«DIATEZA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
diateza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
diateza ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cum să-ţi dezvolţi abilităţile de comunicare
O propoziţie la diateza activă este simplă şi scurtă, descriind cine şi cum anume face acţiunea. În cazul unui verb la diateza pasivă, ordinea se inversează – obiect, verb, apoi agent. „Mărul (obiect) a fost curăţat (verb) de către Amy (agent).
2
Vezniki in diateza: primeri neprekrivnosti pomenske in ...
V besedilih najrazličnejših vrst je zaznati konstrukcije, ki so po strukturi npr. podredne, po pomenu pa priredne.
3
Gramatica limbii portugheze contemporane
8.13 Diateza verbalà 8.13.1 Diateza activà Diateza activà (voz ativa) este categoria verbalà care aratà cà subiectul esteagentul ac iunii. O pai cumprimentou o filho. Tatàl fii-a salutat fiul. Na quinta-feiravouao cinema. Joi mà duc la cinema.
4
Ghid UE pentru traduceri:
Diateza pasivă și construcţiile reflexiv-pasive se folosesc frecvent în contexte ofi ciale, unde predomină formulările lungi și complexe, în timp ce diateza activă se preferă îndeosebi în discursurile orale, în stilul jurnalistic etc. Iată un exemplu ...
5
Traducere şi traducători: Include Ghidul Comisiei Europene ...
pentru. diateza. adecvată. Un alt element important în redactarea cu claritate a unui text este folosirea verbelor la diateza adecvată tipului de comunicare. Astfel se poate opta între diateza activă, diateza pasivă şi construcţiile reflexiv-pasive.
6
Albanian-English, English-Albanian - Strona 43
-a, -at. gram. voice; diateza veprore (pësore) the active (passive) voice dická pakuf . something dická ndaj f . somewhat ; so -so didaktik, -e mb. didactic diel, -a (e) f. sh. -a, -at (të) . Sunday die/ll, -lli m. astr. sun; dritë dielli sunlight, sunshine; lind ...
7
Didactica limbii și literaturii române
PROIECT DIDACTIC (3) Unitatea de învăţământ: Şcoala Gimnazială „Dimitrie Sturdza”, Popeşti Clasa: a VIIa B Disciplina: Limba şi literatura română Profesor: Veridiana Ciobanu Subiectul: Diateza pasivă Motivaţia: Lecţia dezvoltă gândirea ...
8
Gramatica limbii germane contemporane
Categoriile gramaticale aleverbului: persoana, numàrul, timpul, diateza,modul. Ichesse viel. Mànânc mult. (pers. 1, nr. sg., wurde viel gegessen. würdest den Weg auch suchen. Persoana: ich eu wir noi du tu ihr voi er, sie, es el, ea Sie dvs.
9
Ghid de conversaţie român-ceh
Particula condiţională sepoate uni cu următoarele conjuncţii: a+byaby, abych, abychom, abyste kdy + by kdyby, kdybych, kdybychom, kdybyste 6.4 Diateza verbului Verbul poate fi la diateza activă sau la diateza pasivă. Atunci când subiectul ...
10
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Strona 108
diateza activa túp gónelísí; etken figel. » diateza factitiva gúkletúw gónelísí; ettírgen fiil; ettírgen figel. » diateza reflexiva kaytîm gónelísí; kaytargan fiil; kaytargan figel. » diateza de reciprocitate ortaklîk gónelísí; karsîlîklî figel. diavol s.m. saytan; ...
«DIATEZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
diateza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Amara, lacul cu ape tămăduitoare din Bărăgan
În cura internă, apa de la sondă poate folosi în afecţiuni hepatobiliare (coleretică), sechele după intervenţii asupra căilor biliare, cure de diureză (diateza urică, ... «Monitorul de Botosani, Eki 15»
INTERVIU: Cum a creat Clara Toma un tezaur de suflete!
Am inceput sa traiesc Cadoul (prezentul) fara sa mai analizez la ce timp, la ce mod ori la ce diateza se conjuga. Clara Toma. Cat despre frumusetea lumii, acum ... «Garbo, Eyl 15»
Miracolul din Muerească. Povestea fascinantă a IZVOARELOR …
... litiaza renală operată, infecții urinare, diateza urică si oxalică, guta, hiperuricemie, diabet zaharat, hepatite cronice, insuficiență hepatică și multe alte boli. «RomaniaTV.net, Haz 15»
De ce sunt mica si de ce sunt mare
Dupa sase-sapte ore de maturitate si de stat seriosi intr-o banca, de ascultat lectii despre trigonometrie, diateza reflexiva sau fenomenul de refractie, ajung ... «Tango, May 15»
Etaje ale memoriei
Diateza (activa, reflexiva sau pasiva) a unui verb exprima raportul dintre subiect si ... Exemple corecte in diateza reflexiva: El se disculpa pe sine (insusi), El se ... «Adevărul, May 15»
Ce trebuie să faci pentru a avea un CV de nota 10
Foloseşte diateza activa. Propoziţiile puternice sunt acelea în care un subiect operează o acţiune (diateza activă) faţă de o acţiune operând asupra unui subiect ... «Libertatea, Ağu 14»
"Am gammapatie monoclonală şi multe alte boli"
Între timp, au apărut hernia hiatală, colonul iritabil, diateza hemoragică von Willebrand, iar anul acesta mi s-a pus diagnosticul de mielom multiplu, care a căzut ... «Formula AS, Tem 14»
Petiţie pentru reintroducerea probei de limba latină la bacalaureat
... “nedeterminată” prin care se exprimă o multitudine de nuanţe imposibil de redat în alte limbi: lipseşte diateza “medie” cu semnificaţiile ei de raportare inversă. «ObservatorCultural.ro, Nis 14»
Antonescu: Ponta MINTE scandalos. PNL nu a iniţiat, ci a blocat …
”Domnul Tăriceanu este într-o situaţie care se poate descrie la diateza pasivă. Domnul Tăriceanu este jucat. Dacă PSD-ul are voturi, şi probabil că are şi vrea ... «Romania Libera, Mar 14»
Direcção do Kabuscorp movimenta quadros em assembleia …
Fruto da remodelação, Estêvão Fernandes e Manuel Diateza foram eleitos secretário-geral e presidente da Assembleia-geral, respectivamente, enquanto ... «AngolaPress, Ağu 13»
