İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dedicatorio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DEDICATORIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dedicatorio procede de dedicar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DEDICATORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · di · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEDICATORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEDICATORIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dedicatorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte dedicatorio sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki aykırılık tanımı, özveri sahibi olduğu veya özendirdiği yönündedir. Sözlükdeki adanmışlığın bir başka anlamı da, bir çalışmanın atandığı kişiye hitaben yazılan ya da yazıya baştan basılan ya da el yazısıyla yazılan mektup ya da nottur. La definición de dedicatorio en el diccionario castellano es que tiene o supone dedicación. Otro significado de dedicatorio en el diccionario es también carta o nota dirigida a la persona a quien se dedica una obra, y que en los escritos se sitúa al principio, impresa o manuscrita.

İspanyolca sözlükte «dedicatorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEDICATORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

DEDICATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dédalo
dedazo
dedeo
dedeté
dedicación
dedicado
dedicar
dedicativa
dedicativo
dedicatoria
dedición
dedignar
dedil
dedillo
dedo
dedocracia
dedocrático
dedolar
deducción
deducibilidad

DEDICATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dedicatorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dedicatorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEDICATORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dedicatorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dedicatorio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dedicatorio» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

奉献
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dedicatorio
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dedicatory
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

समर्पणात्मक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كلمة شائعة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

посвятительный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dedicatório
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

dedicatory
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dédicatoire
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bersifat amaran
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Weihungs
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

奉献
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

헌납의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dedicatory
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

có lời đề tặng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அர்ப்பணங்களிலோ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

dedicatory
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ithaf olarak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dedicatoria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dedykacyjny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Присвятний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dedicatory
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αφιερωτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

as opdrag
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dedicatory
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

innvielses
5 milyon kişi konuşur

dedicatorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEDICATORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «dedicatorio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dedicatorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dedicatorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEDICATORIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dedicatorio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dedicatorio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dedicatorio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEDICATORIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dedicatorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dedicatorio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antropología de la eternidad: la muerte en la cultura maya
Al construir la Estructura D6-1-5 se levantó una banca que lo señala (Sharer y Sedat 1986: 147). Lo mismo sucedió en El Portón, donde el Entierro 2 es simple, secundario y dedicatorio. Consiste de un cráneo de orientación dudosa que mira  ...
Sociedad Española de Estudios Mayas. Mesa Redonda Internacional, Andrés Ciudad Ruíz, Mario Humberto Ruz, 2005
2
Libro de los sermones de los santos cuyas fiestas celebra la ...
^SONETO. Dedicatorio. del. Padre. Fray. NicolasBrauoen nombre del author al Diuing,Niño lefus , a quien fe dedica efte libro. Niño de quien fe pafma el Euro, y Noto, Qualaguamanfa c o helada bruma, Tbuelue en leche la neuadaefpuma, ...
Miguel Perez de Heredia ((O.Cist.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Salamanca)), 1605
3
Misterios de la fe
... a fu la- borfy fupoda, a cabalJas,y vinallas,y a guardar fus frUtos) ycóeftofHcfuerca dexar fin labor, ni cultura mi yma.q era el dote de mi padreé lo que de qu ^fe €Ha fe q .Cc*t. i . me ha fcgnido es auermc pucfto morena. Cfirt*. dedicatorio.
Francisco Aguado, Francisco Aguado ((S.I.)), 1646
4
Mundo de la plastilina, El
Dedicatorio. Quiero dedicar este libro con todo respeto o todos los maestros, educadores u personas que se ocupan de enseñar ma- nualidades plásticas, con el fin de que les sirva como un manual para sus actividades diarias. Introducción ...
Jose De Jesus Reyes, 2001
5
El sitio Maya de Topoxté: investigaciones en una isla del ...
Carácter: Dedicatorio a la construcción de la plataforma- altar. Tipo: 1 o 6. Ofrenda 32: Una vasija de cerámica (TPMC 023). Procedencia: XIII- 1-2. Contexto: Patio frente al Edificio F, colocada entre los pisos 1 y 2 dentro de una matriz de tierra ...
Wolfgang W. Wurster, Bernard A. Hermes, 2000
6
60 A~nos de Paraiso
DEDICATORIO La fecha de 1er de Octubre 2009 es el aniversario numero sesenta de la fundación de la República Popular China. Hay que hablar de la razón por el establecimiento de la República Popular China y hablar desde el punto de ...
Roberto Carlos Alvarez- Galloso
7
La navegación de Cristóbal Colón
Reiteramos aquí lo dicho sobre el argumento y el prólogo dedicatorio para la edición anterior. Se conserva esta, como la anterior, en París, en la Bibliothéque Nationale (Yc 7722). 4. T. y P. de Dianis, Roma 1586, en 8° menor. La llamaremos ...
Lorenzo Gambara, Manuel Yruela Guerrero, 2006
8
Umbrales
Gérard Genette. ba ("Informo al lector que dedico..."). Tampoco del hecho de que el dedicatorio no se considera como tal, ni en qué términos; y, por el contrario, cada dedicatorio sabe que no es el único. Nada, pues, del efecto de caución ...
Gérard Genette, 2001
9
Ejercicios de retórica
Tras la portada, la citada edición ofrece el poema dedicatorio de Simón Cuña de Ribera, el privilegio real, un Index locupletissimus rerum omnium, quae in boc opere scitu dignae reperiuntur, la carta dedicatoria del autor a Fernando Suárez  ...
Alfonso de Torres, Violeta Pérez Custodio, 2003
10
Didáctica de la poesía en la educación secundaria
El poema dedicatorio. Presencia del sistema anafórico y desarrollo de la retórica -la metáfora- Lo que llamamos poema dedicatorio es uno de los más fáciles modos de poetizar, pues podemos suponer la cercanía anímica respecto al objeto ...
Fernando E. Gómez Martín, 2002

DEDICATORIO İÇİN RESİMLER

dedicatorio

REFERANS
« EDUCALINGO. Dedicatorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dedicatorio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z