İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "humanizm" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE HUMANIZM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

humanizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMANIZM SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «humanizm» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
humanizm

hümanizm

Humanizm

Hümanizm - dar bir anlamda: yeniden doğuş çağının felsefi, etik ve kültürel akımı. Geniş anlamda: entelektüel ve ahlaki, insan-merkezci tutum, insanın ihtiyaçları, mutluluğu, haysiyeti ve özgür gelişimi ve rasyonel düşüncenin önemi üzerine ifade edildi. Geniş anlamda, antik ya da modern hümanizm hakkında konuşabilir. Pek çok hümanist, tüm insanlar için ortak olan evrensel kavramlara atıfta bulunarak etik ikilemlerin çözümünü varsaymaktadır. İnsandaki gerçeğin ve ahlakın kaynağı ve mutluluk arayışı içinde buluyorlar. Laik hümanizm bu felsefenin güçlü bir dalı olmasına rağmen, Tanrı'ya aynı inancın mutlaka hariç tutulması değildir. Ancak bu görüş, herhangi bir dinin iddialarına atıfta bulunmak değil, fizik yasalarının incelenmesine itiraz edilmesi gerekmeyen ahlaki hakların akılcı gerekçeleşmesini talep etme eğilimindedir. Diğer insanlar hümanistliği biraz, neredeyse tamamen insanın değerinin teyit edilmesi olarak kavradılar. Bu hümanizm bazı teistik anlayışta bir unsur olarak bulunabilir. Humanizm – w wąskim sensie: prąd filozoficzny, etyczny i kulturowy epoki odrodzenia. W szerokim sensie: antropocentryczna postawa intelektualna i moralna, wyrażającej się troską o potrzeby, szczęście, godność i swobodny rozwój człowieka, a także przykładająca wagę do racjonalnego myślenia. W szerokim sensie, można mówić o humanizmie starożytnym, czy współczesnym. Wielu humanistów postuluje rozstrzyganie dylematów etycznych poprzez odwoływanie się do pojęć uniwersalnych, wspólnych wszystkim ludziom. Poszukują oni źródła prawdy i moralności w człowieku i jego dążeniu do szczęścia. Niekoniecznie wyklucza to samą wiarę w Boga, choć humanizm świecki jest prężną odnogą tej filozofii. Ten pogląd skłania jednak do szukania rozumowego uzasadnienia praw etycznych, nie odwołującego się do twierdzeń jakiejkolwiek religii, podobnie jak nie potrzeba się do nich odwoływać przy badaniu praw fizyki. Inni ludzie rozumieją humanizm nieco węziej, niemal wyłącznie jako afirmację wartości ludzkiej istoty. Tak pojęty humanizm można znaleźć jako składnik także w niektórych koncepcjach teistycznych.

Lehçe sözlükte «humanizm» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUMANIZM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


adopcjanizm
adopcjanizm
amerykanizm
amerykanizm
anglikanizm
anglikanizm
antyhumanizm
antyhumanizm
antyurbanizm
antyurbanizm
arianizm
arianizm
arminianizm
arminianizm
azjanizm
azjanizm
brahmanizm
brahmanizm
bramanizm
bramanizm
cezarianizm
cezarianizm
chrystianizm
chrystianizm
chuliganizm
chuliganizm
cyceronianizm
cyceronianizm
dezurbanizm
dezurbanizm
donzuanizm
donzuanizm
erastianizm
erastianizm
fabianizm
fabianizm
febronianizm
febronianizm
fenianizm
fenianizm

HUMANIZM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

humaniora
humanista
humanistka
humanistycznie
humanistyczny
humanistyka
humanitarnie
humanitarnosc
humanitarny
humanitarysta
humanitaryzacja
humanitaryzm
humanizacja
humanizacja pracy
humanizacyjny
humanizator
humanizowac
humanizowanie
humanoid
humanski

HUMANIZM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

fichteanizm
franciszkanizm
frutarianizm
galicjanizm
gallikanizm
galwanizm
germanizm
hegelianizm
italianizm
kartezjanizm
konfucjanizm
krakowianizm
laktoowowegetarianizm
laktowegetarianizm
lituanizm
luteranizm
macluhanizm
mahometanizm
makroorganizm
malopolanizm

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde humanizm sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«humanizm» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUMANIZM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile humanizm sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen humanizm sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «humanizm» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

人道主义
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

humanismo
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

humanism
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

मानवतावाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

الإنسانية
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

гуманизм
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

humanismo
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

মানবধর্ম
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

humanisme
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

humanisme
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Humanismus
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

ヒューマニズム
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

인본주의
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

humanisme
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

chủ nghĩa nhân văn
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

மனித
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

मानवतावाद
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

hümanizm
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

umanesimo
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

humanizm
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

гуманізм
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

umanism
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

ανθρωπισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

humanisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

humanism
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

humanisme
5 milyon kişi konuşur

humanizm sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUMANIZM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «humanizm» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

humanizm sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUMANIZM» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Lehçe kitaplardan humanizm teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«HUMANIZM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve humanizm teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dorn jak Botticelli [ORLIŃSKI]
Przekonanie, że zadaniem państwa jest dążenie do szczęścia (dobrostanu) obywateli, pochodzi z włoskiego renesansowego humanizmu. Przez szkockie ... «Gazeta Wyborcza, Eki 15»
2
Forum starej idei
Jeszcze kilka lat temu marzył mi się jakiś nowy humanizm, który wyzwoliłby nas z błędnego koła wzrostu. Rzeczywiście, jak zauważył jeden z komentatorów pod ... «naTemat, Eki 15»
3
"Chrześcijaństwo i humanizm są sprzeczne"
Humanizm i chrześcijaństwo to pojęcia nie tylko różne, ale wręcz całkowicie przeciwstawne sobie, a ten pierwszy jest zwiastunem religii antychrysta. «Deon.pl, Mar 15»
4
Putin grozi Kijowowi zakręceniem kurka. "Władze Ukrainy nie …
Jak dodał, władze Ukrainy nie rozumieją, co to kwestie humanitarne i humanizm. Dobrze, że są tam ludzie, którzy rzeczywiście z bronią w rękach bronią swoich ... «Dziennik.pl, Şub 15»
5
Papież Franciszek pojedzie do Sarajewa. Zapowiedział wizytę
Podczas południowego spotkania na modlitwie Anioł Pański Franciszek apelował o "humanizm solidarności" i "humanizm życia", który - jak podkreślił - rodzi się, ... «Telewizja Republika, Şub 15»
6
Humanizm bez Boga niszczy człowieka!
Ważne jest więc, aby przeciwstawić się tej ideologii, która dziś panuje i według której człowiek żyje bez Boga; jest to bowiem humanizm bez Boga, który niszczy ... «Nasz Dziennik, Eyl 14»
7
Buck-Morss: Odzyskać uniwersalizm!
W przeciwieństwie do starego humanizmu, który opierał się na pozytywnym i optymistycznym pojmowaniu człowieczeństwa („Człowiek – to brzmi dumnie”, ... «Krytyka Polityczna, Nis 14»
8
Bonobo i ateista. W poszukiwaniu humanizmu wśród naczelnych
Najnowsza książka de Waala to zarówno świetna lektura, jak i naukowy majstersztyk /NATURE/ Frans de Waal, światowej sławy prymatolog, kontynuuje ... «Lubimyczytac.pl, Nis 14»
9
Włoski humanizm
Wczesny humanizm był apoteozą życia obywatelskiego, ale u schyłku XV wieku następuje zwrot w kierunku kontemplacji i odsunięcia się od świata. Pogodna ... «StacjaKultura.pl, May 13»
10
Humanizm Wam w duszę” – kulturalne owoce Frugo (wideo)
Humanizm Wam w duszę” i „Kwiatek Ci w rękę, Jadziu”. Prowadzone są działania na outdoorze (citylighty) oraz w social media, a także dystrybucja materiałów ... «Marketing Przy Kawie, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Humanizm [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/humanizm>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż