Lehçe sözlükte «etykieta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
etiket
Etykieta
▪ görgü kuralları, görgü kuralları - belirli bir toplumsal grup veya çevre için geçerli olan bir dizi davranış, gümrük ve sosyal normlar dizisi. Etik, resmi olarak belirlenebilir ve yazılı olarak ya da gayriresmi olarak sözlü olarak iletilebilir. Etik ayrıca, davranış kurallarının yanı sıra ahlaki üyeyi, ahlaki tutumları veya düşünce biçimini de belirleyen daha büyük kodların bir parçasıydı. ▪ Mahkemede görgü kuralları - mahkemelerde kabul edilen davranış kuralları Diplomatik etiket - diplomatik protokol ▪ Internet kullanıcıları için geçerli olan netleştirme etiketi. ▪ etiket - ürünün özelliklerine, üreticisine, geçerliliğinin tarihine, fiyatına, vb. Satıcının ve alıcıyı bilgilendiren doğrudan ürüne veya ambalajına yerleştirilen bilgiler de etiket ▪ değiştirme etiketi ▪ etiketin etiketi ▪ etiketleme, damgalama - psikoloji ve psikiyatride terim ... ▪ etykieta, kurtuazja - zbiór norm zachowania, zwyczajów i form towarzyskich obowiązujący w określonej grupie społecznej lub środowisku. Etykieta może być formalnie ustalona i spisana albo nieformalna, przekazywana ustnie. Etykieta była też częścią obszerniejszych kodeksów, które poza regułami zachowania określały też obowiązującą członka danej społeczności postawę moralną, dążenia czy sposób myślenia. ▪ etykieta dworska – grzecznościowe zasady zachowania przyjęte na dworach ▪ etykieta dyplomatyczna - protokół dyplomatyczny ▪ netykieta - etykieta obowiązująca użytkowników Internetu. ▪ etykieta - informacja umieszczana bezpośrednio na produkcie lub jego opakowaniu informująca sprzedawcę i kupującego o cechach produktu, producencie, dacie ważności, cenie itp. też metka ▪ etykieta zastępcza ▪ etykieta instrukcji ▪ etykietowanie, stygmatyzacja - termin z zakresu psychologii i psychiatrii...
Bu bölümde verilen etykieta sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «etykieta» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «etykieta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
etykieta sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«ETYKIETA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
etykieta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. etykieta ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
ceremoniał & etykieta Witold M. Góralski (ed.) Jan Barcz LOSS OF POLISH CITIZENSHIP BY EMIGRANTS FROM POLAND TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY UNDER COUNCIL OF STATE RESOLUTION NO. 37/56 As a result of ...
Witold M. Góralski (ed.), 2005
2
Zasady i nakazy dobrego wychowania: zwyczaje życia ...