İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "etui" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE ETUI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

etui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETUI SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «etui» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dava

Etui

Kese - çeşitli kullanışlı ve değerli maddeleri korumak için küçük sertleştirilmiş kap. Tek parça katlanabilir kutu, kilitlenebilir bir kapak veya basit bir kılıf formunda olabilir. Çeşitli malzemelerden yapılmıştır: metal, deri, plastik, kumaş ve hatta karton veya folyo. Önemli bir özellik, sık sık uygun bölmeler veya yumuşak iç astarlarla sert veya katı malzemeden yapılmış malzemedir. Bu formda, kaybedilmesi kolay veya özel bir değeri olan küçük eşyaları depolamak için kullanılır. En çok kullanılan ve en çok kullanılanları gözlük, mücevher, süsleme ve nümismatik, yazma gereçleri ve kozmetik ürünleridir. Özel bir kutu türü de bir sigara kutusu. Etui – niewielki usztywniony pojemnik chroniący różne przedmioty użytkowe i wartościowe. Może mieć postać jednoczęściowego rozkładanego pudełka, zamykanego pokrowca albo prostej pochewki. Bywa wykonane z rozmaitych materiałów: metalu, skóry, tworzyw sztucznych, tkaniny, a nawet kartonu czy folii. Istotną cechą jest wykonanie z materiału dostatecznie sztywnego lub z wypełnieniem usztywniającym, często z odpowiednimi przegródkami bądź miękką wykładziną wewnętrzną. W tej postaci służy do przechowywania przedmiotów drobnych, łatwych do zgubienia względnie posiadających szczególną wartość. Do najbardziej rozpowszechnionych i najczęściej używanych należą etui na okulary, biżuterię, odznaczenia i numizmaty, przybory do pisania oraz kosmetyczne. Specjalnym rodzajem etui jest również np. papierośnica.

Lehçe sözlükte «etui» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ETUI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

etranzer
etranżer
etrog
etruria
etrus
etrusk
etruska
etruski
etruskolog
etruskologia
etwesz
etyczne inwestycje
etycznie
etycznosc
etyczny
etyk
etyka
etyka biblijna
etyka lekarska
etykieta

ETUI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

arui
charqui
feng shui
guardafui
horror vacui
ngui
nolle prosequi
point dappui
sibui
vacui

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde etui sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«etui» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ETUI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile etui sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen etui sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «etui» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

caso
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

case
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

मामला
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

حالة
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

дело
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

caso
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

কেস
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

cas
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

kes
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Fall
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

ケース
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

경우
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

cilik
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

trường hợp
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

வழக்கு
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

केस
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

dava
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

caso
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

etui
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

справа
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

caz
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

περίπτωση
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

geval
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

fall
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

case
5 milyon kişi konuşur

etui sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ETUI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «etui» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

etui sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ETUI» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

etui sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. etui ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Kindergarten - Strona 172
In Etui. 0.40 Heft 4. Erbsenarbeiten. Zwcite Abthlg., 9 B.ldertaf. nebst Text, Soo Stabchen u. 200 Erbsen. In Etui. 0.40 Heft 5. Durchstechen u. Ansnii'ien. 9 Bil- derlaf. nebst Text. 9 quadrirte Blatter. Ze- phirgarn. Farbenscala. Durch>tcchnadel, F' ...
Adolf Doual, 2010
2
Rudolph Christoph Lossius Lieder und Gedichte. Ein Etui, ... - Strona 37
Rudolph Christoph LOSSIUS. Und jedes folgte ihrem WinkEin jedes war ihr gut. * Wenn fie was angu fpielen fieug, Gleich fagten alle: Gut. 7 Doch- da fie aus der Schule zogErhob fie ihr GefechtIhr kleines fpilzges Mischen hochUnd kannte ...
Rudolph Christoph LOSSIUS, 1787
3
Social Developments in the European Union 2011: Thirteenth ...
(2011), 'Changes in the political discourse from the Lisbon strategy to Europe 2020: tracing the fate of “social policy”', Working Paper, No.2011.11, ETUI, Brussels. Begg, I. (2008), 'Governance for sustainable development', in Degryse, C. and ...
David Natali, Bart Vanhercke, 2012
4
Worker involvement in the European Company (SE): A ... - Strona 152
The ETUI conducts research in areas of relevance to the trade unions, including the labour market and industrial relations, and produces European comparative studies in these and related areas. It also provides trade union educational and ...
Stollt M. et Wolters E., 2011
5
Systems, Social, and Internationalization Design Aspects ... - Strona 805
DESIGNING. ETUI,. A. COMPUTATIONAL. TOY. FOR. LEARNING. REFLECTION. Josep Blat*, Dai Griffiths*, Richard Millwood**, Kris Popat**, Claudia Torres, Weiya Wang** *Departament de Tecnologia, Universitat Pompeu Fabra, E-08003 ...
Michael J. Smith, ‎Gavriel Salvendy, 2001
6
A triumph of failed ideas: European models of capitalism ... - Strona 280
Franzini, M. (2011) Inequalities in the European Union, Brussels: Presentation at ETUI Monthly Forum, 21 January 2011. Heise, A. and Lierse, H. (2011) Haushaltskonsolidierung und das Europaeische Sozialmodell: Auswirkungen der ...
Steffen Lehndorff, 2012
7
European Company Law and the Sustainable Company: A ...
Guido Boni, a former ETUI Researcher, is a Lecturer in Law at the Royal Holloway College, University of London, and a solicitor in Italy. His field of expertise is international and comparative employment law. Stefan Clauwaert is an ETUI ...
Isabelle Schömann, Romuald Jagodzinski ,Guido Boni, Stefan Clauwaert, Vera Glassner and Teun Jaspers, 2012
8
Trade unions for a change of course in Europe: The end of ... - Strona 82
The Solidarity Dilemma. Brussels, ETUI, P. 119 – 144 Hoffmann, J. (2006) Arbeitsbeziehungen im Rheinischen Kapitalismus. Münster, Westfälisches Dampfboot Hoffmann, R. (1997) Europäische Betriebsräte – ein Baustein zur Europäisierung ...
Kowalsky W. and Scherrer P., 2011
9
Changes in Working Time (Routledge Revivals): An ...
ETUI (European Trade Union Institute) (1979), Reduction of Working Time in WesternEurope, Part 1,The Present Situation, ETUI, Brussels. ETUI (European TradeUnion Institute) (1980),The Reduction of Working Timein Western Europe, Part ...
Paul Blyton, 2014
10
Veilingcatalogus, boeken van J. Velt ... [et al.], 21 tot ...
m4 Een schilpad kokertje met zilver gemonteerd met 6 lansetteu. 215 Dito een groene etui met 6 lansetten. 216 Een etui met 6 lansetten. . 217 Onderscheìde inlh'umenten tot het fchoonmaken van . de tanden. 218 Een etui met onderscheiden ...
B. Scheurleer (Den Haag), 1816

«ETUI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve etui teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wymienne obudowy i etui dla Moto G dostępne w Polsce
Motorola Polska poinformowała o wprowadzeniu do oferty w kraju akcesoriów dla nowej Moto G w postaci plecków Motorola Shells oraz ochronnych etui ... «Komputer Świat, Eki 15»
2
Nietypowe etui dla nadchodzącego Samsunga Galaxy S6 Edge Plus
Holenderski sklep internetowy Central Point wprowadza do sprzedaży nietypowe etui wyposażone w klawiaturę dla nadchodzącego Samsunga Galaxy S6 ... «Wirtualna Polska, Ağu 15»
3
Wymienny akumulator w iPhonie 6 Plus? Z tym etui nawet dwa
Etui z dodatkowym akumulatorem nie są niczym nowym w świecie smartfonów z nadgryzionym jabłkiem. Iphony aż do ostatniej generacji znane były z tego, ... «Spider's Web, Ağu 15»
4
Etui z ikonami kina autorstwa Andrzeja Pągowskiego na …
Twarz Marilyn Monroe na smartfonie? A może Marlon Brando? Charlie Chaplin? Te oraz inne ikony kina Sony ‒ grafiki narysowane na tablecie przez znanego ... «Telix.pl, Ağu 15»
5
Etui Incipio dla Samsunga Galaxy S6 ze slotem na karty microSD i …
Z kolei smukła konstrukcja przełożyła się na zastosowanie stosunkowego niewielkiej baterii – w obu sytuacjach z ratunkiem przychodzi nowe etui od Incipio. «Tabletowo.pl, Tem 15»
6
Logi BLOK: nowa rodzina etui, stworzona by ją upuszczać
Firma Logitech zaprezentowała pierwsze produkty pod nową marką Logi: Logi BLOK family – linię etui dla iPada. W jej skład wchodzą Logi BLOK Protective ... «Telix.pl, Tem 15»
7
Narkotyki w etui do okularów. Handlarz zatrzymany przez policję
Uzyskane przez mundurowych informacje potwierdziły się, gdy podczas przeszukania samochodu w etui zamiast okularów, policjanci znaleźli biały proszek. «Nowości, Tem 15»
8
Etui na telefon w kształcie broni coraz popularniejsze w USA. Policja …
Etui w kształcie pistoletów dostępne są na aukcjach internetowych, m.in. na eBayu, w całej gamie kolorów i modeli. Rozmawiając przez telefon, trzyma się je za ... «Gazeta Wyborcza, Tem 15»
9
Etui Rapoo dla topowych tabletów
Etui TC 210 to propozycja dla właścicieli tabletów Samsung z 10” ekranem. Wyróżnikiem tych futerałów są wymienne uchwyty mocujące tablet. Ta prosta, a ... «PCLab.pl, May 15»
10
Modułowy iPhone 6 i Galaxy S6: flagowce jak projekt Ara. Z etui
IPhone 6 z czytnikiem kart pamięci czy Samsung Galaxy S6 Edge z wbudowanym alkomatem? Etui Nexpaq zmieni flagowe modele telefonów w modułowe ... «Gadzeto Mania, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Etui [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/etui>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż