İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "dzwon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE DZWON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dzwon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DZWON SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «dzwon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çan

Dzwon

Çan, çan, çan şekli; gong ▪ çan şekli, normal yoğunluk fonksiyonunun karakteristik şekli ▪ klasik çan, çanın dikey ekseni etrafında döndürülen, genellikle çeşitli sinyal türlerinde kullanılan bir çan eğrisine benzeyen bir müzik aletidir; ses sert nesneye çan zili ile vurarak yapılır; bkz: Zygmunt'un Wawel Kalesinde çan; ▪ boru biçimindeki çanlar, önceki borudan bir varyasyon olup, boru şeklindeki bir gölge ile bir grup idiffondan bir müzik aleti türüdür; ▪ çan veya çan, bu cihazlardan gelen karakteristik sesdir; ▪ Bir çan ya da sallama, gemilerdeki zaman geçişi hakkında ve şehirlerdeki bazı saat kulelerinde sizi bilgilendirmek için bir işarettir; ▪ Bir gong veya cam, tek bir çan atışının sesi; ▪ ... Dzwon, dzwonek, kształt dzwonowaty; czasem gong ▪ kształt dzwonowaty to charakterystyczny kształt funkcji gęstości rozkładu normalnego ▪ dzwon klasyczny to instrument muzyczny o kształcie zbliżonym do obracanej wokół pionowej osi krzywej dzwonowej, stosowany zazwyczaj do różnego rodzaju sygnalizacji; dźwięk powstaje w nim przez uderzanie twardym przedmiotem o klosz dzwonu; zobacz: Dzwon Zygmunta na Wawelu; ▪ dzwony rurowe to odmiana poprzedniego, ale z kloszem o zmienionym kształcie, podobnym do rury, rodzaj instrumentu muzycznego z grupy idiofonów; ▪ dzwon lub dzwonek to charakterystyczny dźwięk wydobywający się z tych urządzeń; ▪ dzwon lub gong to także sygnał, służący do informowania o upływie czasu na statkach, a także na niektórych wieżach zegarowych w miastach; ▪ gong lub szklanka to odgłos pojedynczego uderzenia w dzwon; ▪...

Lehçe sözlükte «dzwon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DZWON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


cywon
cywon
dewon
dewon
elewon
elewon
flawon
flawon
iwon
iwon
karwon
karwon
kawon
kawon
paszol won
paszol won
won
won

DZWON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

dzwolski
dzwon ratowniczy
dzwoneczek
dzwoneczkowaty
dzwoneczkowy
dzwonecznik
dzwonek
dzwoniarz
dzwoniasty
dzwonic
dzwoniec
dzwonienie
dzwonka
dzwonki orkiestrowe
dzwonko
dzwonkowate
dzwonkowaty
dzwonkowy
dzwonnica
dzwonniczka

DZWON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

a discretion
aaron
abaddon
abandon
abdon
abernon
acetofenon
aceton
acetyloaceton
acheron
adramyttion
adyton
aedon
aegikranion
aerofon
aeroplankton
affirmative action
aflaston
aftershave lotion
agamemnon

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde dzwon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dzwon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DZWON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile dzwon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dzwon sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «dzwon» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

campana
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

bell
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

घंटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

جرس
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

колокол
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

sino
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ঘণ্টা
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

cloche
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

loceng
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Glocke
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

ベル
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

lonceng
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

chuông
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

மணி
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

घंटा
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

çan
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

campana
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

dzwon
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

дзвін
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

clopot
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

κουδούνι
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

klok
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

klocka
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

bell
5 milyon kişi konuşur

dzwon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DZWON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «dzwon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

dzwon sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DZWON» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

dzwon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dzwon ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Polska pełna uroku - Strona 579
'Dzwon z (Wrocławia Tuż przed wykonaniem odlewu dzwonu dla kościoła Świętej Marii Magdaleny we Wrocławiu, kiedy wszystko było ku temu już przygotowane, ludwisarz udał się na posiłek, swojemu czeladnikowi zabroniłjednak surowo ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007

«DZWON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dzwon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Od kielicha po dzwon. Dziś startują Targi Sakralne Lubsacro w …
Państwo Felczyńscy zaprezentują dzwon spiżowy z inteligentnym napędem UNIBELL. Jest to dzwon elektronicznie nastawiany. W trwających dwa dni targach ... «Dziennik Wschodni, Eyl 15»
2
Uderzą w dzwon
W czasie "Misterium dzwonu", punktualnie o 12.00, rozdzwoni się dzwon na Wieży Trynitarskiej noszący imię świętego. Dzwon ten pochodzi z nieistniejącego ... «Gość Lubelski, Eyl 15»
3
Na Ostrowie Lednickim, przy reliktach kaplicy Mieszka I, zawisł …
Ufundowany na 1050. rocznicę chrztu Polski dzwon „Mieszko i Dobrawa” przeszedł w piątek na Ostrowie Lednickim (Wielkopolskie) próbę dźwięku. «wPolityce.pl, Ağu 15»
4
Szczerbiec i Dzwon Zygmunta mogą znaleźć się na Liście Skarbów …
Miecz koronacyjny królów polskich Szczerbiec, Ołtarz Wita Stwosza, obraz Matki Boskiej Częstochowskiej i Dzwon Zygmunta powinny znaleźć się wśród ... «Newsweek Polska, Tem 15»
5
Dzwon będzie bił o godzinie 15
W kościele Miłosierdzia Bożego przy ul. Bema zawisł dzisiaj dzwon wykonany przez ludwisarzy z Przemyśla. To dar jednego z parafian, który chciał pozostać ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, May 15»
6
Nowy dzwon z Przemyśla dla Gniezna na uroczystości 1050-lecia …
Dzwon "Mieszko i Dobrawa" został odlany w Pracowni Ludwisarskiej Jana Felczyńskiego przy ul. Słowackiego w Przemyślu dla upamiętnienia 1050. rocznicy ... «Nowiny24, May 15»
7
Policja odnalazła cenne zabytki. Dzwon z XVII wieku stał w stodole
Dzięki anonimowej informacji odnalazł się również czterotonowy spiżowy dzwon kościelny z 1672 roku. - Został on prawdopodobnie podarowany przez ... «Dziennik.pl, Oca 15»
8
Dzwon z XVII wieku przeleżał 20 lat w oborze. Znaleźli go policjanci
Zaginiony w niewyjaśnionych okolicznościach dzwon z 1672 roku znaleźli zachodniopomorscy policjanci w oborze we wsi pod Pyrzycami. Zabytek przeleżał w ... «TVN24, Oca 15»
9
Niemcy oddali Polakom zrabowany w czasie wojny dzwon. Ale bez …
Po 72 latach parafianie z Bielan w diecezji bielsko-żywieckiej zobaczyli dzwon, zabrany przez hitlerowców podczas II wojny światowej. Pochodzący z XVI wieku ... «wPolityce.pl, Ara 14»
10
500-letni dzwon powrócił do Bielan
Późnym wieczorem, po kilkunastogodzinnej podróży z Bawarii, stanął w sanktuarium Chrystusa Cierpiącego. Powrót zrabowanego dzwonu do macierzystej ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dzwon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/dzwon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż