İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Falke" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FALKE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch valk, althochdeutsch falco, wohl zu ↑fahl.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FALKE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Falke  [Fạlke ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALKE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FALKE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Falke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Falke sözcüğünün tanımı

İnce bir beden, ince kanatlar ve uzun kuyruklu, yırtıcı bir gagalı ve gri-kahverengi, çoğunlukla daha açık renkli bir tüy içeren av kuşu. Zorlu bir siyasi kurstan temsilci. © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Enstitüsü, Mannheim Temsilcisi zor politik bir ders olan UsagePolitical jargon'un altında daha açık renkte olan, çengelli bir gaga ve gri-kahverengi bir tüy ile, kanatları ve uzun kuyruğu daraltan ince bir ceset ile avın kuşları. Greifvogel mit schlankem Körper, spitz zulaufenden Flügeln und langem Schwanz, mit hakig gebogenem Schnabel und graubraunem, an der Unterseite meist heller gefärbtem Gefieder Vertreter eines harten politischen Kurses. Greifvogel mit schlankem Körper, spitz zulaufenden Flügeln und langem Schwanz, mit hakig gebogenem Schnabel und graubraunem, an der Unterseite meist heller gefärbtem Gefieder© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Vertreter eines harten politischen Kurses GebrauchPolitikjargon.

Almanca sözlükte «Falke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FALKE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beizfalke
Be̲i̲zfalke [ˈba͜it͜sfalkə]
Gerfalke
Ge̲rfalke
Jagdfalke
Ja̲gdfalke
Reiherfalke
Re̲i̲herfalke
Rüttelfalke
Rụ̈ttelfalke [ˈrʏtl̩falkə]
Schalke
Schạlke
Turmfalke
Tụrmfalke [ˈtʊrmfalkə]
Walke
Wạlke
Wanderfalke
Wạnderfalke [ˈvandɐfalkə]

FALKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Falk
Falkenauge
Falkenbeize
Falkenblick
Falkenhaube
Falkenhorst
Falkenier
Falkenjagd
Falkensee
Falkenseer
Falkenseerin
Falkin
Falkländer
Falkländerin
Falklandinseln
falkländisch
Falkner
Falknerei
Falknerin
Falko

FALKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aschewolke
Elke
Folke
Fylke
Gewitterwolke
Gewürznelke
Grasnelke
Helke
Hilke
Milke
Molke
Nelke
Pilke
Rauchwolke
Rilke
Schlagwortwolke
Silke
Staubwolke
Wolke
Wortwolke

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Falke sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Falke» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FALKE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Falke sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Falke sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Falke» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

halcón
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Falcon
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बाज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صقر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сокол
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

falcão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাজপাখি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

faucon
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

helang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Falke
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Falcon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chim ưng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஃபால்கான்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बहिरी ससाणा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şahin
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

falco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sokół
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сокіл
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

șoim
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γεράκι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Falcon
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

falcon
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

falk
5 milyon kişi konuşur

Falke sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FALKE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «Falke» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Falke sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Falke» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FALKE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Falke» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Falke» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Falke sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FALKE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Falke sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ägyptisches Totenbuch
Ich bin eine Idee, in Fleisch gehüllt, die aus dem Bauch des Himmels entsprang. Wie ein Falke fliege ich über das Bekannte hinaus in das Reich des Unbekannten.
2
Paul Winckler
Einen jeden dünckt, daß seine Eule ein Falke sey.
3
Sunzi
Wenn das Wasser den Fels bewegt, ist dies wahre Kraft. Wenn der Falke seine Beute schlägt, so ist dies Präzision. Gleiches gilt für den erfolgreichen Krieger.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Und da ich gewohnt war, wie ein Falke das Gesinde zu beobachten, denn, im Vorbeigehen gesagt, darauf beruht eigentlich der Grund aller Haushaltung.
5
Sprichwort
Ein kluger Falke verbirgt seine Krallen.

