İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "lawina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE LAWINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lawina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAWINA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «lawina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lawina

çığ

Lawina

Çığ - Hızlı kararlılık ve hareket kaybı: kar, buz, toprak / toprak, kaya malzemesi veya bunların karışımlarından oluşan dağ yamacından düşen, yuvarlanan veya kayan. Çığ, toplu hareketin en şiddetli biçimidir ve insanlara, çevrelerine ve altyapısına karşı büyük bir tehdit oluşturmaktadır. Bununla birlikte, çığ oluşumu bir dereceye kadar tahmin edilebilir ve başlangıç ​​durumları izlenir. Eğimin veya bina üzerinde bulunan malzeme parçacıkları arasında ve malzeme ile alt tabaka arasında sürtünme kuvveti ve moleküller arası kuvvetler vardır ve bunlar genel olarak kohezyon olarak adlandırılır ve malzemenin ağırlığını dengeler. Bu denge bozulursa, örneğin yağış ya da sürtünme kuvvetinin azaltılması nedeniyle kar kütlesi artışı ile, eğimden kayma, malzeme akışı ya da akış gerçekleşir. Bu fenomen şiddetli olduğunda, çığ hakkında konuşabiliriz. Lawina – gwałtowna utrata stabilności i przemieszczanie się: spadanie, staczanie lub ześlizgiwanie się ze stoku górskiego mas śniegu, lodu, gleby / gruntu, materiału skalnego, bądź ich mieszaniny. Lawina jest najgwałtowniejszą postacią ruchów masowych i stanowi olbrzymie zagrożenie dla ludzi i ich otoczenia oraz infrastruktury. Występowanie lawin można jednak w pewnym stopniu przewidywać, a moment ich uruchomienia monitorować. Między cząstkami materiału leżącego na zboczu lub go budującego oraz między materiałem a podłożem działają siły tarcia oraz siły oddziaływania międzycząsteczkowego generalnie określane jako kohezja, które równoważą ciężar tego materiału. Jeśli ta równowaga zostanie zachwiana, np. przez wzrost masy śniegu wskutek opadów lub zmniejszenia siły tarcia, następuje osuwanie się, spełzywanie lub spływanie materiału ze zbocza. Gdy zjawiska te mają gwałtowny przebieg, możemy mówić o lawinie.

Lehçe sözlükte «lawina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAWINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


baldwina
baldwina
banowina
banowina
belkowina
belkowina
bestwina
bestwina
bocwina
bocwina
dzierzawina
dzierzawina
galoflawina
galoflawina
grzezawina
grzezawina
karsawina
karsawina
kawina
kawina
laktoflawina
laktoflawina
plawina
plawina
ryboflawina
ryboflawina
sawina
sawina
skawina
skawina
splawina
splawina
sprawina
sprawina
trawina
trawina
zorawina
zorawina
zurawina
zurawina

LAWINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

lawiac
lawica
lawicowo
lawicowy
lawina elektronow jonow
lawina gruntowa
lawina pylowa
lawinia
lawiniasto
lawiniasty
lawinisko
lawinka
lawinowiec
lawinowo
lawinowy
lawir
lawiranctwo
lawirant
lawirantka
lawirowac

LAWINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

borowina
bosnia i hercegowina
botwina
bukowina
butwina
bzowina
cedrowina
cembrowina
chlopowina
dobra nowina
domowina
dragowina
drwina
drzewina
dwina
dziadowina
dzwina
erwina
gajowina
gestwina

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde lawina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lawina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAWINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile lawina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lawina sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «lawina» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

雪崩
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

avalancha
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

avalanche
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

हिमस्खलन
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

انهيار ثلجي
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

лавина
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

avalanche
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ধ্বস
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

avalanche
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

runtuhan
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Lawine
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

雪崩
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

눈사태
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

longsor
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

lở tuyết
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

பனிச்சரிவு
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

लोट
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

çığ
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

valanga
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

lawina
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

лавина
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

avalanșă
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

χιονοστιβάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

stortvloed
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

lavin
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

snøskred
5 milyon kişi konuşur

lawina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAWINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «lawina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

lawina sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAWINA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

lawina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lawina ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lawina - Strona 183
Powiedzcie mi, Lawina, co może boleć w brzuchu po prawej stronie? – stęknął po chwili ledwie słyszalnym szeptem. – Kilka rzeczy – odparł, obserwując uważnie pokładającego się porucznika. – Jelito grube, woreczek żółciowy, wątroba, ...
Jolanta Maria Kaleta, 2013
2
Lawina humoru
Janusz Kuklewicz. Janusz Kuklewicz LAWINA HUN/ORU |SBN 978-83-7359-375-1 Krzysiu, wiesz jaki jest najlepszy środek na łysienie? Srodek głowy. e-bookowo.pl griniti Internatu | | | | | - - - - -
Janusz Kuklewicz, 2014
3
Stąd ruszyła lawina--: Region Środkowowschodni NSZZ ...
schodni NSZZ "Solidarność" 1980-1989 Piotr Paweł Gach, Marcin Dąbrowski. Stąd ruszyła LAWIN REGION ŚRODKOWOWSC NSZZ „SOLIDARNOŚĆ 1980-1989 LAWINA... Związek Zawodowy „Solidarność" Zarząd ...
Piotr Paweł Gach, ‎Marcin Dąbrowski, 2006
4
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka
Taternicy znają to: zdarza się, że jeden kamyk, nawet nie tak wielki, obsunie się, za nim kilka dalszych, a w końcu toczy się z górgroźna lawina. Zapewne lawina potoczyłaby się i tak, to nie jeden kamyk spowodował jej runięcie; ale kto wie, czy ...
Jerzy Rawicz, 2014
5
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego ... - Strona 43
W obszarze ponad górną granicą lasu w modelowaniu rzeźby biorą udział także lawiny gruntowe. Transportują one materiał zwietrzelinowy z grzbietów do podstawy stoku i powolnie zasypują dna dolin glacjalnych. Lawiny śnieżne, często ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
6
Wspinaczk: Wspinaczka Skalna, Alpinizm, Wspinaczka Lodowa, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Freeride marzenie wszystkich narciarzy - Strona 38
Jak się zachować, gdy zostaniemy porwani przez lawinę i jak ratować zasypanych przez lawinę Podstawowa zasada jazdy pozatrasowej to unikanie sytuacji związanych z podwyższonym zagrożeniem lawinowym i zachowań zwiększających ...
Andrzej Peszek, ‎Szymon Tasz, 2015

«LAWINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lawina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Potworna tragedia w Gwatemali. Lawina błotna zabiła 130 osób
Potężna lawina ziemna, która zeszła na wioskę Santa Catarina Pinula w pobliżu stolicy Gwatemali, spowodowała śmierć co najmniej 131 osób - poinformowały ... «TVN24, Eki 15»
2
Lawina w Alpach. Siedem osób zginęło
Siedem osób zginęło po zejściu we wtorek potężnej lawiny w rejonie masywu Ecrin w Alpach francuskich - podały miejscowe władze. «TVN24, Eyl 15»
3
Lawina na Broad Peak. Polscy himalaiści bezpieczni, pospieszyli na …
Kilku himalaistów poważnie rannych, jeden zaginiony to wstępny bilans lawiny, która zeszła na Broad Peak (8051 m). Na ratunek poszkodowanym ruszyli ... «TVP, Tem 15»
4
Lawina błotna w Kolumbii. Blisko 60 ofiar śmiertelnych
Co najmniej 59 osób nie żyje, a 37 zostało rannych - to efekt lawiny błotnej, która zeszła w poniedziałek na miejscowość La Margarita w północno-zachodniej ... «TVN24, May 15»
5
Budzące grozę nagranie z Mount Everestu. Wstrząsy pobudziły lawinę
Himalaista Jost Kobusch podczas sobotniego trzęsienia ziemi przebywał na Mount Evereście. Wstrząsy zrzuciły śnieg z góry. Lawina zabiła 18 osób. Moment ... «TVN Meteo, Nis 15»
6
Lawina pod Everestem. Polski himalaista: Mieliśmy dużo szczęścia …
Na Makalu zeszła również ogromna lawina, ale nikt nie został ranny. W bazie na 5700 m wszyscy są bezpieczni, podobnie jak pod Czo Oju i Annapurną, gdzie ... «rmf24.pl, Nis 15»
7
Lawina w Tatrach porwała czterech turystów
Czterech turystów porwała lawina, która zeszła spod szczytu Rysów w Tatrach. Na miejsce zdarzenia śmigłowcem przetransportowano 10 ratowników i dwa psy ... «Onet.pl, Nis 15»
8
25-latka, którą przysypała lawina w Tatrach, wybudzona ze śpiączki …
Lekarze z krakowskiego Centrum Leczenia Hipotermii Głębokiej wybudzili ze śpiączki farmakologicznej 25-latkę, przysypaną przez lawinę w Tatrach - informuje ... «Gazeta Krakowska, Şub 15»
9
Ratownicy nie znaleźli turystów. Poszukiwania zakończone
Z kolei w sobotę lawina przysypała cztery uczestniczki kursu jaskiniowego w rejonie Wielkiej Świstówki. Jedna osoba nie żyje, a druga jest w stanie ciężkim. «TVN24, Şub 15»
10
Lawina w szwajcarskich Alpach: trzy osoby nie żyją
Tragiczny bilans lawiny, która zeszła w szwajcarskich Alpach. Nie żyje trzech włoskich narciarzy, a dwóch jest rannych. Stan jednego z nich jest krytyczny. «Wirtualna Polska, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lawina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/lawina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż