İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "mistyfikacja" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE MISTYFIKACJA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mistyfikacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISTYFIKACJA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «mistyfikacja» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

muziplik

Mistyfikacja

Mantıklama - kasıtlı yanlış beyanda bulunmak, başkası rolünü oynamak, görünüş yaratmak veya yanlış kurumlar düzenlemek durumlar. Bir mistifikasyon yaratma ya da önemsiz durumlarda bulma eğilimi, kişilik kazanma bozukluklarına ve psikozlara ya da faydalar elde etmek için bilinçli bir entrikaya dayandırılabilir. Gizem biçimi, sanat eserlerinin sahtekarlıklarıdır. Başarılı bilim kurgu ve sahteciliğe İngilizce denir. İngilizce aldatmaca. Geçmişte hançerler veya - küçümser olarak adlandırılmıştır. Mistyfikacja – celowe wprowadzanie w błąd, udawanie kogoś innego, tworzenie pozorów lub aranżowanie fałszywych instytucji, sytuacji. Skłonność do tworzenia mistyfikacji lub doszukiwania się jej w banalnych sytuacjach może mieć podłoże w zaburzeniach osobowości i w psychozach lub stanowić świadomą intrygę w celu uzyskania korzyści. Formą mistyfikacji są falsyfikaty dzieł sztuki. Udane mistyfikacje i fałszerstwa naukowe nazywa się w jęz. angielskim hoax. Dawniej nazywane były blagą lub – humbug.

Lehçe sözlükte «mistyfikacja» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MISTYFIKACJA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


abdykacja
abdykacja
abiudykacja
abiudykacja
adiudykacja
adiudykacja
adwokacja
adwokacja
akacja
akacja
alokacja
alokacja
alterkacja
alterkacja
ambarkacja
ambarkacja
amonifikacja
amonifikacja
amplifikacja
amplifikacja
antyedukacja
antyedukacja
antyradiolokacja
antyradiolokacja
aplikacja
aplikacja
autoedukacja
autoedukacja
autoidentyfikacja
autoidentyfikacja
autointoksykacja
autointoksykacja
automistyfikacja
automistyfikacja
beatyfikacja
beatyfikacja
bifurkacja
bifurkacja
bonifikacja
bonifikacja

MISTYFIKACJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

mistrzowac
mistrzowski
mistrzowsko
mistrzowy
mistrzyni
mistycyzm
mistycyzowac
mistyczka
mistycznie
mistycznosc
mistyczny
mistyfikacyjny
mistyfikator
mistyfikatorka
mistyfikatorski
mistyfikatorstwo
mistyfikowac
mistyfikowanie
mistyk
mistyka

MISTYFIKACJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

certyfikacja
debarkacja
dedykacja
defekacja
deifikacja
dekortykacja
demarkacja
demaskacja
demistyfikacja
denacyfikacja
denazyfikacja
denitryfikacja
depersonifikacja
deprekacja
desykacja
detoksykacja
deweya klasyfikacja
dewitryfikacja
dezertyfikacja
domestykacja

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde mistyfikacja sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mistyfikacja» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MISTYFIKACJA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile mistyfikacja sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mistyfikacja sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «mistyfikacja» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

恶作剧
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

engaño
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

hoax
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

चकमा
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

خدعة
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

обман
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

embuste
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ধাপ্পাবাজি
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

canular
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

penipuan
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Streich
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

でっち上げ
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

사기
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

hoax
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

chơi khăm
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

புரளி
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

लबाडी
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

muziplik
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

inganno
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

mistyfikacja
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

обман
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

farsă
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

απάτη
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

hoax
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

hoax
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

hoax
5 milyon kişi konuşur

mistyfikacja sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISTYFIKACJA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «mistyfikacja» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

mistyfikacja sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MISTYFIKACJA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

