«DALIBOG» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
dalibog sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
dalibog ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona 263
Dalibóg ze powiem mamie;' on coś złego zrobio gotów, Wzdycha , płacze , ręce łamie , klnie potęgę mych przymiotów. Nazwał serce moje lodem , wzrok sztyletem, jeszcze kłamie, ze ja jego łez powodem, dalibóg ze powiem mamie I W noc ...
Karol Jósef Lipiński, Wac·law Zaleski,
1833
2
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
żadnych dalibóg nie bywa u mnie D/169, i dalibóg ci mówiła pirwy na żaka i zaś na was ... dalibóg jako żywo to nie jest i nigdym nic od Janiczkowy nie miała D/152, Pytana o co by tu siedziała? r<espo>ndit że dalibóg nie więm o co jako Żywo ...
Mirosława Białoskórska, Uniwersytet Szczeciński,
2002
3
Nietolerancja i zabobon w Polsce w XVII i XVIII w - Strona 149
Candellis usta11 nie chciała nic powiedzieć, ni słówka przemówić, jedno milczała, a potem mówiła: Mój miły panie, zmiłuj się nade mną, powiedziałabym dalibóg, bym co wiedziała. Miły panie Szkulski, daw- noś pragnął mojego zdrowia, nie ...
Bohdan Baranowski, Władysław Lewandowski,
1987
4
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 307
Dalibokowac sie = »zaklinac siç, przysiçgac siç na Boga for- mutka, 'dalibóg'* Zb. I, 65. Dalibóg = jezeli Bóg da: »Wiele tez ñas jutro, dalibóg, do koáeiola pojedzie V« Rad. I, 197, n° 233, zwr. 1. »Wy, druzebkowie, któ- rzy koników nie macie, ...
5
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 307
... ty koehanko, Na którego wsiesé, dali wsiesc« Zb. VIII, 107, n° 226. Dalibokowac sic = »zaklinac sic, przysiçgac sic na Boga for- mutka, 'dalibóg'« Zb. I, 65. Dal i bóg = jezeli Bog da: »Wiele tez ñas jutro, dalibóg, do kosciota pojedzie?« Rad.
6
Dzieła wszystkie: Mazowsze - Strona 360
*3E A może cię dobra myśl nawiedzie to ty mnie das, dalibóg ! — Na, przerobacne, trochę przysmacne. A gdzie jad z i es Maciusiu nadobny syrce moje ozdobne? — Nie powiem. 10. A może cie dobra myśl nawiedzie ze ty powis, dalibóg!
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta,
1888
7
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
Zyd jak zaczón trząść tym miechem po drugi raz, tak mówi z bojaźni: dalibóg, dalibóg, dalibóg, że ja chleba nie zjad, — a ciągle miechem trzęsie. Pon Jezus dzieli teraz temi piniędzmi, i pyta się żyd Pana Jezusa, jako tego doktora: chto weźnie ...
8
Lud: W. Ks. Poznańskie - Strona 170
Zyd jak zaczón trząść tym miechem po drugi ráz, tak mówi z bojaźni: dalibóg, dalibóg, dalibóg, że já chleba nie zjad, – a ciągle miechem trzęsie. Pon Jezus dzieli teráz temi piniędzmi, i pyta się żyd Pana Jezusa, jako tego doktora: chto weźnie ...
Oskar Kolberg, Józef Tretiak,
1881
9
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie cz. I-VII - Strona 170
Zyd jak zaczón trząść tym miechem po drugi raz, tak mówi z bojaźni : dalibóg, dalibóg, dalibóg, że ja chleba nie zjad, — a ciągle miechem trzęsie. Pon Jezus dzieli teraz temi piniędzmi, i pyta się żyd Pana Jezusa, jako tego doktora: chto ...
10
Pisma historyczne - Tom 1 - Strona 174
... przeciw Rycerstwu naszemu, takbyémy sie sprawowaé chcieli i dalibóg bçdziemy, Её dalibóg niepoznacie po nas nic iunego, jedno íizwaszq гада, zdobrim we wszysîkich rzeczach rozwazeniem, we wszysikich sprawach rzeczypospoliléj, ...