Lehçe sözlükte "nalamac" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE NALAMAC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nalamac

NALAMAC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile nalamac sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nalamac sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «nalamac» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 辛苦
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: trabaja duro
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: work hard
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: कड़ी मेहनत
• Lehçe - Arapça Çevirmen: اعمل بجد
• Lehçe - Rusça Çevirmen: работать
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: trabalhar duro
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: কঠোর পরিশ্রম
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: travailler dur
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: bekerja keras
• Lehçe - Almanca Çevirmen: hart arbeiten
• Lehçe - Japonca Çevirmen: 一生懸命に働きます
• Lehçe - Korece Çevirmen: 열심히 일하다
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: bisa hard
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: làm việc chăm chỉ
• Lehçe - Tamil Çevirmen: கடுமையாக உழைக்க
• Lehçe - Marathi Çevirmen: कठोर परिश्रम
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: çok çalışmak
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: lavorare duramente
• Lehçe: nalamac
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: працювати
• Lehçe - Romence Çevirmen: muncesc din greu
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: δούλεψε σκληρά
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: hard werk
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: arbeta hårt
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: arbeide hardt

«NALAMAC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

nalamac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nalamac ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 254

2. tylko dfe «ladujac drago, czesto, natrudzic sic. napra- cowaé sie; zmeczyc sie ladowaniem» nalamac dk IX, ^mie, ^miesz, — lam, ~al, ~any «polamaé wiele czegos»: Huragan nalamal wiele drzew. O fraz. Nalamac sobie gtowy «nabiedzié ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...

>nalamac (sob1e) glowy nabiedzic sie rozwiazujac jakies zagadnienie, starajac siç przypomniec sobie co il p.' NPN — NPN — [+Hum] Ja sobie dosc glowy nalamalam. zeby pensja na wszystko starczyla. — Niemalo sobie glowy ...

Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 247

Dan. 60. Nalajgó, debowemi slowy. Ca. Ad. 551. skóra odpovj'ío. NALA'MAC , NADfLAMAC, f. nalamic, nalomi cr.. dok., Na,lamyvi-aé, nalamujc, frequ. et cont., Boh. nzilamati, nalomiti; Slav. nalomiti; Vind. nalomiti; Sarab. 2. nalamasch; Sarab.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1222

Pochodz. torn, tomignat , tomiiamieii , tomi/iy , tomi- ciel , lomny , tomnoic, tomikoß, tomo cié, tomot, lemiesz ; dolamaé ' , nalamac , oblamaé, odtamaé , potamac , pod- iamaé , przetamaé ', nieprzelamany , przetom , przyta- mat , roztamaó; ...

Samuel Bogumił Linde, 1808

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...

Kad)t Piel Säume gdnicft cbtx umgc- brwbcn ; nalamac sobie glowy nad crem, *Рф lange ten Äopi iitei etrpa« (егЬгефеп. [l»i. Nalany, Nalanie, Nalewanie, f. Na- Nalapac , -pal , fut. nalapie , ca. perf. genug torren juíammenfangen. Nalatac, -tal ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Dziela - Tom 5 - Strona 491

Józef Szujski. ZYCIE SNEM, KALDERONA. SLOWO WSTÇPNE. Mozna sobie nalamac glowy, chcac oznaczyc dobrze stosunek.

Józef Szujski, 1887

Literatura i katolicyzm - Strona 75

... prawidlowego wyciagniccia wniosku. Zbyt pospieszny wniosek klóci sie oczywiscie z rzeczywistoscia, a wów- czas nieublagany racjonalista zwykl mówic: „Tym gorzej dla rzeczy- wistosci" i bedzie czynic wszelkie wysilki, aby zycie nalamac ...

Konrad Górski, ‎Agnieszka Bielak, 2004

Filozofia i myśl społeczna XVI [i. e. szcsnaście] wieku - Strona 254

... umiarko- wanego zycia, ten — zwyczaju przyznawania kazdemu, со mu nalczne, i jesli do tego, со zrazu wydaje sic trudne i ciezkie, nie beda. usilowali przez czçste cwiczenie nalamac swej woli tak, by sprawy te staly sic ich obyezajem.

Lech Szczucki, 1978

Historia Śla̜ska: 1891 - 1918 - Część 2 - Strona 330

Trzeba wiele czytac i ksia.g, i gazet, i pism róznych, trzeba sic z ludzmi widziec i ich odwiedzac, przyjmowac ich u siebie, pisac listy, trzeba dobrze namyslec i glowy sobie nalamac, со pisac, jak pisac, aby uniknac przesladowania, bo chociaz ...

Stanisław Michalkiewicz, 1985

Język polski w łacińskich pracach Jana Ursinusa - Strona 153

... nabicie 90 naczynniczko 46 nad 61 nadspodziewanie 84 nadziewac 81 nagietek 99 najmowac 72 najdowac 43 naklad 86 nalepa 62 nalepszy 52 nalezec 43 nalamac 38 naloznica 116 namiçtnosc 63 napic siç 59 napis 66 napisac 86 napój ...

Halina Wiśniewska, 1998