«OBFITOWANIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
obfitowanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
obfitowanie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 457
OBFITOWAĆ tości (=obficie). Za przemaganiem obfitości nierzyjaciół w krąg Mazurowie obskoczeni byli. aż. 0. języka. Troc. Zbytnich słów 0 uprzykrzona. Troc (= mnogość). O. wina i oleju. B. Sz. Tu ja 0. zrodzę wszelakiej żywności. Kocham.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki,
1904
2
Po Prostu Bez Tajemnic 02/2014(002): - Strona 2
Ostatnie miesiące obfitowały w wiele ciekawych zakretkowych wydarzeń. Nic dziwnego – w końcu było lato, piękne słonce, ładna pogoda, a przez to my wszyscy byliśmy pełni energii i pomysłów. Powspominajmy więc teraz, co to sie u nas ...
Fundacja Bez Tajemnic,
2014
3
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
I bedą obfitować zbożem; ps. 49,20 abundavit = FI. usta twoja opłwita była - Puł. usta twoja opływała złością. (a zatem „Psałterz puławski" ma już zgrabniejszy zwrot; Leop. I usta twoje obfitowały złością) ; Mt 5,20 abundaverit = Murz. Warsz. nie ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1962
4
O małżeństwie i rodzinie, 1978-1982 - Część 1 - Strona 276
Chodzi z jednej strony o to, ażeby w pełni odpowiedzieć znaczeniu, jakie zawarł w przykazaniu „nie cudzołóż" Bóg — Prawodawca, z drugiej — o ową „sprawiedliwość", która przez takie wypełnienie ze strony człowieka ma „obfitować" w ...
5
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 122
I będą obfitować zbożem; ps. 49,20 abundavit = FI. usta twoja oplwita była - Puł. usta twoja opływała złością. (a zatem „Psałterz puławski" ma już zgrabniejszy zwrot ; Leop. I usta twoje obfitowały złością) ; Mt 5,20 abundaverit = Murz. Warsz.
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1962
6
Rozprawy Wydziału Historyczno-Filologicznego - Tom 43 - Strona 57
Tak głównie o obfitowaniu w rzeczy materialne używają go ewangeliści: o nadmiarze pokarmu, pozostałego po uczcie wielotysięcznej rzeszy mężczyzn, kobiet i dzieci (Mt 14, 20; 15, 37; Łk 9, 17; J 6, 13), 0 obfitowaniu w chleb (Łk 15, 17), ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe,
1978
7
Kościół--agape według Klemensa Aleksandryjskiego - Strona 55
gnósei - „aby miłość wasza obfitowała w poznanie", wskazuje wyraźnie, że poznanie nie jest czynnikiem pobudzającym wzrost agape, ale stanowi element tego wzrostu. Tłumaczenie J. Pliszczyńskiej : „by miłość wasza coraz bardziej i ...
Franciszek Drączkowski,
1983
8
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida Dawidowicza
Pokuta obmyłaby' jego duszę od najczarniejszych grzechów , i uczyniłaby go nad śnieg bielszym w oczach Boga, bo jak mówi ś. Paweł: »Gdzie obfitowało przestepstwo, «ska więcej obfitowała.* (Rom. 50 Niepokuta przyprawiła go o zgubę ...
9
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na 20-lecie ...
Mój piciorys obfitował w przerwy i mój własnoręczny podpis w nie obfitował. Kiedy próbowałem pogrubiać linie, starsza z pań dała mi do zrozumienia, żebym tego nie robił, i podsuwała kolejne karteczki. Skąd, po co aż tyle ich przyniosła, ...
Marta Sapała, Max Cegielski, Marek Kochan,
2012
10
Miasto Tarnow pod wzgledem historycznym, statystycznym (etc.)
Województwo sendomirskie było jedno z dawnych województw najobszerniejsze, i graniczyło s krakowskiém, sieradzkiém, rawskiém , mazowieckiém, lubelskiém i ruskiém. Ziemia jego była nayzyzniéjsza, i obfitowała *- jak dotąd jeszcze – w ...