«FALKE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Falke sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Falke ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wie ein Falke im Sturm: Historischer Roman
Ditho steht vor einem Scherbenhaufen.
Simon X. Rost, 2011
2
Molekulare Virologie
Molekulare Virologie ist eine Einführung in die molekular- und zellbiologischen Grundlagen von Virusinfektionen bei Mensch und Tier. Das Buch vermittelt einen ausgewogenen Überblick über humanpathogene und tierpathogene Viren.
Susanne Modrow, Dietrich Falke, Uwe Truyen, 2010
3
Star Wars. Millennium Falke
Han Solo, Prinzessin Leia und ihre Enkelin Allana entdecken ein seltsames Gerät an Bord von Han Solos berühmten Raumschiff, dem Millennium Falken.
James Luceno, 2012
4
Der Falke
Eine Menge zu sehen bekamen die Teilnehmer der FALKE-Reisen im vergangenem Jahr, da nicht nur wie bislang eine, sondern drei FALKE-Reisen stattfanden. Zum ersten Mal wurden Ziele im Ausland angesteuert. Die erste FALKE-Reise ...
5
Evolutorische Spieltheorie - Das Falke-Taube-Spiel
In der folgenden Ausarbeitung beschäftige ich mich mit dem Thema der evolutorischen Spieltheorie.
Manuela Ivo, 2011
6
Der Falke von Malta:
Und auch wenn die Folterknechte des Emirs nicht oft die Möglichkeit haben, es unter Beweis zu stellen, sie können mit ihren Werkzeugen sehr gut umgehen.“ Wieder lachte der Falke amüsiert auf. „Du drohst mir, Sarim? Du weiß nicht, wer ich ...
Johann Peters, 2013
7
Wen der Falke küsst
Es war nicht mehr von der Hand zu wei- sen, der Falke war kein gewöhnlicher Falke, und doch ... Ein Falke, der hin und wieder menschliche Gestalt annahm und zu ihm sprach! Der behauptete, sie seien in einem früheren Leben ein Paar  ...
Elmar Woelm, 2013
8
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
FALKE Schon die große Dichterin Anette von Droste-Hülshoff wusste vom Sauerländer zu sagen, dass er, im Unterschied zum verschlossenen Westfalen, tüchtig sei, intelligent und über einen gewissen Geschäftssinn verfüge. Sicherlich ist es ...
Florian Langenscheidt, 2006
9
Mission Falke
Diesen Plan nennen sie "Mission Falke". Für die "Mission Falke" sucht der König im ganzen Königreich nach geeigneten Leuten. Schon bald meldet sich ein junger Mann, der behauptet das Königreich retten zu können. Tatsächlich gelingt es ...
Thorsten Boß, 2009
10
Der silberne Falke: Historischer Roman
England 1184: Der zwölfjährige William träumt davon, Falkner zu werden, doch er soll die elterliche Schwertschmiede übernehmen.
Katia Fox, 2011

«FALKE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Falke teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aerodynamik - Falken im Windkanal
Im Einsatz für die Aerodynamik: Zehn Hochgeschwindigkeits-Kameras nehmen an der Bundeswehr-Uni die Bewegungsabläufe zweier Falken im Windkanal auf ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
2
Tierische RettungsaktionenEntenküken gerettet, Falke eingefangen
Hannover – Tierische ungewöhnliche Rettungseinsätze für die Polizei Hannover: Beamte rückten aus, um Entenküken in Sicherheit zu bringen und einen ... «BILD, Tem 16»
3
Tiere: Falke flüchtet aus Zoo
Falke Karim aus dem Zoo Hannover hat einen mehrtägigen Ausflug in die Freiheit gemacht. Genießen konnte er das aber anscheinend nicht. Das Tier wirkte ... «FOCUS Online, Tem 16»
4
Wie der HFC Falke seine Ideale wahren möchte
Der erste Aufstieg des 2014 gegründeten HFC Falke (von HSV-Anhängern nach der Ausgliederung gegründet) ist mit dem Aufstieg in die Kreisliga geschafft. «Hamburger Abendblatt, Nis 16»
5
HFC Falke: Fanverein feiert erste Meisterschaft
Das Ziel ist die Oberliga: Der von HSV-Fans gegründete Verein HFC Falke hat in seiner ersten Saison gleich den Meistertitel gefeiert. Zum Titel gratulierte sogar ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
6
Roboter-Falke gegen Vogelschwärme
Raffinierte Abschreckung: Ein täuschend echter Roboter-Falke soll künftig Vogelschwärme von Flugplätzen und anderen kritischen Orten fernhalten. «scinexx | Das Wissensmagazin, Nis 16»
7
Tatort heute mit Falke, erstmals mit Franziska Weisz - Schnellcheck
Kommissar Falke (Wotan Wilke Möhring) und seine neue Kollegin Julia Grosz (Franziska Weisz) stellen derweil am Flughafen Nachforschungen an. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
Falke-"Tatort" mit neuer Kollegin: Terror frei Haus
Braunschweig liegt gleich neben Rakka, deutsche Flughäfen haben mehr Löcher als ein Schweizer Käse und auch Terroristen knutschen gerne im Park: Die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
9
Wie der Anti-Kommerz-Club HFC Falke fliegen lernt
Ein Gegenentwurf zum modernen Fußballgeschäft. 300 Mitglieder zählten die Falken bei der Gründung. Inzwischen sind es rund 400. Tendenz steigend. «Hamburger Abendblatt, Şub 16»
10
Letzter "Tatort" von Falke und Lorenz - Die Leute denken wirklich so
Im letzten gemeinsamen "Tatort" bekommen es die Kommissare Falke und Lorenz mit dem Fall Oury Jalloh zu tun. Der Asylbewerber verbrannte in der Obhut ... «Süddeutsche.de, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Falke [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/falke>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z