurs. An seine heißdiskutierten Manöver beim Großen Preis von Belgien will der Formel-1-Teenager erst gar ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
7
VfL Wolfsburg kompromisslos: "Es gibt keinen Abgang von Julian ...
Die kompromisslose Haltung des Klubs gelte auch für Luiz Gustavo und Ricardo Rodriguez. Geschäftsführer Klaus Allofs hatte zuletzt schon angekündigt, ... «Eurosport.de, Ağu 16»
8
Albstadt: Ein kompromisslos guter Held
Mit einem Geschenk hat auch die Kirchenjugend der evangelisch-methodistischen Kirchengemeinde den beliebten Pastor Rolf Held verabschiedet. Foto: Esch ... «Schwarzwälder Bote, Tem 16»
9
Nach Krawallen in Berlin-Friedrichshain: Frank Henkel bleibt ...
Innensenator Frank Henkel fährt eine kompromisslos harte Linie. Nachdem mehrfach Steine von Dächern auf Polizeiautos geschleudert wurden, ist der Kiez um ... «Tagesspiegel, Tem 16»
10
Promis specken kompromisslos ab | Lauter halbe Sachen!
Aus Wuchtbrumme wird Klappergestell … Abspecken kann jeder – Gesundheit und Willenskraft vorausgesetzt. Patricia Blanco (45) brachte mal 118 Kilo auf die ... «BILD, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. kompromisslos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kompromisslos>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z