«NIEBITNY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
niebitny sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
niebitny ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 112
Niebitną zgraję kapłanów i pisarzów w taborze zostawił. Krom. 450. – 3. Bitny, bijak, siekacz, rad się bijący, jrcitjidtig, rauftrijd. Hist. nat. ptak bitny, tringa pugnax, gatunek czajek; same się nie cierpią i razem skupione walczą i zabijają się. Zool.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
2
Słownik języka polskiego: R-T - Strona 390
Boh..Kom. 4, 240. (niebitny). Niespokojna g/owa i w puslkach zwade ezyni. fíyt. Ad. 49. niespokojnik , war- cho/, swarliwy, wichrowaty; Vind. nepokoin , nemiran, vertazl), ein unruhiger Sfopf, Sraufcfopf. Zdajesz m i sic byé niespokojnym. Teat.
Samuel Bogumił Linde,
1995
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 253
... przenoánie»: Jezus czcsto figurate i niewlasnie mówii JWuj. nlewojenny «niebitny, niewojskowy»: Z ludem niewojennym na wojnc wyszedl FBir. niewojowny «niebitny, niewaleczny»: Wiedzqc, iz synowiec jego niewojowny, obral za cesarza ...
Wie piianica wina, nie bitny, nie fpyosnego zyiku chciwy: ale fkufznosömikui cy, _nie fwarliwy, nie kakomy; i -ktoryby dom woy dobrze rzczdzik, ktoryby dziatki miak w podoazifiwie, ze wfzelaka uczciwoscia.- Wie nowotny, aby bxdac nadxty, ...
5
Ojczyste Spominki W Pismach Do Dziejów Dawnéj Polski (etc.)
Dopomoże Pan Bóg: gdyż lubo Cesarz turecki ma . wojska wielkie, jednak konie nuźne i lud nie bitny, ponieważ nie śmié nastąpić, lubo wié że i pod Kamieńcem niewielkie konne praesidium. – Prosimy abyś przybywał, nim nastąpi Han z ...
6
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 255
З. Nie piinnica wins, `nie bitny, nie spromf go zylku chciwy, «le aiusmoic' miluiqcy, nie :wax-hw , nie Inkomy; 4. Któryby dom sw y dobrze n4. dzii, któryhy шиш misi w posinszeństwie ze щипка uczciwoiciq; 5. (Bo iez'dlïby klodnie umiai swego ...
Franciszek Albert Szulc,
1823
7
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Olympiacus Virg. (_Èeleite, du Ciel. kolor р. Biçkllny» lodry. _ Niebiofa, Спи, arum. m. Cir les Cieux. _ ' Niebitny. p. Niecwiczony. Niebiaikooki р. Niemrugaiqcy oczema: A Nieblçdny, niebladzqcy. Inarranr, Cw Errorix, v ablrfafìorlis окрик, fxfors, ...
8
Albania i Macedonia : kraj i ludzie - Strona 10
... zgoła nie bitny. Nawet wtedy, gdyby wycofano z Macedonii wojsko tureckie, jeszcze powstanie nie miałoby widoków powodzenia. Przypuśćmy, że kilka wsi, nawet kraj cały schwyci za oręż, to cóż wówczas się stanie? Nie zapominajmy, że w ...
Wlodzimierz Trampczynski,
1903
9
Dzieje panowania Zygmunta iii. Wyd. K.J. Turowskiego - Strona 173
Świadczą sami dziej opisowie nasi, że Szujski prócz Skopina, sam niewojenny, nie miał zdatnych wodzów, ni wprawnych żołnierzy; posyłane przeciw Samozwańcowi tłumy, składały się z niebitnego ludu wiejskiego. Przeciwnie Samozwaniec ...
Julian Ursyn Niemcewicz, Sigismund III (king of Poland and of Sweden.),
1860
10
Biblia to jest wßystko pismo swiete (etc.) (Die ganze ... - Strona 249
Alle Biffup ma bydz niemaganiony, mqß iedney * Zony, czully, trzezwy, powajny, goscinny, Fu ni auczaniufsposobny; * Tyt. I, 7. † 2 Tym. 2, 24. - 3. Miepianicawina, niebitny, nie profnegozyskuchciwy,ale fußnosé mituigy.n e warliwy, nie lakomy; ...
Biblia polonice, [Anonymus AC09710992],
1810