mistyfikacja sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mistyfikacja ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 40
Niemniej, nie zmienia to faktu, że tego rodzaju teorie niejednokrotnie powodowały utratę wiary (pamiętajmy też, że nie każda teoria genetyczna musi przyjmować, że religia jest mistyfikacją). Wedle euhemeryzmu, bogowie są w rzeczywistości ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
2
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O ... - Strona 84
Sielanka okazuje się mistyfikacją. Wyczuwalne sygnały niedomówienia – ów drugi głos – wskazują jednak na to, że jest to mistyfikacja celowo nieudolna. A zatem i mistyfikacja okazuje się mistyfikacją. Podobny efekt ujawniającego ukrywania ...
Agnieszka Kluba, 2014
3
Pytania o wiarę:
12. Czy. zmartwychwstanie. Jezusa. nie. było. mistyfikacją? Jeden z głównych autorów Nowego Testamentu, Paweł, powiedział, że jeśli Jezus nie zmartwychwstał, to nasze nauczanie oraz nasza wiara są daremne (1 Kor. 15:14- 16).
Roger Carswell, 2012
4
Prokurator Alicja Horn:
Albo mistyfikacja – pomyślał – albo pomyłka, a raczej mistyfikacja. No i kto w dodatku mógł go ostrzegać o rewizji? W policji nikogo nie znał, a o takich rzeczach może wiedzieć tylko policja, czy tam inny sędzia śledczy. Gości było coraz więcej.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
5
Czwarty pożar Teheranu - Strona 102
cała. jego. mistyfikacja. była. tylko. po. to, by choć raz w życiu mógł poczuć się potrzebny i szanowany. Amatorzy grają naturalnie, a my czujemy, że mówią nam prawdę o życiu w islamskiej republice. W końcowej scenie pan Sabzian spotyka ...
Marek Kęskrawiec, 2010
6
"Stare" i "nowe" media w kontekście kampanii politycznych ... - Strona 34
Okazało się później, że cała sprawa była „wielką mistyfikacją”9, gdyż ks. dr Stanisław Wielgus nie wykonał przed 35 laty żadnych poleceń czy planów SB podczas swego pobytu naukowego za granicą. Senator Czesław Ryszka, wykazując w ...
Marta Du Vall, ‎Agnieszka Walecka-Rynduch, 2010

«MISTYFIKACJA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mistyfikacja teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agent CIA zabił Marilyn Monroe, czyli wielka mistyfikacja
78-latek, po przyjęciu do Sentara General Hospital, wyznał, iż zabił Marilyn Monroe. Mężczyzna powiedział, iż w latach 1959-1972 dokonał na zlecenie ... «Dziennik.pl, Kas 15»
2
Wielka mistyfikacja w USA? FBI: policjant sfingował swoją …
Cała Ameryka żyła ostatnio sprawą Charlesa Josepha Gliniewicza, policjanta polskiego pochodzenia, który miał zginąć na służbie podczas pościgu za ... «Kresy.pl, Kas 15»
3
Mistyfikacja artystyczna?
W świecie malarstwa wybuchł kolejny głośny skandal. Ze ścian Galerii Nowych Mistrzów w Dreźnie musiały pilnie zostać usunięte prace słynnego artysty Karola ... «Sputnik Polska, Eki 15»
4
Nowy model wzrostu Chin wygląda, jak mistyfikacja
Weekendy służyły ostatnio chińskim władzom do ratowania giełdy i gospodarki. Gdy zabrakło tych działań nastapil historyczny spadek giełdy w Szanghaju, ... «Obserwator Finansowy, Ağu 15»
5
To nie mistyfikacja! Budowa inowrocławskiej obwodnicy trwa. I to w …
Podczas konferencji pod Sikorowem padły zapewnienia, że ważna dla Inowrocławia trasa powstaje zgodnie z harmonogramem robót. - Prace przy budowie ... «Gazeta Pomorska, May 15»
6
Katastrofa statku UFO w Roswell to mistyfikacja.
Smutna wiadomość dla zwolenników UFO: nie było katastrofy statku kosmicznego w Roswell. "Obcy" na zdjęciach to zmumifikowany chłopiec. Są na to dowody. «fakt.pl, May 15»
7
Skandal w krematorium w Bytomiu to mistyfikacja?
O tym miejscu stało się głośno, kiedy jedna z telewizji wyemitowała reportaż, w którym oskarżono właściciela krematorium z Bytomia o zbezczeszczenie ... «Onet.pl, May 15»
8
Nowe płyty: mistyfikacja Imagine Dragons, ciepły pop Rumer, nowa …
Jeśli ktoś nie wie, gdzie jest współcześnie indie rock, dowie się tego z najnowszej płyty Imagine Dragons. Brytyjska wokalistka Rumer spieszy z pomocą w ... «Gazeta Wyborcza, Şub 15»
9
Gargas o przeszłości Grodzkiej: Jedna wielka mistyfikacja
Ta postać to jedna wielka mistyfikacja. Dziennikarze próbują dociec kariery pani Grodzkiej, która w latach 80 występowała jako Krzysztof Bęgowski – oceniła. «Telewizja Republika, Şub 15»
10
Wielka mistyfikacja?
Że cały ten lewacki antyklerykalizm to zwykły oportunizm i mistyfikacja na użytek gawiedzi? Bo jeśli tak, to Oleksy znowu wiele powiedział o etosie tzw. polskiej ... «Opoka, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mistyfikacja [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/mistyfikacja>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż