«KORTEZAN» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
kortezan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
kortezan ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poradnik językowy - Wydania 390-399 - Strona 225
... najemny* (wł. condottiere), kornut «rogacz» (wł. cornuto), korsarz (wł. corsaro), kortezan «dworzanin» (wł. cortegiano), ladron «rozbójnik» (wł. ladrone), lazaron «żebrak» (wł. lazzarone), madrygał (wł. madrigale), makaron (wł. maccherone), ...
2
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 77
77 kortezan/K konopeum [łac. conopeum = siatka, zasłona], w Kościele kat. - jedwabna lub lniana, biała lub fioletowa zasłona stanowiąca nakrycie tabernakulum. konsekracja [łac. consecratio = poświęcenie], w chrześcijaństwie: 1.
3
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
'dworzanin; dworak, pochlebca' A SWO I i II A A kortezan SPXVI, L, Amsz, SWil, SW, SD, kortyzan SPXVI, kortezjan Knap, Trotz, L, SW, kortedzjan SW, kortegjan SW, kor- tedzjanin SW, kortezanin SW <wł. cortigia- no, cortegiano rz m ...
Elżbieta Wąsik, Maria Borejszo, 2007
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 500
i niem. höflich 'grzeczny, uprzejmy' : Hof 'dwór panujacego'. — Od XVI w. równiez stpol. kortezan, kortyzan 'du- chowny majaey beneficja w Polsce a mieszkajacy w Ezymie, lub starajacy sic o beneficja u papieza bez zgody króla' (r. 1545 ...
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 165
«pergamin»: HAIW. kortyzan zob. kortezan kortyzañski zob. kortezañski koruszek «korzec, korczyk»: Jeden sie koruszek zmiele MRej. korwet «podryg, podskok (tez konia)»: Zrywaniem konia do szlapi, korwetów, plqsania, hasadnia wprawujq ...
6
Katalog biskupów, prałatów i kanoników krakowskich: ...
Wywiózł z Rzymu prowizyą dla siebie do kanonii krakowskiéj roku 1559, o co hałas był nie mały w kapitule, jako na kortezana, ale go wprowadzono. (Akta kapit) Wyżycki Mikołaj, z dziekana krakowskiego arcybiskup lwowski, syn JANA ...
7
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z ...
... J. K. M. przyzwolil, jezeliby *) To íest: Referendarzo **) Kortezan znaczy tego, który maja.c beneficium w Polszçze, przemieszkiwa w Hzymis. siç zas wynalezli tacy, którzyby opak czynili, na tych, a 256.
Stanisław Orzechowski, 1826
8
'Swiat we wszystkich swoich czesciach wiekszych y ... - Strona 350
Ze 255 tráfiálo lie wiele.ra'zy , ze te Beneficia do Kro- y lewskiey Kollacyi nalezace bráli rezydu'gcy Policy Duchowni w Rzymie od chow ` Swietych , dla tego przez Konltytucye názwáni KORTEZAN AMI. Preciw tákim 115 Seymáchwiele ...
Ladislaus Alexander Lubienski a Lubna-Pomian, 1740
9
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Póiniéj rozciagaieto nazwisko to nawet i do tych, którzy sie tylko starali o dosloieństwa w kosciclc polskim n stolicy apostolskiéj Przeciw Kortezanom wicle stanelo konstntucyi, a wszystkielni zastrzeiono, ii kaidy Kortezan lnianowany na ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
10
Dzieła - Tom 1 - Strona 256
... byïy, J. K. M. przyzwolii, jezeliby *) To jest : Referemlarze. ✓ **) Kortezan znaczy tego, który majac bencficium W Polszcze, przemieszkiwa w Kzymie. siç zas wynaiczli tacy, którzyby opak czynili, na tych, a 1 1.
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1826
«KORTEZAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
kortezan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Una notte a Napoli (Napoli'de bir gece)
“Kortezan” Violetta evinde düzenlediği bir partide burjuva Alfredo ile karşılaşıyor, birbirlerine âşık oluyorlar. Kadının kötü ününden rahatsız olan oğlanın babası ... «Hürriyet, Ara 12»
