«CZOLOBITNY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
czolobitny sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
czolobitny ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 380
(quantisper procerum cingebar studiis). Ona wielu zalotników do czolobitnosci przed soba ciagnçla. Bols. _ 2, 84. CZOLOBITNY, a, e, CZOLOBITNIE przy/slk» “al” uniieńszy, alleruntertlyânígft, nntermůrñg. Czolobitne oddal uklony. Zimor Siel.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 341
Postawić kogoś na czele «ustanowić kogoś zwierzchnikiem* 0 Stanąć, stać itp. na czele «stanąć, stać itp. na przedzie; objąć dowództwo, przewodnictwo, kierownictwo* O Z kimś na czele «pod czyimś przewodnictwem, zarządem* czołobitnie ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 234
CZOŁOBITNY XVI1-1, od bić (komuś) czołem, co wyraża najniższy ukłon na znak niewolniczej uległości, obyczajem tatarsko-moskiewskim, por. ros. cełobitbje, ćełobitna(ja), ćełobitćik. Stąd też czoło- bitnia XVII (S. Petrycy, W. Kochowski).
4
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 108
... to uslyszawszy wszyscy hurmem i:') czolobitny poklon Bogu oddali. A Xenofon rzekl: Zdaie mi siç, waleczni mezowie, ...
Xenophon, Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
Notariusz wyszedł, składając czołobitny ukłon. Wróciwszy do swego pokoju, rzucił na stół przygotowany kontrakt. — Trzy tysiące duros! Tenłotr żyłby zatę sumęjakkról! Animisię śnispisywać umowę! Jadęza nimdoBarcelony. Trucizna zacznie ...
Prorok mimo woli przez dawne, wpojone latami posłuszeństwo wobec przełożonego podszedł ku niemu skwapliwie i gotów mu już prawie był oddać pokłon czołobitny, gdyby sobie nie był dość wcześnie przypomniał o zmienionej swej roli ...
7
Długi pocałunek z Glasgow
Mam zwyczaj nosić ze sobą pałkę: kilkunastocentymetrowy pręt z hartowanej stali, zakończony ołowianą kulką i obciągnięty skórą. Mój czołobitny stosunek do spraw mody wykluczał jednak możliwość defasonowania czymś takim garnituru.
... krwią, – za wszystko – i tu słowa nie ma – i nie trzeba. za wszystko, za wszystko – – (Boże, upiłem się miłością jak winem?!) – jakaś Chwała, jakiś Pokłon czołobitny i znów chodź w ramiona moje. och, Jezusie, zatruli mnie kwiatami – – –127.
9
Jezus z Nazarethu: Czas milczenia - Strona 291
Wstał. Był arcykapłanem. Poczuł w ustach gorzki smak. Przełknął ślinę. Pełen wstrętu i pogardy dla barbarzyńcy, złożył mu ukłon, ale wcale nie niski – był to w istocie ukłon niski i czołobitny, ale Kajafa, wykonując go, nawet się nie domyślał, ...
Roman Brandstaetter, 1968
10
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 177
«cechujacy \Ma- dzç; nakazujacy posluszeñstwo, nie znoszacy sprzeciwu, rozkazujacy» :potulny, Ыaдa1nу, unizony, sluzal- czy,
czolobitny, wiernopoddariczy <Potulna natura. Mówió blagalnym tönern. Unizone spojrzenie
. SluZalcze za- pedy ...
