İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "bumerang" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE BUMERANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bumerang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUMERANG SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «bumerang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bumerang

bumerang

Bumerang

Boomerang - elle atılan silahlar hem avlanma hem de savaş amaçları için kullanılır. Günümüzde, rekabet ve spor eğlencesi için de kullanılmaktadır. Mesafesi normalde 150 m'yi aşmaz ve bumerang'in türüne ve ağırlığına ve tekerin gücü ve tekniğine bağlıdır. Aborijin ismine "boom-mar-rang" denir ve geri dönen bir çubuktur. Çoğunlukla bumerang'ların kastere dönebileceği düşünülür, aslında yalnızca bu aracın bazı varyasyonlarını etkiler. Boomerang'ların kullanımı yaygın olarak Avustralya Aborijinleri ile ilişkilidir, ancak bu tür silahlar Avrupa, Eski Mısır, Güneydoğu Asya da dahil olmak üzere diğer kültürlerde iyi bilinir ve kullanılırdı. Asya ve Amerika. ve Ab. Aborijinleri, tekerleğe dönen özel ışık bumeranglarını kullanan tek kişi olarak görüyorlardı. Geleneksel bumerang ahşaptan yapılmış ve muz meyvesi ile biraz benzer bir şekle sahipti - eğrilik derecesi genellikle hafif bir virajtan düz bir açıda idi. Boomerang'lar artık eğlenceli, spor amaçlı, eğlencede kullanılan ve çok farklı şekillere sahip çeşitli malzemelerden üretilmiştir. Bumerang – broń ręcznie miotana stosowana zarówno do polowań, jak i do walki. Obecnie służy także rywalizacji i rozrywce sportowej. Jego zasięg nie przekracza zwykle 150 m i jest zależny od typu i ciężaru bumerangu oraz siły i techniki rzucającego. Używana przez Aborygenów nazwa brzmi boo-mar-rang, czyli kij, który wraca. Powszechnie uważa się, że bumerangi mogą wracać do rzucającego, w rzeczywistości dotyczy to tylko niektórych odmian tego narzędzia. Użycie bumerangów jest powszechnie kojarzone z australijskimi Aborygenami, ale tego typu broń była znana i używana także w innych kulturach, między innymi w Europie, Starożytnym Egipcie, pd.-wsch. Azji oraz Ameryce Śr. i Pn.. Aborygeni jako jedyni używali specjalnych lekkich bumerangów powracających do rzucającego. Tradycyjne bumerangi robione były zazwyczaj z drewna i miały kształt zbliżony nieco do owocu banana – stopień zakrzywienia wahał się zwykle od nieznacznego zagięcia aż do kąta prostego. Obecnie bumerangi wytwarzane są z różnorodnych materiałów, używane są do zabawy, sportu, rekreacji i mają bardzo różne kształty.

Lehçe sözlükte «bumerang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUMERANG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


ang
ang
bhang
bhang
big bang
big bang
biruang
biruang
czao cy jang
czao cy jang
erlang
erlang
ewang
ewang
fang
fang
gang
gang
heilongjiang
heilongjiang
hejlungciang
hejlungciang
in jang
in jang
jang
jang
jin jang
jin jang
katjang
katjang
kiang
kiang
klang
klang
orang
orang
parang
parang
sturm und drang
sturm und drang

BUMERANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

bum
bum cyk cyk
bumaga
bumblerka
bumblowac
bumedien
bumelanctwo
bumelant
bumelantka
bumelka
bumelowac
bumer
bumerangowy
bumiputra
bumlerka
bumlerstwo
bumppo
bums
buna
bunche

BUMERANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

kuomintang
lang
lang czang
liang
luang prabang
minnesang
mustang
palembang
penang
pinang
pizang
pjongjang
rotang
satsang
shenyang
siamang
slang
szenjang
trepang
yang

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde bumerang sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bumerang» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUMERANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile bumerang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bumerang sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «bumerang» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

自食其果
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

bumerang
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

boomerang
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

बुमेरांग
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

الكيد المرتد
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

бумеранг
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

bumerangue
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

অস্ট্রেলিয়ার আদিবাসীদের অস্ত্রবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

boomerang
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

boomerang
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Bumerang
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

ブーメラン
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

부메랑
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

boomerang
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

điều dại dột mình làm
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

பூமாராங்கை
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

दुस-यावर केलेली कारवाई आपल्यावरच उलटणे
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

bumerang
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

bumerang
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

bumerang
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

бумеранг
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

bumerang
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

μπούμερανγκ
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

boemerang
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

boomerang
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

boomerang
5 milyon kişi konuşur

bumerang sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUMERANG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «bumerang» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

bumerang sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUMERANG» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

bumerang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bumerang ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Bumerang als spannendes Experiment an Haupt- und ...
„Das Ding soll zum Werfenden zurückkehren?
Torsten Stüben, 2007
2
Bumerang - Strona 31
Bumerang ist.“ „Ja, das habe ich.“ „Dass jeder bekommt was er verdient.“ „Ja.“ „Ich möchte, dass er auch bekommt, was er verdient.“ „Nina, das möchte ich auch. Du weißt, dass ich dich mag und dich nie anlügen würde, aber diesmal ist es ...
Mirsad Icagic, 2012
3
Der Bumerang - Strona 166
Sie brach sich bei einem Reitunfall den Oberschenkel und hatte Mühe, sich abzulenken. Der Bumerang Vincent war nun Malis Schwiegersohn. Er adoptierte das Mädchen Ava, deren leiblicher Vater, nun wieder in Freiheit, keinerlei Probleme ...
Andrea Novohradsky, 2010
4
Kleiner Bumerang auf Reisen - Strona 6
Anita Brunken. schaute hinunter auf die Wiese zu den Kindern. Er wollte weiter fliegen und viel, viel mehr sehen. Aber sie fanden den Bumerang einfach nicht. Und selbst Opa, der suchen half, fand ihn nicht. Der kleine Bumerang saß auf einer ...
Anita Brunken, 2011
5
Dein Lächeln ist ein Bumerang: Mit Tugenden die Welt gestalten
Auf. ein. Wort. "Dein Lächeln ist ein Bumerang". Dieser Titel könnte den Begriff Lächeln auch mit vielen anderen Begriffen austauschen, die sich auf unser Verhalten beziehen, eben mit Tugenden die Welt zu gestalten. Die Menschen sind auf ...
Josef Krämer, 2014
6
Bumerang
Tatiana de Rosnay. mysende, altfor forfengelig til å bruke briller. Han virket hverken fornøyd eller misfornøyd med forslagene mine, bare i villrede, som om de utløste en voldsom uro. Jeg begynte å få mistanke om at han ikke ante hva ...
Tatiana de Rosnay, 2012
7
Harte Nüsse sind zum Knacken da!: Ein Stopp dem ...
Meistens kosten sie viel Zeit, Energie und Nerven und sind mit großen Anstrengungen und Belastungen verbunden. Dass es auch anders geht, zeigt Sidonie Pucher in ihrem Arbeitsbuch.
Sidonie Pucher, 2014
8
Bosanski bumerang
Roman om drengen Milmija. Han vokser op i fattigdom efter 2. verdenskrig og har svært ved at glemme barndommens hårde vilkår. Først som voksen og digter finder han en vej væk fra virkeligheden.
Šaban Šarenkapić, ‎Rifet Bahtijaragić, 2000
9
Bumerang: Všechno co v životě uděláš, se ti vrátí...
Povídkový bestseller plný drog, násilí a černého humoru
Jakub Bouda, 2008
10
Der große Schulden-Bumerang: Ein Banker bricht das Schweigen
Wolfgang Schröter war konsequent und verließ 2010 die Bankenwelt. Mit diesem Buch will er die Reißleine ziehen und die verhängnisvolle Schuldeneskalation rechtzeitig durchbrechen.
Wolfgang Schröter, 2015

«BUMERANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bumerang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Temat północnej obwodnicy Krakowa wraca jak bumerang
Temat północnej obwodnicy Krakowa wraca jak bumerang. Obecnie kierowcy do dyspozycji mają krótki odcinek północnej obwodnicy Krakowa pomiędzy ... «Gazeta Krakowska, Eki 15»
2
Recenzja płyty: Kortez, „Bumerang
Kortez, chłopak z Iwonicza, odpadł swego czasu z eliminacji do telewizyjnego „Must Be The Music”. W wywiadzie radiowym sprzed kilku miesięcy powiedział, że ... «Polityka, Eyl 15»
3
KORTEZ - "Bumerang"
Określenie "debiut roku" jest dziś zdecydowanie nadużywane, więc go tu nie będzie, ale "Bumerang" to na pewno jedna z najładniejszych rzeczy, jakie w tym ... «Onet.pl, Eyl 15»
4
Kortez "Bumerang" [Płyta Tygodnia]
Prawdopodobnie jeden z największych wschodzących talentów na naszym rynku. Jego debiutancka płyta „Bumerang” to intymny zbiór opowiadań o miłości i jej ... «wZielonej.pl, Eyl 15»
5
Czesław Mozil nowym głosem Radia ZET
Czesław Mozil zostanie gospodarzem nowego programu „Bumerang Czesława” w Radiu ZET - dowiedział się portal Wirtualnemedia.pl. W swoim talk-show ... «wirtualnemedia.pl, Eyl 15»
6
Piłka Isnera jak bumerang
Piłka Isnera jak bumerang. John Isner w trakcie meczu z Rogerem Federerem zrobił drop shota, po którym piłka powróciła na jego połowę kortu. Udostępnij. 1. «Onet.pl, Eyl 15»
7
MSZ Rosji: amerykańskie sankcje wrócą do USA jak bumerang
„Może to skutkować poważnymi problemami dla międzynarodowej stabilności i niewątpliwie wróci jak bumerang i odbije się na amerykańskich interesach" ... «Sputnik Polska, Eyl 15»
8
Przywróćmy miastu rzekę - projekt wraca jak bumerang, bo Wisła …
Projekt „Przywróćmy Miastu Rzekę” jest inicjatywą społeczną warszawskiej pracowni architektonicznej – 4am Architekci. Do współpracy zaproszone zostały ... «PropertyDesign.pl, Ağu 15»
9
Kto referendum wojuje, ten od referendum ginie. Rzucony pomysł …
Rzucony pomysł wrześniowego głosowania wraca i jak bumerang uderza w Platformę. opublikowano: 20 sierpnia · aktualizacja: 20 sierpnia. Flickr: Platforma. «wPolityce.pl, Ağu 15»
10
Włocławek: Mocarz zbiera żniwo. Temat dopalaczy wraca jak …
Włocławek: Mocarz zbiera żniwo. Temat dopalaczy wraca jak bumerang. Wojciech Alabrudziński. Nowa Trybuna Opolska. 25 lipca 2015 16:32 25.07.2015 16: ... «Nowa Trybuna Opolska, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bumerang [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/bumerang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż