Lehçe sözlükte "dedykacyjny" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE DEDYKACYJNY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dedykacyjny

DEDYKACYJNY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile dedykacyjny sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dedykacyjny sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «dedykacyjny» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 奉献的
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: dedicatorio
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: dedicatory
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: समर्पणात्मक
• Lehçe - Arapça Çevirmen: كلمة شائعة
• Lehçe - Rusça Çevirmen: посвятительный
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: dedicatório
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: dedicatory
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: dédicatoire
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: bersifat amaran
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Weihungs
• Lehçe - Japonca Çevirmen: 奉納の
• Lehçe - Korece Çevirmen: 헌납의
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: dedicatory
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: để đề tặng
• Lehçe - Tamil Çevirmen: அர்ப்பணங்களிலோ
• Lehçe - Marathi Çevirmen: dedicatory
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: ithaf olarak
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: dedicatoria
• Lehçe: dedykacyjny
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: Присвятний
• Lehçe - Romence Çevirmen: dedicatory
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: αφιερωτικός
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: as opdrag
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: dedicatory
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: innvielses

«DEDYKACYJNY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

dedykacyjny sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dedykacyjny ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 225

Słownik warszawski (S War I 433): dedykacja, dedykatorya - ofiarowanie komu swego utworu, wyrażone w napisie, umieszczonym na czele dzieła, łac. dedicatio; przymiotnik dedykacyjny od dedykacja, słówko dedykacyjne, list dedykacyjny; ...

Teodozja Rittel, 2007

Ze studiów nad świadomością teoretycznoliteracką w ... - Strona 53

listu dedykacyjnego w Rosji już w XIX stuleciu zaczęło wyraźnie przygasać. W konsekwencji przyczyniło się to do powstania krótkich, lakonicznych dedykacji będących świadectwem sympatii, przyjaźni, czasami miłości. Według zgodnej opinii ...

Anna Warda, 2003

Giordano Bruno - Strona 305

WYBÓR PISM O PODRĘCZNIKOWEJ BUDOWIE I UZUPEŁNIENIU SZTUKI LULLUSA (1582] 145 [List dedykacyjny do Zuana Moro] . . 145 OBJAŚNIENIE TRZYDZIESTU PIECZĘCI [1583] . . 147 [List dedykacyjny do Michela de Castelnau] ...

Andrzej Nowicki, 1979

Polsko-bazylejskie więzi kulturalne i literackie w XVI wieku - Strona 155

Curio, Schola, sive Dc perfecto gramaatico llbri tres. Basileae /Ioannes Oporinus/ 1555; list dedykacyjny k. a_r - a_r. Tenże, In K.T. Clceronis oratorias Partitlones exollcatlonum librl tres. Basileae /I. Oporinus/ 1556; list dedykacyjny k. a_r - a_v.

Maciej Włodarski, 1987

Duktem czasów: księga pamiątkowa ku czci Profesora Mariana ...

cyjny, mimo iz moze przybierac postad listu - na co zwraca uwagç Renarda Ocieczek -„[...] jest czymá wiçcej niz listem, czymá wiçcej takze niz dedykacja., odrçbnym gatunkowo tworem literackim, w którym «listowoád» jest tylko ...

Marek Bratuń, ‎Stanisław Gajda, ‎Jan Neuberg, 1996

Listowne Polaków rozmowy: list łacińskojęzyczny jako ... - Strona 26

987 I, z powtórzorrç dedykacja. Erazma oraz nowq dedykacja. Hieronima Wietora dla Jana Tarnowskiego, ziecia Szydtowieckie- go)<2. 4. (Cyt. X; Allen 1698). List dedykacyjny do Jana Antonina z Koszyc, lekarza, dat. w Bazytei 28 kwietnia ...

Jerzy Axer, ‎Jerzy Mańkowski, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Filologii Klasycznej, 1992

"Na połów dusz ludzkich": o literackiej ramie wydawniczej ...

8513) nie posiada 42 stron poczatkowych oraz kart nlb, zawierajacych m.in. list dedykacyjny do Anny Jagiellonki. Juz K. Estreicher stwierdzal, ze karta tytulowa I czçsci wydania z 1 579 roku zachowala sic tylko w egzemplarzu Baworowskich.

Anna Sitkowa, 1998

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 366

«wypowicdź (zwykle na początku książki lub utworu), w której autor informuje o poświęceniu komuś swojego dzieła*: Panegirycz- na, satyryczna dedykacja. <łc.) dedykacyjny przym. od dedykacja a) w zn. 1: Wierszyk dedykacyjny, b) w zn.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Studia o dawnej książce - Strona 56

List dedykacyjny to swoisty dla dawnych czasów (do romantyzmu wlqcznie) gatunek literacki pisany prozq lub wierszem, wedlug zwyczajowo ustalonych regul. Adresowany byl do osoby znanej lub nieznanej autorowi. Jego charakter okreálal ...

Renarda Ocieczek, 2002

Przedmowy romantyków: kreacje autorskie, idee programowe, ...

„Przypisanie", właściwe dla listu dedykacyjnego, nie odnosiło się jednak wyłącznie do osoby możnego protektora (lub protektorki). W sposób pośredni adresatem uwag formułowanych w liście dedykacyjnym była również cała społeczność ...

Marek Stanisz, 2007

«DEDYKACYJNY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dedykacyjny teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Wit Stwosz we włocławskiej katedrze

Głównym elementem nagrobka jest płyta wierzchnia przedstawiająca postać biskupa. Natomiast na płycie czołowej znajduje się napis dedykacyjny: PETRO DE ... «Wiadomosci 24, May 11»