İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "lawonicha" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE LAWONICHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lawonicha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAWONICHA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «lawonicha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Lawonicha

Lawonicha

Lawonich - Hatta sayaçta Belarus halk dansı. Adı "А Лявоніху Лявон палюбіў ..." kelimeleri ile başlayan popüler Belarus halk şarkısından geliyor. Dansın genelde dörtte iki metre vardır, burada açık üç tonlu ifadeler vurgulanır ve son üç ses karakteristik tonlamalarla güçlendirilir. Lawonicha - białoruski taniec ludowy w metrum parzystym. Nazwa pochodzi od popularnej białoruskiej piosenki ludowej, zaczynającej się słowami "А Лявоніху Лявон палюбіў...". Taniec posiada zwykle metrum na dwie czwarte, w którym zaznacza się wyraźna trzytaktowa fraza a trzy ostatnie dźwięki wzmocnione są charakterystycznym przytupywaniem.

Lehçe sözlükte «lawonicha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAWONICHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


bocianicha
bocianicha
brzydulicha
brzydulicha
chicha
chicha
cyganicha
cyganicha
do licha
do licha
kicha
kicha
kowalicha
kowalicha
licha
licha
micha
micha
oblepicha
oblepicha
ognicha
ognicha
rzepicha
rzepicha
szczotlicha
szczotlicha
tam do licha
tam do licha
wicha
wicha
z cicha
z cicha
zdzicha
zdzicha

LAWONICHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

lawka kar
lawka rezerwowych
lawkarz
lawkowiec
lawkowy
lawn tennis
lawnicki
lawnictwo
lawniczy
lawnik
lawnikowski
lawostol
lawowac
lawować
lawowanie
lawowy
lawra
lawrence
lawrens
lawsonia

LAWONICHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

andromacha
archa
autarcha
baniocha
bernacha
bielucha
blacha
buraczycha
burczymucha
cachucha
carcha
cecha
cha
cha cha
chacha
ciasnocha
ciemieniucha
ciotucha
cucha
czacha

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde lawonicha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lawonicha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAWONICHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile lawonicha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lawonicha sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «lawonicha» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

lawonicha
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

lawonicha
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

lawonicha
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

lawonicha
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

lawonicha
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

lawonicha
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

lawonicha
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

lawonicha
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

lawonicha
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

lawonicha
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

lawonicha
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

lawonicha
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

lawonicha
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

lawonicha
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

lawonicha
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

lawonicha
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

lawonicha
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

lawonicha
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

lawonicha
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

lawonicha
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

lawonicha
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

lawonicha
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

lawonicha
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

lawonicha
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

lawonicha
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

lawonicha
5 milyon kişi konuşur

lawonicha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAWONICHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «lawonicha» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

lawonicha sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAWONICHA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

lawonicha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lawonicha ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Folklor dziecięcy i młodzieżowy na Wilejszczyźnie w ... - Strona 181
A Lawonicha, j... mać, ni chadzi maju kapusiu łamać! — Jaj chadzi ła i chadzić budu, ja łamała i łamać budu! Pierwszy podał tekst Lawonichy Szejn (1873), w wersji innej niż mikulińska i bez tej zwrotki ostatniej, zawierającej wulgarny ...
Franciszek Sielicki, 1992
2
Gwiazdy I Kamienie: - Strona 40
Posypala siç po izbie perlista, przekorna, zawadiacka „Lawonicha". Dzieci podskakiwaly na piecu, baby klaskaly w rçce, mlodzieñcy przytupywali, Pietruk podápiewywal do taktu: Ech, Lawonicha, Lawonicha maja! U ciabie palowa wioski ...
Zofia Bohdanowiczowa, 1960
3
Brześć, Mińsk, Smoleńsk: mały przewodnik turystyczny - Strona 23
A Lawonichu Lawon palubiou. Lawonisie czarawiczki kupiou. Lawonicha dusza łaskawaja, Czarawiczkami palaskiwala..." („A Lawonichę, Lawon polubił, Nowiusieńkie jej trzewiczki kupił. Lawonicha rada śmieje się, Trzewiczkami tupie, cieszy ...
Natalia Felix, ‎Liliana Tuzik, 1988
4
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 1066
kankan 301 kazaćok zob. lawonicha kifvis 393 kołomyjka 34, 315 kondastanc 348 konik 333, 359, 364 kontredans 377 kosaćka igra 386 kowal 359 kozak 303, 304, 313, 318, 320, 323, 334, 337—344, 348, 353, 355, 359, 361, 364, 381, 383, ...
Kazimierz Moszyński, 1968
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 407
Allegro non troppo Lawonicha LAWONICHA, bialoruska lud. pieáft i taniec zespo- lowy, w takcie parzystym ; taniec ma Charakter wcsory, dynamiczny, z roznorodnosciq i szybkq zmiana^ figur, z przytupniçciami na koncu kazdej frazy muz.
Bogdan Suchodolski, 1965
6
Anoda i katoda: - Tom 2 - Strona 132
To tu, to tam świeci w izbie, harmonia gra, lawonicha. ichni taniec, odchodzi: A lawonichu Lawon polubiu, Lawonisi czarawiczki kupiu, Lawonicha, dusza łaskowaja, Czarawiczki palaskiwała. Tańczę ja z czterema wdówkami naraz; wszyscy ...
Melchior Wańkowicz, 1980
7
Młode pokolenie chłopów: procesy i zagadnienia ... - Tom 1 - Strona 107
Niedawno, na zakof czenie kursu społeczno- oświatowego w H. była odtańczona „Lawonicha" — narodny b;a- łoruski taniec i nawet ludzie z miasta (urzędnicy) mówili „takie proste, a takie ładne". Niestety lawoncha nasza zaginęła na wsi i ...
Józef Chałasiński, 1946
8
Miłosz. Biografia
Wygłaszający pogadanki na tematy religijne prelegent żydowskiego pochodzenia, ściągnięty naantenę białoruski chór z piosenką Lawonicha, którąponoć nuciło później „całe Wilno”, ale też zapraszanie do udziałuw programach członków ...
Andrzej Franaszek, 2011
9
Zbior rzeczy bialoruskich: z gminy Wiszniewskiej, parafii ... - Strona 46
A Lawonicha, Lawonicha maja! A Lawon Lawonichu lubiil, Jon Lawonisie chatomku kupiil; Lawonicha jaho zonka byla, Nia mytuju rubaszonku dala. 127. 128. Rutu, miatu pakaszu, Na kamieni wadu biaru, Wiarchi paécinaju; Pad kamieniam ...
A. Hurynowicz, 1893
10
Encyklopedia muzyki - Strona 489
LAWONICHA, białoruski dwumiarowy taniec lud. z charakterystyczną trzytaktową frazą: rm \m iru i trzy ostatnie dźwięki w tańcu podkreśla się przytupywaniem. LAWS Hubert, ur. 10 X 1939 w Houston (Teksas), amer. flecista, saksofonista i ...
Andrzej Chodkowski, 1995

«LAWONICHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lawonicha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
25-lecie „Solczan”
Były to i „Kadryla Szmatkalennaja”, i „Atėjo mergelė”, i „Lawonicha”, przyśpiewki dzukiskie, i wiele innych szczerych, wesołych i ludowych… Druga część ... «Kurier Wileński, Ara 12»
2
Studniówki 2012: Bielsk Podlaski, Brańsk, Rudka
Bronisława Taraszkiewicza. Podczas tego balu, oprócz tradycyjnego poloneza, uczniowie zaprezentowali białoruski taniec ludowy lawonicha. Zobacz zdjęcia: «Kurier Poranny, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lawonicha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/lawonicha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż