İndir uygulaması
educalingo
obrazliwie

Lehçe sözlükte "obrazliwie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE OBRAZLIWIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

obrazliwie


OBRAZLIWIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

OBRAZLIWIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

obrazeczek · obrazek · obrazenie · obrazic · obrazic sie · obrazik · obrazkowate · obrazkowaty · obrazkowosc · obrazkowy · obrazliwosc · obrazliwy · obraznictwo · obraznik · obrazoburca · obrazoburczo · obrazoburczy · obrazoburstwo · obrazochwalca · obrazony

OBRAZLIWIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde obrazliwie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«obrazliwie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OBRAZLIWIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile obrazliwie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen obrazliwie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «obrazliwie» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

进攻
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

ofensivamente
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

offensively
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

offensively
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

عدواني
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

обидно
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

ofensivamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

আক্রমণাত্মক
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

offensivement
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

sopan
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

offensiv
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

攻撃的
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

비위에 거슬리게
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

offensively
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

tấn công
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

குற்றத்திற்குரிய
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

offensively
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

ofansif
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

offensivamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

obrazliwie
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

прикро
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

jignitor
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

επιθετικά
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

aanvallend
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

offensivt
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

offensivt
5 milyon kişi konuşur

obrazliwie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBRAZLIWIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

obrazliwie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «obrazliwie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

obrazliwie sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBRAZLIWIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

obrazliwie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obrazliwie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 403
Lampa obrazowa «lampa elektronowa do przetwarzania sy- gnatu elektrycznego w obraz opryezny, stosowana w telewizorach i monitorach» obrazliwie ~ej «w sposób obrazliwy; obrazajaco, ublizajaco»: Smiac sic obrazliwie. Zachowaó sic.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej odmiany ...
17) obraza, tj. obelzywe wyrazenie siç o kims, zachowanie siç wzglçdem kogos, uchybienie czyjejs godnosci osobistej; zniewaga, takze wyzwiska, tj. slowa obrazliwe, obelzywe; przezwiska, wymysty, obelgi, np. babski pomywacz 'obrazliwe: ...
Władysław Lubaś, 2003
3
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 295
'zmyslasz' twój ojciec byl saperem, bo masz morde jak niewypal — obrazliwie do osoby brzydkiej, nie lubianej twój stary byl kelnerem, bo masz ryj jak taca — obrazliwie do osoby brzydkiej, nie lubianej twój tata jest kucharzem, bo masz mordç ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 167
2. obrazliwie o policjancie: Mendy chodzq na mecz chyba po to, aby sie nawalac z kibolami. (zasl.) mendownia zob. mentownia mendziarz obrazliwie a policjancie: Jedz szescdziesiqtkq, bo jak cie mendziarz wyhaczy, to bloczek masz jak w ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 39
paszkwilant paszoznawstwo „taki, który dotyczy paszkwilu, mający cechy charakterystyczne dla złośliwego, obraźliwe- go i napastliwego utworu satyrycznego albo paszkwilanta - osoby piszącej paszkwile": Do redakcji dotarł paszkwilancki list ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Praktyka językowo-stylistyczna w tekstach artystycznych doby ...
K. Ozóg w swoim artykule12 tak definiuje wyraz (zwrot) obrazliwy: Za obrazliwy wyraz (zwrot frazeologiczny) uznaje taki, który w konkretnej rozmowie spowodo- wal (lub moze spowodowac) obrazenie osoby, do której byl skiorowany.
Jerzy Brzeziński, ‎Krzysztof Maćkowiak, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. T. Kotarbińskiego w Zielonej Górze, 1997
7
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 68
ie siç gamratliwy, gamratny zob. gamracki ganic 1. lzyc, ur^gac, zniewazac, rzucac obelgi, zlorzeczyc 2. praw. oskarzac, skariyc, pozywac do sadu ganiebni zob. ganiebny ganiebnie 1. obrazliwie, upokarzajaco 2. obrzydliwie, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1072
Zarzucił mnie gradem obrażliwych epitetów.. Patrzyła na nas z obrażliwą obojętnością. 0 ob-raź-li-wie, -wiej. Podszedł bardzo blisko i zaśmiał mi się obrażliwie w twarz. 2 Ktoś, kto jest obraźliwy, łatwo się obraża. Me bądź taka obraźliwa.
Mirosław Bańko, 2000
9
Świat językowy Władysława Orkana: słowa i stereotypy - Strona 106
obrazliwe, np. frajer, paskuda; wyrazy o sekundarnej funkcji obrazliwej, np. baran, mlot, Turek; wyrazy, które w konkretnym akcie mowy zyskuja walor obrazliwosci poprzez wykorzystanie elementów prozodyjnych: ironicznej into- nacji, akcentu ...
Józefa Kobylińska, 1997
10
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
o obrAźliwe lekceważę to lub nie przejmuję się tym • A chuj! Nigdzie nie idę! • Nie zaprosił jej na urodziny? No i chuj! chuj ci w dupę fraz bardzo obraźliwe lekceważę cię lub nie przejmuję się tobą • Wiesz co? Chuj ci w dupę!
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
REFERANS
« EDUCALINGO. Obrazliwie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/obrazliwie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR