Lehçe sözlükte "domek loretanski" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE DOMEK LORETANSKI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

domek loretanski

DOMEK LORETANSKI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile domek loretanski sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen domek loretanski sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «domek loretanski» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 洛雷托之家
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: Loreto Casa
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: Loreto House
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: लोरेटो हाउस
• Lehçe - Arapça Çevirmen: لوريتو البيت
• Lehçe - Rusça Çevirmen: Лорето дом
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: Loreto Casa
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: লরীয়ান বাড়ি
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: Loreto Maison
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: Loreto House
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Loreto Haus
• Lehçe - Japonca Çevirmen: ロレートハウス
• Lehçe - Korece Çevirmen: 레토 하우스
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: Loreto House
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: Loreto House
• Lehçe - Tamil Çevirmen: லோரெட்டோ ஹவுஸ்
• Lehçe - Marathi Çevirmen: लॉरेटो हाऊस
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: Loreto Evi
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: Loreto Casa
• Lehçe: domek loretanski
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: Лорето будинок
• Lehçe - Romence Çevirmen: Loreto Casa
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: Loreto Σπίτι
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: Loreto House
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: loreto Hus
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: Loreto Hus

«DOMEK LORETANSKI» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

domek loretanski sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. domek loretanski ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Historyja o Domku Loretańskim Matki Boskiej i o jego ... - Strona 87

Nieba i ziemi Królowéj itd. strona 80) o Domku Loretańskim W ten sposób: „Najpierwsze, najznaczniejszei najzacniejsze miejsce we VVłoszech; wszystkich zdaniem, jest Domek Loretanski: godnością, dawnością i sławą cudów, między ...

Jan Przybylski, 1855

Najcenniejsze zabytki Warszawy - Strona 117

Domek Loretański jest pozostałością zabudowań dawnego klasztoru Bernardynów. Zakon ten sprowadzono na Pragę w 1617 r., a w latach 1628 1638 zbudowano kościół pod wezwaniem Św. Antoniego oraz obszerny budynek klasztorny.

Jerzy Lileyko, 1989

Zakon Maltański w Polsce: - Strona 63

W oparciu o Niesieckie- go Karwowski pisze: „W Stwołowiczach wystawił Zygmunt Karol Radziwiłł domek Loretański na cześć Matki Bożej, umyślnie na to architekta z Włoch sprowadziwszy, który ubogacił od pereł i srebra sprzętem ...

Jerzy Baranowski, ‎Stefan Krzysztof Kuczyński, 2000

Sarmatia semper viva: zbiór studiów ofiarowany przez ... - Strona 253

W oparciu o Niesieckiego Karwowski tak pisze: "W Stwołowicach wystawił Zygmunt Radziwiłł Domek Loretański na cześć Matki Bożej, umyślnie na to architekta z Włoch sprowadziwszy, który ubogacił od pereł i srebra sprzętem kościelnym, ...

Jerzy Baranowski, 1993

Bractwa religijne w Rzeczypospolitej w XVII i XVIII wieku - Strona 146

zerunek Matki Boskiej i Domek Loretański. Właśnie w czasie tych uroczystości erygowano konfraternię Domku Loretańskiego pw. Wniebowzięcia NMP. Kolejna konfraternia związana z Domkiem Loretańskim istniała w klasztorze w Kadynach.

Jerzy Flaga, 2004

64 nauk majowych o litanii loretanskij - Strona 21

10. grudnia tegoż roku znowu rękami Aniołów przeniesiony został do Włoch, parę mil od miasta Ankony i postawiony w lasku, należącym do pobożnej niewiasty Lorety, od której otrzymał nazwę „domku loretańskiego". Po H-mio miesięcznym ...

Tomasz Dąbrowski, 1908

Kazania Karola Antoniewicza - Tomy 1-2 - Strona 72

Święty Domek Loretański , święty dom katolicki , święte serca katolickie , bo i w nich Bóg mieszka . – Cechy katolickiego domu . – Niech święta Rodzina , niech Jej cnoty zamieszkują w domach i sercach naszych . Któż z nas nie słyszał o ...

Karol Antoniewicz, ‎JAN. BADENI, 1906

Polska--arcydzieła w architekturze

Domek Loretański w Gołębiu jest pierwszą tego typu budowlą w Polsce. Zbudowany został w 1. 1634-38. Do jego wzniesienia przyczynił się główny fundator, kanclerz Jerzy Ossoliński, który przywiózł z Loreto model budowli, oraz miejscowy ...

Krzysztof Nowiński, 2003

Kościoły Warszawy w odbudowie - Strona 32

KOŚCIÓŁ MATKI BOSKIEJ LORETAŃSKIEJ NA PRADZE - PRZY UL. RATUSZOWEJ ... Charakterystyczną osobliwość tej kaplicy stanowi Domek Loretański, wzorowany na słynnym Domku Maryi w Loretto, we Włoszech. Domek ten stał się dla ...

Antoni Stanisław Tomaszewski, ‎Władysław Jan Grabski, 1956

Kościół klasztorny Wniebowzie̜cia NMP w Lubia̜żu: ... - Strona 75

Styl ten reprezentuje również domek loretański, niewątpliwie najpóźniejszy chronologicznie element bryły kościoła i jego układu przestrzennego. Wyróżniają się zwłaszcza dwa portale, z wyłamanymi ku górze nadprożami, nawiązujące do ...

Andrzej Kozieł, 2010