«KLESKAC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
kleskac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
kleskac ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 367
KLASK, u, m., klaskanie, kleszczenie, kleskanie, klasnienie, Ьаб Шатен; Sorab. 1. kliszkot, kleszk; Boh. ... 1. klesk; Doh. tlesk. KLASKAC, KLESKAC, 'KLESKAC, KLASKAC, al, a, cz. kont., klasnaó jedntl., sklasneé dok., kleszcze niedok., (cf.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1855
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 188
skad wtórnie z jednej strony na podstawie cz. ter. uro- biono nowy bezokolicznik kleskac i klcszczec (stpol. i dial.), z drugiej zas strony na podstawie bezokolicznika klaskac cz. ter. klaszcze (juz w XV w.), ska_d dial, klaszczeó; dokonane od XV ...
3
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 1011
ХИЛ! мы]. plafk! ниш! (fn. Th. Цапф! rlinîiy!sr.1.11«rf.fb,sf. „исп; Bh. nef?, KL.~1SK.\C, KLESKAC, 'KLESKAC, KLALQKÀC, al, n, cz. knuf., klm-|136 [фднч [шдшдё ат” kleszczç гид. . cl', Gr. щади), gïnŕnow plaík насилуй, einen flatfclyellbŕn ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
4
Słownik polsko-górnołużycki i górnołużycko-polski - Strona 46
rjadownja klaskac, klaszczç, klaszczesz kleskac, placac klasówka, -i f rjadowniske dzëlo klasycyzm, -u m klasika, klasicizm klasyczny klasiski klasztor, -u m klóster klatka, -i f klétka; ~ piersiowa wu- trobno; ~ schodowa schodzisco, ...
Ewa Siatkowska, Rafał Leszczyński, 2002
5
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
... sle. pleskáti, sch. pljëskati, scs. pleskati, ros. плeскamb itd. oraz gl. kleskac Tclaskac', ros. клёскamb \\ клeскamb ts.' itd.). O czasownikach tego rodzaju zob. Brückner, SE, s. 232; Vasmer, Шэnц - tlistë ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, Kazimierz Polański, 1993
6
Słownik języka polskiego - Tomy 1-2 - Strona 1009
KLASKAC, KLESKAC, 'КЬЕЗКАС, KLALSKAC, al, a, u. kam., klaanéidmL, "(111117146 „113 ` kleszczç нём, cf, Grmìaënv), gîns'now plan: uderzyé, einer. flatfdyenben бара“ тафта, K_LÀSKAÑIE "' KLASSA', loog нагГфеп; зашит, til-firm. ”тай ...
Samuel Bogumił Linde, 1807
7
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Schwerlich gehört szskam zu ahd. süsön „sausen". wruss. kljask „Geräusch", r. kleskatb „knallen", apoln. kleskac „klatschen" (Leciejewski, Arch. f. Sl. Ph. VI 540 glaubt fälschlich, daß hier anlaut. k für p stehe), npoln. klaskac, kleskac, klqskac ...
8
Das Sorbische im slawischen Kontext: ausgewählte Studien
Aeufan. AeacaTb 'schlagen, klatschen' neben os. kleskac 'klatschen, schwatzen' zu erklären. 16 Vgl. H. Schuster-Sewc: Die Wirkung des Gesetzes der Silbenöffnung im Späturslawischen und seine Rolle bei der Herausbildung slawischer ...
Heinz Schuster-Šewc, 2000
9
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz - Strona 195
Ljepe je Sie a pr66 dyzli po dworach kleskac. Besser ist zu nähen und wieder aufzutrennen, als von Hof zu Hof gehn und Klatschreden führen. 60. Ljeto ma dolhi pösk. . Das Jahr hat einen langen Schnabel. d. h. man braucht viel im Jahre. 61.
Joachim Leopold Haupt, Johann Ernst Schmaler, 1841
10
Deutsch-Wendisches Wörterbuch: Njemsko-Serski Słownik ... ...
-njo (1, Kl ix, Aluks, a, m ; aus AT. jassnü.) , z. JSC-sa ; nach K. do Aluksa, Klatsche, plipa, y,f; Fliegen- in K. ÜTluksu. placawa. y, f . Kloben, ksipji, a,' ni. (j, klatschen, kleskac, 1. VI. kschiepk ) klopf — Knos , 78 Kiiote— Kolp Knoten, suii, a,
