Fransızca sözlükte "avalanche" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE AVALANCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avalanche

AVALANCHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çığ

Avalanche

Bir çığ karı başlangıçta fiziksel bir fenomene karşılık gelir: ▪ ayrılan kar kütlesi, kendi ağırlığının etkisi altında bir dağ yamacına iner veya ▪ bir kar eğiminde hızlı hareket eder. ilk kar yağışında dengenin bozulması sonucunda yerçekiminin etkisi altındaki, özellikle de aşağıdaki özelliklere sahip kar: ▪ kar (= malzeme: miktar (kalınlık, alan, kütle / hacim), kalite (kristal türü, yoğunluk, kohezyon, nem, sıcaklık, tabakalaşma); ▪ eğim (başlangıçta: max (kar dolaşımının artmasına izin vermek için) ve min. (Yerçekimi etkisinin statik sürtünmeden daha fazla olabilmesi için); ▪ yerçekimi (= "motor "un aktif kuvveti), eğim sayesinde dinamik kinetik enerji içinde oturan kar yığınının statik enerjisini dönüştürerek ...

Une avalanche de neige correspond d'abord à un phénomène physique : ▪ la masse de neige, qui se détache puis dévale un versant de montagne sous l'effet de son propre poids ou, ▪ le mouvement rapide sur la pente d'un volume de neige, à la suite d'une rupture d'équilibre,, dans le manteau neigeux initial, sous l'effet de la gravité, avec notamment les caractéristiques suivantes : ▪ la neige (= le matériau : quantité (épaisseur, superficie, masse / volume), qualité (type de cristal, densité, cohésion, humidité, température, stratification)) ; ▪ la pente (au départ : maxi (pour encore permettre l'accroissement du manteau neigeux) et mini (pour que l'effet de la gravité puisse devenir supérieur à celui du frottement statique)) ; ▪ la pesanteur (= la force active du « moteur ») transformant, grâce à la pente, l'énergie statique de la masse de neige perchée en énergie cinétique dynamique ...

Fransızca sözlükte avalanche sözcüğünün tanımı

Sözlükte çığ tanımı, dağdan çıkan ve vadiye düşen bir yığın karın ani ve acımasız bir damlasıdır. Bu kitleyi oluşturan kar.

FRANSIZCA DİLİNDE «AVALANCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «avalanche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

avalanche sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

affluence · averse · cascade · cataracte · chute · débordement · déluge · éboulement · flot · grêle · inondation · kyrielle · multitude · nuée · orage · pelletée · pluie · potée · quantité · torrent

AVALANCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile avalanche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen avalanche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «avalanche» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 雪崩
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: avalancha
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: avalanche
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: हिमस्खलन
• Fransızca - Arapça Çevirmen: انهيار ثلجي
• Fransızca - Rusça Çevirmen: лавина
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: avalanche
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: ধ্বস
• Fransızca: avalanche
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: runtuhan
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Lawine
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 雪崩
• Fransızca - Korece Çevirmen: 눈사태
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: longsor
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: lở tuyết
• Fransızca - Tamil Çevirmen: பனிச்சரிவு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: लोट
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: çığ
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: valanga
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: lawina
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: лавина
• Fransızca - Romence Çevirmen: avalanșă
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: χιονοστιβάδα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: stortvloed
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: lavin
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: snøskred

FRANSIZCA DİLİNDEN «AVALANCHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

avalanche sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

George Bernard Shaw

Le mariage, c’est l’histoire d’un jeune homme et d’une jeune fille qui cueillent une fleur et reçoivent une avalanche sur la tête.

2

Sénèque

La colère est comme une avalanche qui se brise sur ce qu'elle brise.

3

Edward Gordon Craig

L'art est l'antithèse même du chaos, qui n'est autre chose qu'une avalanche d'accidents.

4

Emile Coderre

La philosophie n'est peut être que l'art d'ensevelir nos doutes sous une avalanche de mots.

5

Julien Green

Le silence vaut mieux que n'importe quelle avalanche de paroles.

6

Marc Gendron

Le doute gronde comme une avalanche ou un feu de paille.

7

Stanislaw Jerzy Lec

Dans une avalanche, aucun flocon ne se sent jamais responsable.

«AVALANCHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

avalanche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avalanche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Avalanche de Surprises

Savannah clbre en grand son anniversaire.

Jane B. Mason, Louise Binette, Sarah Hines-Stephens, 2011

L'année de l'avalanche

"Mais qu'est-ce que tu dis? sacré ou pas sacré, le bois aussi peut être balayé si l' avalanche se forme tout en haut de la montagne: donc c'est tout une question de température, je te dis qu'il suffit d'un degré en plus ou en moins." "Mais non!

Giovanni Orelli, Christian Viredaz, 1991

Dictionnaire des Science...

... a stream is fiowing. aval -pendage - downdip, pertaining to a position that is downwards and parallel to thé dip of a surface or stratum. avalaison / - freshet, sudden rise in a mountain stream caused by melting snow or hea\y rain. avalanche/ ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace

Dynamique des avalanches

Année Département Commune Descriptif Porté-Puymorens Une avalanche touche un chalet (2 morts). Chamonix Avalanche de Taconnaz. Plusieurs maisons détruites (pas de victimes). Nord, en février, tempête d'une semaine. La station de ...

Christophe Ancey, 2006

Les glaciers

Amédée Zryd 186. Année Glacier Nature de la catastrophe Effets/remarques 1595 Giétro Rupture de lac de vallée 140 morts, plus de 500 maisons détruites 1597 Hohmatten Avalanche glaciaire 81 morts, destruction du village d'An der Eggen ...

Amédée Zryd, 2001

Glossaire de météorologie et de climatologie

Avalanche Avalanche; snow-slide Masse de neige et de glace se détachant brusquement le long des flancs d'une montagne et entraînant fréquemment de la terre, des rochers et des débris de toute nature. Elle donne naissance à un "vent  ...

G. Oscar Villeneuve, 1980

La Grande Avalanche

Pendant la Première Guerre mondiale, un jeune soldat se cache dans les montagnes pour échapper au front.

Patrick BREUZE, 2013

Encyclopédie de sécurité et de santé au travail

Une énorme pression s'accumule parfois à l'intérieur de l'avalanche qui est alors capable d'emporter ou d'écraser des locomotives ou des immeubles entiers comme de simples jouets. Les êtres humains surpris dans un tel enfer n'ont de ...

Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000

Physique et technologie des semiconducteurs

Le champ dans la zone d'avalanche devient inférieur à la valeur de claquage. La génération par ionisation et la multiplication par avalanche de paires électron- trou cessent. Le groupe d'électrons générés est injecté dans la zone de dérive où  ...

Francis Lévy, 1995

Mémoire sur les barrages de retenue des graviers dans les ...

Quelques jours ou quelques mois après la chute d'une avalanche, toute cette masse de neige étant fondue et l'eau écoulée, il reste sur place une certaine quantité de débris de bois, de terre et de roches arrachés par l'avalanche dans sa ...

Philippe Breton, 1867

«AVALANCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avalanche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Rappel des sacs à dos "JetForce Avalanche Airbag" de Black …

Les sacs à dos "JetForce Avalanche Airbag" peuvent présenter un dysfonctionnement empêchant l'airbag de s'ouvrir. L'Office fédéral de la ... «swissinfo.ch, Tem 15»

Devil's Third : une avalanche de vidéos de gameplay pour l'exclu …

Le prochain jeu de Tomonobu Itagaki (Ninja Gaiden) sera disponible cet été, et le voilà dévoilé en moult vidéos de gameplay pour avoir un ... «Gameblog.fr, Tem 15»

Avalanche de buts au Yankee Stadium

Avalanche de buts au Yankee Stadium. Match au sommet de la 19e journée, le New-York City FC accueille le Toronto FC dans son antre. «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»

“Le Vivier des noms” : Avignon sous l'avalanche des mots de Valère …

Au sol, 56 panneaux blancs rectangulaires, marqués de traits rouges et noirs, figures du tarot personnel du poète. Photo: Christophe Raynaud ... «Télérama.fr, Tem 15»

Avalanche de dollars pour la campagne de Jeb Bush

Avalanche de dollars pour la campagne de Jeb Bush. Le républicain a levé 114,4 millions de dollars depuis janvier pour soutenir sa ... «20 Minutes, Tem 15»

Bac 2015 : Une avalanche de mentions

Bac 2015 : Une avalanche de mentions. Rédigé par : La rédaction in A la Une, News, Societe 07/07/2015 12:54 0 832 vues. Le Bac deviendrait-il un « examen ... «Rolling Stone Magazine, Tem 15»

L'avalanche des « non » provoque un séisme dans le paysage …

Les derniers héritiers des grandes familles qui ont dominé l'Etat grec depuis le retour du pays à la démocratie sont en déroute. Ils font les frais ... «Les Échos, Tem 15»

Avalanche de recours contre l'impôt des sociétés sur les …

Lubbeek, la commune dont Theo Francken est le bourgmestre empêché s'est jointe au recours contre l'impôt sur les intercommunales. «RTBF, Tem 15»

Fallout Shelter: comment gagner à tous les coups, malgré l …

Pourtant, ses nombreuses qualités masquent difficilement l'avalanche de bugs auxquels les utilisateurs sont confrontés. En attendant une mise ... «L'Express, Tem 15»

Isabelle Richer: sa soeur parle d'une «avalanche de messages d …

... « Cette chronique que j'écris, elle était destinée initialement à notre famille », confie la soeur d'Isabelle Richer la créatrice de la page ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»