İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "buzdygan" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE BUZDYGAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

buzdygan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUZDYGAN SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «buzdygan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
buzdygan

topuz

Buzdygan

Manevra - doğu eğik silah, metal baş 60 cm uzunluğunda bir mile monte edilmiştir. Kulp ahşap, kalaylı veya tamamen metal, bazen içinde gizli bir hançer vardı. Kafa mızraktan yayılan tüylerden yapılmıştır. Savaş biçimindeki tüy, üçgen veya trapez idi ve aşağıya doğru gittikçe incelmişti. Kalemin parodisinde yuvarlak, gümüş veya altın plakalı, değerli taşlarla kaplıydı. Çin'den Fransa'ya, Avrupa'dan X.'den XX. Yüzyıla kadar hem ayak hem de araba kullanan çeşitli çeşitler bulunabilir. Rusi'de ayrıca altı paket olarak da biliniyordu. Polonya'da, onaltıncıdan on sekizinci yüzyıla kadar, ulusal süvari süvarisinde görevli otoritenin işareti vardı: kaptanlar, albaylar, teğmenler ve patronlar. Inca Eyaleti dahil olmak üzere Güney Amerika'da da kullanılır. Buzdygan – broń obuchowa pochodzenia wschodniego, metalowa głowica osadzona na trzonku o długości ok. 60 cm. Trzonek był drewniany, okuty blachą lub całkowicie metalowy, czasami z ukrytym wewnątrz sztyletem. Głowica zbudowana była z piór promieniście rozchodzących się od drzewca. Pióra w jej formie bojowej miały kształt trójkątny lub trapezowy, zwężający się ku dołowi. W wersji paradnej pióra bywały zaokrąglone, obite srebrną lub złotą blachą, wysadzane klejnotami. Liczne odmiany można było spotkać na obszarze od Chin do Francji, a w Europie występowały od X do XV w., używane zarówno przez piechotę, jak i jazdę. Na Rusi znany był również jako sześciopiór. W Polsce od XVI do XVIII wieku stanowił oznakę władzy oficerskiej w kawalerii narodowego autoramentu: rotmistrzów, pułkowników, poruczników i chorążych. Wykorzystywana także w Ameryce Południowej między innymi w Państwie Inków.

Lehçe sözlükte «buzdygan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUZDYGAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


afgan
afgan
alergan
alergan
analgan
analgan
antyslogan
antyslogan
atagan
atagan
balagan
balagan
biskup sufragan
biskup sufragan
cardigan
cardigan
chuligan
chuligan
cygan
cygan
dagan
dagan
dragan
dragan
dzagan
dzagan
ferromangan
ferromangan
galgan
galgan
hogan
hogan
huragan
huragan
jatagan
jatagan
kagan
kagan
kardigan
kardigan

BUZDYGAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

buza
buzanski
buzdyganek
buzek
buzia
buzia w ciup
buziaczek
buziak
buzieczka
buzina
buziuchna
buziulka
buzka
buzkaszi
buzowac
buzowac sie
buzowanie
buzuki
buzumbura
buzumburczyk

BUZDYGAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

longan
mangan
meden agan
michigan
morgan
mulligan
nagan
organ
origan
pogan
reagan
sagan
slogan
stragan
sufragan
targan
tobogan
toboggan
uragan
zagan

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde buzdygan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«buzdygan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUZDYGAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile buzdygan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen buzdygan sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «buzdygan» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

maza
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

mace
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

जावित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

صولجان
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

булава
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

clava
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

দণ্ড
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

macis
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

cokmar
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Streitkolben
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

メイス
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

메이스
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

gada
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

cái chùy
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

தண்டாயுதம்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

गदा
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

topuz
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

mazza
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

buzdygan
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

булава
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

buzdugan
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

σκήπτρο
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

foelie
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

muskotblomma
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

septer
5 milyon kişi konuşur

buzdygan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUZDYGAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «buzdygan» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

buzdygan sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUZDYGAN» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

buzdygan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. buzdygan ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Przekleństwo złego czynu - Strona 216
216 Krzeszowic, gdzie Buzdygan wyzdrowiawszy drugą gotował sobie kosę, gdy oto zaskoczył go inny rozkaz Rządu Narodowego w Warszawie, zaszczytny rozkaz pod datą 29 sierpnia 1863 roku. Oto · Rząd Narodowy w uznaniu, ...
Juljusz Stanisław Harbut, 1936
2
Znaki cechowe i ich funkcje na ziemiach polskich: studium ... - Strona 67
Najliczniejszy zbiór lasek i buzdyganów oraz informacji źródłowych zachował się dla Krakowa3'8, Lwowa379, Poznania380, Lublina381 i Bydgoszczy382. Buzdygany, jak wspomniano wyżej, mają postać krótkiej, ciężkiej rękojeści długości ok ...
Elżbieta Bimler-Mackiewicz, 2004
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 87
Halina Zgółkowa. buzdygan 87 buzia ny Jako napój": Buza jest wschodnim odpowiednikiem naszego piwa. Potq- czenia wyrazowe i frazeologia: • Kwas- kowata buza. • Pic buze. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: kwas, napój. 2. regionalny ...
Halina Zgółkowa, 1995
4
Późnośredniowieczna broń obuchowa w zbiorach polskich: ...
Innego kształtu buzdygany, analogiczne do okazu ze Skarbca Koronnego na Wawelu, przedstawione są w ręku figur rycerzy w scenie Koronacji w Pontyfikale Erazma Ciołka, pochodzącym z początku XVI w. (ryc. 21)272. W polskiej literaturze ...
Marian Głosek, 1996
5
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 219
Buzdygan. Po turccku huzdygan oznacza maczugę żelazną lub stalowa. U nas używali jej rotmistrze, pułkownicy, porucznicy i chorążowie; była kształtu gruszki podłużnie pokarbowanej, ze stali demesz- kowanej lub z innego kruszcu. Karby te ...
Zygmunt Gloger, 1958
6
Uzbrojenie w Polsce średniowiecznej: 1350-1450 - Tom 1 - Strona 140
BUZDYGANY Innym rodzajem broni obuchowej jest buzdygan. W literaturze przedmiotu zgodnie przyjmuje się, że wywodzi się on ze wschodu. 197 Jest to broń o drewnianym lub metalowym trzonku, na którym osadzona jest żelazna głowica, ...
Andrzej Nadolski, 1990
7
Wyprawa Bohaterów (Księga 1 Kręgu Czarnoksiężnika):
Buzdygan! – krzyknął. Giermek rzucił się do stojaka z bronią, chwycił buzdygan i pognał do Elmalkina, ale jego przeciwnik zdążył już zawrócić i zaszarżować na rycerza. Zanim giermek zdołał dobiec i przekazać buzdygan swemu panu, drugi ...
Morgan Rice, 2014
8
Zbiory Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie - Strona 36
Buzdygan to broń mająca wiele odmian. W Polsce od XVI w. pełnił funkcję oznaki rangi wojskowej. Po lewej stronie pokazany jest polski buzdygan z 1. ćwierci XVII w. wykonany z żelaza, cyzelowany i nabijany złotem. Głowica składa się z ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, ‎Aleksander Czerwiński, ‎Marianna Brzuskiewicz, 1994
9
Orient w polskiej kulturze artystycznej - Strona 115
Józef Klemens Czartoryski umieścił na stopie buzdygana swój herb i monogram. Buzdygan składał się z rękojeści i główki, na której osadzonych było sześć piór 0 ściętych narożach. Z wyjątkiem środkowej części rękojeści, która powleczona ...
Tadeusz Mańkowski, 1959
10
Poradnik językowy - Wydania 106-115 - Strona 34
OBJAŚNIENIA WYRAZÓW I ZWROTÓW Buzdygana — buzdyganu Jak winno się mówić i pisać: buzdygana czy też byzdyganu? Analogiczne pan — pana, cygan — cygana, za to chrzan — chrzanu, lecz znowu dzban — dzbana. Buzdygan to ...
Roman Zawliński, 1953

«BUZDYGAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve buzdygan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
1 mln zł zadośćuczynienia za rok więzienia dla byłego generalnego …
... i skazany - mówił w uzasadnieniu wyroku sędzia sprawozdawca Marcin Buzdygan. ... Aleksandrem Brodą drogę kariery urzędniczej - mówi Marcin Buzdygan. «Dziennik Zachodni, Eki 15»
2
Canadian Cancer Society Free Wills promotion
Mr. Buzdygan, Manager at the Society's Algoma & District Unit, said it's estimated that every hour of every day, an average of 21 Canadians will be diagnosed ... «Sault Star, Nis 15»
3
Buzdygan dla lekarza
Robert Brzozowski, twórca Zakładu Medycyny Pola Walki, który za wykorzystanie doświadczeń medycznych z Afganistanu został nagrodzony Buzdyganem, ... «Medycyna Praktyczna, Mar 15»
4
POWALCZY O BUZDYGAN
W Głogowie jest od 2002 roku. Nasz garnizon jest jego piątym, w którym służy. Piotr Mielniczuk, Komendant Wojskowej Komendy Uzupełnień w Głogowie ma ... «Televizja Master, Şub 15»
5
Głogów: Komendant WKU nominowany do wojskowego Oscara
Buzdygan to nagroda miesięcznika „Polska Zbrojna” przyznawana corocznie zasłużonym żołnierzom oraz przyjaciołom wojska. Istotą Buzdyganów jest ... «TutajGLOGOW.pl, Şub 15»
6
Buzdygan dla komendanta głogowskiej WKU?
Żołnierze z naszego regionu - Ppłk. Piotr Mielniczuk z Głogowa, a także mjr Sebastian Kasoń z Żagania walczą o Buzdygan Internautów. Ich kandydatury ... «Gazeta Lubuska, Şub 15»
7
„Zapomniane słowa”, Magdalena Budzińska
Zapomniane słowa, Magdalena Budzińska Hecny, ancymonki, buzdygan, gwiazdopatrznia, ordynus i pieczeniarz... Czy ktoś wie, co znaczą te tajemnicze słowa ... «Kafeteria, Oca 15»
8
WOŚP w Grudziądzu 2015. Unikatowy buzdygan do zdobycia …
16.15 Buzdygan to nie lada gratka dla miłośników historii. Jest on tym bardziej unikatowy, że wykonany własnoręcznie przez grudziądzkiego pasjonata broni, ... «Gazeta Pomorska, Oca 15»
9
Gdańscy floreciści z porażkami w finałach
Podium turnieju O Buzdygan JM Rektora AWFiS. W środku, z replikami buzdyganów triumfatorzy: Małgorzata Wojtkowiak i Paweł Borontow. mat. prasowe. «trojmiasto.pl, Oca 15»
10
Dwie imprezy w Gdańskiej Szkole Floretu
W Gdańskiej Szkole Floretu odbędą się w weekend walki o przepustki na młodzieżowe mistrzostwa Europy i świata, o buzdygany, jak i punkty do klasyfikacji ... «trojmiasto.pl, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Buzdygan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/buzdygan>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż