Lehçe sözlükte "frustrujaco" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE FRUSTRUJACO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frustrujaco

FRUSTRUJACO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile frustrujaco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen frustrujaco sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «frustrujaco» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 令人扼腕
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: frustrantemente
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: frustratingly
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: frustratingly
• Lehçe - Arapça Çevirmen: محبط
• Lehçe - Rusça Çevirmen: удручающе
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: frustrantemente
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: frustratingly
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: frustrante
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: frustratingly
• Lehçe - Almanca Çevirmen: frustrierend
• Lehçe - Japonca Çevirmen: イライラ
• Lehçe - Korece Çevirmen: 실망스럽게도
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: frustratingly
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: phiền
• Lehçe - Tamil Çevirmen: frustratingly
• Lehçe - Marathi Çevirmen: frustratingly
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: bombalanmasını
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: frustrante
• Lehçe: frustrujaco
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: гнітюче
• Lehçe - Romence Çevirmen: frustrant
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: απογοητευτικά
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: frustrerend
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: frustrerande
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: frustrerende

«FRUSTRUJACO» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

frustrujaco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frustrujaco ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 422

1 Frustrujący to imiesłów czynny od „frustrować". 2 Coś, co jest frustrujące, frustruje nas. Słowo książkowe. Każda odpowiedź przy tablicy była dla mnie szalenie frustrująca- Nie opuszczała go frustrująca świadomość, że jest nieprzydatny, ...

Mirosław Bańko, 2000

Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992

ŻW 133/1989. frustrująco 'w sposób wywołujący frustrację': Błędne usytuowanie w ramówce nawet znakomitej pozycji może działać frustrująco, podobnie jak zachodzące na siebie widowiska. Polit 8/1987. frutarianin 'człowiek odżywiający się ...

Teresa Smółkowa, 1998

Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon

go9niej. niZ pozostali,16. Opó nocy ElZbieta razem zprzyjació kamizrobi y Davidowi i Jamesowi, wciąZ frustrująco nieuchwytnemu, tradycyjny. Zart: pos a y óZka w taki sposób, by nie mogli rozprostować nóg. Następnego ranka po 9niadaniu ...

Colin Campbell, 2013

Hexa - Strona 7

Usłyszał za to słowa prowadzącego warcabowe kółko i pomyślał, że wyjątkowo frustrująco jest usłyszeć słowo „najpiękniejsza” w zestawieniu z tożsamością składającą się z dwóch nazwisk. Po chwili zreflektował się. W kawiarni siedziało ...

Wojciech Pietrzak, 2013

Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 225

To samo można powiedzieć zresztą o posiadaniu potomstwa, które choć „kontrefektywne” wciąż znajduje frustrująco wielu zwolenników). Do spowodowanej wymogami formy irytacji, którą wyczuwa się w utopijnych tekstach w związku z ...

Bartosz Kuźniarz, 2011

Tiger to ja

Dariusz Michalczewski. Być może trafi ona do młodych Czytelników, których przyszłość nie wygląda dziś zbyt różowo. Brak pracy bowiem działa frustrująco. Dlatego chciałbym dać im jedną radę: Gdy pojawi się jakaś szansa, wykorzystajcie ją.

Dariusz Michalczewski, 2014

Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)

W szkole miaem dostęp do skrzynki emailowej, ale Andy nie lubi duZo pisać i wiadomo9ci, które od niego dostawaem, byy frustrująco suche. (Cze9ć, Theo. Mam nadzieję, Ze fajnie spędzie9 lato. Tata kupi nową Zaglówkę(Absalom).

Donna Tartt, 2015

Król Kruków

Whelk zdołałjedynie ustalić, żelinie mocy uwielbiają wzajemność orazofiary, aleto była frustrująco niejasna wskazówka. Ponieważ nie mogli znaleźć więcej informacji, wciąż odkładali przeprowadzenie rytuału. Po feriach zimowych.

Maggie Stiefvater, 2013

Afrykańskie równanie:

Skwar znowu aż brzęczał w uszach, horyzont jak wcześniej był frustrująco pusty. Hansa zobaczyłem przelotnie tylko dwa razy, odkąd nas rozdzielono. Trochę lepiej się trzymał na nogach. Blackmoon dał mi do zrozumienia, że mój przyjaciel ...

Yasmina Khadra, 2014

Assassin's Creed: Porzuceni:

Wciąż był przede mną, frustrująco daleko przede mną. Cały dzień. Gdy słońce zaczęło chylić się ku zachodowi, zmartwiłem się, że zgubiłem go na dobre. Mogłem tylko mieć nadzieję, że trafnie odgadłem kierunek. W końcu nie miałem wyjścia ...

Oliver Bowden, 2013

«FRUSTRUJACO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frustrujaco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Of Orcs and Men - recenzja gry RPG od twórców Gry o tron

Albo jest frustrujaca, albo wymagajaca, ale satysfakcjonujaca, albo bez wyzwan. Takze wszystko ... Moze byc zarowno frustrujaco latwa jak i trudna. Nie da sie ... «gry-online.pl, Eki 12»

Pecetowe Dark Souls - fanowska łatka odblokowuje 60 FPS-ów

Jasne miejscami bywa frustrujaco, ale jak sie w koncu odnajdzie sposob i ubije gada ktory tyle razy nas wczesniej zabil, to az sie serce raduje (nie wiem czemu ... «gry-online.pl, Eyl 12»