Lehçe sözlükte "kobczyk" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE KOBCZYK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kobczyk

KOBCZYK SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ortak Adam

Kobczyk zwyczajny

Yaygın kadın, dişi - falcon ailesinden orta boy bir av yırtıcı türü.

Kobczyk zwyczajny, kobczyk – gatunek średniej wielkości ptaka drapieżnego z rodziny sokołowatych.

KOBCZYK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile kobczyk sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen kobczyk sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «kobczyk» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 鹘
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: halcón
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: falcon
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: बाज़
• Lehçe - Arapça Çevirmen: صقر
• Lehçe - Rusça Çevirmen: сокол
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: falcão
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: kobczyk
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: faucon
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: kobczyk
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Falke
• Lehçe - Japonca Çevirmen: ファルコン
• Lehçe - Korece Çevirmen: 매
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: kobczyk
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: chim ưng
• Lehçe - Tamil Çevirmen: kobczyk
• Lehçe - Marathi Çevirmen: kobczyk
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: kobczyk
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: falco
• Lehçe: kobczyk
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: сокіл
• Lehçe - Romence Çevirmen: șoim
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: γεράκι
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: Falcon
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: falk
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: falk

«KOBCZYK» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

kobczyk sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kobczyk ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

O ptakach drapieżnych w Królestwie Polskiém, pod wzglẹdem ...

W Rossyi, gdzie ptak ten jest najpospolitszy, znany jest pod nazwiskiem kopczyk, co w książkach przerabiają na kobczyk; może ono byó bardzo dobrze u nas zastosowanem. tak wysmukłe i jakby obrzękłe; pazury krótkie, grube, słabo zagięte, ...

Władysław Taczanowski, 1860

Atlas ptaków leśnych - Strona 84

Kobczyk. —. Falco. vespertinus. L. Jeden z najmniejszych sokołów, osiągający wielkość małego gołębia. Dł. 25 — 33 cm, rozp. 65 — 75 cm, ciężar 13 — 20 dkg. Skrzydła ma długie (złożone — sięgają do końca ogona). Obie płci znacznie ...

Aleksander Haber, 1961

Polska czerwona księga zwierząt - Strona 147

Kobczyk 147 Pardwa mszarna Pardwa mszarna Głuszec Głuszec Głuszec Głuszec Kropiatka Kropiatka. Falco vespertinus (Linne, 1766) Kobczyk Red-footed falcon Ordo: Falconiformes Familia: Falconidae Status. Dawniej lęgowy, ostatnio ...

Zbigniew Głowaciński, 1992

Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 53

Kobczyk — Falco vespertinus L. Og.: sokol kobusek Tz 2180; ~ dial.: kobczyk Wolica dęb., Okalina opat., kobusek Śl.; ^orn.: sokol kobusek Kluk 306, sokół rdzawonóg Jar 17, sokół kobuzik Gór 249, sokół czerwononóg Zaw 38, kobczyk Tacz I ...

Janusz Strutyński, 1972

Wydawnictwa wlasne - Wydanie 67 - Strona 69

Wbren oboniqzu jqce j na tym terenie rejonizacji konia szlaohetnego posluginano sie. ogierami pogrubiony- mio Miçdzy innymi odznaczyl siç po- tomstnem ogier "Kobczyk" urodzony n 1921 r. o blizej nie ustalonym po- chodzeniu. Ogier ten ...

Kraków. Instytut Zootechniki, 1958

Ornitologia łowieka: (ptaki łowne Europy) - Strona 122

Tryb życia. Kobczyk jest ptakiem wybitnie towarzyskim. Trzyma się zawsze gromadnie zarówno w okresie gniazdowania, jak i po tym okresie. I wiosenne, i jesienne wędrówki odbywa w stadach dochodzących do setki i więcej osobników.

Janusz Domaniewski, 1951

Sokolowe: Sokolowate, Sokól Wedrowny, Sokól Berberyjski, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Sokolowate: Sokól Wedrowny, Sokól Berberyjski, Sokól ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Pamietnik - Tomy 12-13 - Strona 5

Dokładniejszy opis tych części podam poniżej. Wreszcie 3) w trzecim pasie zwieracza, pasie zewnętrznym, rzęskowym, włókna mają znowu kierunek okrężny. Prócz kaczki badałem następujące gatunki: jastrzębia, kobczyka, sowę, czeczotkę, ...

Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1886

Studies in Late Modern English Correspondence: Methodology ...

21 Katarzyna Dziubalska-Kobczyk & Joanna Przedlacka (eds) English Pronunciation Models: A Changing Scene. 2nd printing. 476 pages. 2005, 2008. ISBN 978-3-03911-682-9. Vol. 22 Christian Abello-Contesse, Ruben Chacon-Beltran, ...

Marina Dossena, ‎Ingrid Tieken-Boon van Ostade, 2008

«KOBCZYK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kobczyk teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

" Danke , dass es euch gibt "

Ilona Baudach, Ines Bewernik, Ingrid Elsäßer, Renate Elsner, Bernhard Grabietz, Peter Kaczmarczyk, Elke Kirschneck, Sabine Kobczyk, Kornelia Nagel, ... «Märkische Oderzeitung, Eki 14»

TP "Bocian" zachęca do wspólnego oglądania wylotu orlików

W poprzednich czerech edycjach akcji przyrodnicy zaobserwowali w ten sposób m.in. błotniaki zbożowe, rybołowy, kobczyka, wczesnego myszołowa ... «Nauka W Polsce, Eyl 12»

Jeśli obserwować ptaki to tylko na Lubelszczyźnie

Kurhannik, kobczyk, a może czapla purpurowa? Wystarczy trochę szczęścia, a wytrwały obserwator będzie mógł podziwiać te wspaniałe ptaki w ich naturalnym ... «Kurier Lubelski, Tem 12»