İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "obszycie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE OBSZYCIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

obszycie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSZYCIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


doszycie
doszycie
dozycie
dozycie
kobieta i zycie
kobieta i zycie
na szczycie
na szczycie
naduzycie
naduzycie
nalezycie
nalezycie
naszycie
naszycie
nienalezycie
nienalezycie
niespozycie
niespozycie
odszycie
odszycie
odzycie
odzycie
oszycie
oszycie
ozycie
ozycie
podszycie
podszycie
poszycie
poszycie
pozycie
pozycie
przeszycie
przeszycie
przezycie
przezycie
przyszycie
przyszycie
rozszycie
rozszycie

OBSZYCIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

obszerniac
obszernie
obszernosc
obszerny
obszewka
obszleg
obszlega
obsznurowac
obsztorcowac
obszturchac
obszturchiwac
obszturkac
obszukac
obszukanie
obszukiwac
obszukiwanie
obszyc
obszywac
obszywanie
obszywka

OBSZYCIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

bycie
dobycie
domycie
spozycie
szycie
ubezpieczenie na zycie
uszycie
uzycie
wspolzycie
wszechzycie
wszycie
wyszycie
wyzycie
zaszycie
zazycie
zeszycie
zszycie
zuzycie
zycie
zzycie

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde obszycie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«obszycie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OBSZYCIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile obszycie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen obszycie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «obszycie» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

下摆
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

dobladillo
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

hem
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

झालर
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

تنحنح
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

кромка
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

bainha
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

পাড়
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

ourlet
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

hem
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Saum
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

밑단
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

hem
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

viền
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

விளிம்பு
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

मुरड घालणे
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

kenar
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

orlo
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

obszycie
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

кромка
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

tiv
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

κράσπεδο
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

soom
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

fåll
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

hem
5 milyon kişi konuşur

obszycie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBSZYCIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «obszycie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

obszycie sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBSZYCIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

obszycie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obszycie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gospodarowanie i sztuka ludowa w Karpatach: z badań terenowych 1976-1980
Obszycia futerkowe Obszycia występowały zawsze wzdłuż wszystkich krawędzi, a wyjątek stanowiły tylko pachy męskich serdaków. Materiałem- na nie były skórki młodych baranków, skórki karakułów, łapki baranie i skórka kozia. Dawniejsze ...
Edward Pietraszek, 1987
2
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
XVIII, w bokach czerwony adamaszek, obszycie galonem, w komplecie stuła i manipularz; 22. ok. 1770, w kolumnie rokokowa tkanina w typie chinoserie, atłasowa, na amarantowym tle esowata wić z symetrycznie rozłożonymi małymi i ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, 2006
3
Umundurowanie straży pożarnych, 1887-1982 - Strona 94
Na patce gwiazdki pięcioramienne o średnicy 12 mm według pełnionych funkcji: jedna gwiazdka — dowódca plutonu; dwie gwiazdki — zast. naczelnika straży; trzy gwiazdki i dwa obszycia w ząb — zastępca naczelnika rejonu; trzy gwiazdki i ...
Władysław Pilawski, 1994
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 475
«daleko siçgajacy, zakro- jony na szerok.-j skalç»: O. plan. obszukac dk I, -~any — obszukiwac ndk VlIIb, ~-iwany «przejrzeé, przeszukaé doktadnie; zrewido- wac»: O. kieszenie. O. caly dom bez rezultatu. obszycie ni 1. rzecz. od czas. obszyc.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
5
Badania nad występowaniem i skutecznością leczenia operacyjnego ...
W podgrupach la, 2a, 3a, 4a znalazły się psy z najmniej zaawansowanymi u.o. i u nich ograniczono się tylko do operacji p.p.m. W podgrupach Ib, 2b, 3b, 4b oprócz operacji p.p.m. przeprowadzano zabieg obszycia uchyłków odbytnicy.
Marek Galanty, 2003
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 564
3. «daleko sięgający, zakrojony na szeroką skalę*: O. plan. obszukać dk l, ~any — obszukłwać ndk Vlllb, -iwany « przejrzeć, przeszukać dokładnie; zrewidować*: O. kieszenie. obszycie nil. rzecz, od czas. obszyć. 2. p. obszywka. obszyć dk Xa, ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Tureckie stroje i sceny rodzajowe: z kolekcji króla Stanisława ...
Oprócz dlugich zwezanych rekawów, z tylu od barku opadaly dhigie rekawy, rodzaj duplikatów. Uzywano przewaznie futra z czarnych lisów i soboli. Okrycie to posiadalo duzy kolnierz z tego samego futra oraz obszycie z futra ponizej ramion.
Tadeusz Majda, ‎Alina Mrozowska, 1991
8
Muchachas 3:
Wygładzała obszycie dłonią, macała. Było jej zwycięstwem. Więc powiedziała zrobię ci sweter na drutach. Uśmiechnął się. A co powiesz teściowej, kiedy zobaczy, że dziergasz męski sweter? Powiem, że to dla Georges'a, że Suzon kupiła mi ...
Katherine Pancol, 2015
9
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 547
Można jednak to zdecydowanie uprościć, gdy w charakterze obszycia użyjemy klonu jednej, uniwersalnej siatki. Dosztukujemy ją, jako oddzielny obiekt, do początku każdego pasa (Rysunek 8.6.38c). Podobnie każde owinięcie tkaniny wokół ...
Witold Jaworski, 2015
10
Małojarosławiec 1812 - Strona 47
10 pułk miał szamerowania złote (u szeregowców żółte), czaki filcowe czarne z czarną kitą i czarne obszycie futrzane u mentyka, a 13 pułk zwany srebrnymi huzarami, miał szamerowania srebrne (u szeregowców białe), czaki filcowe ...
Rafal Kowalczyk, 2008

«OBSZYCIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve obszycie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tomasz Gollob obok Schumachera i Hamiltona!
Wyjątkiem jest jedyne obszycie motocykla, które jest z 2011 roku. Chodziło bowiem o to, by żeby na maszynie była jedynka. W mistrzowskim roku Tomek jeździł ... «SportoweFakty.pl, Kas 15»
2
Podróże na LUZie - Paryż i Bruksela
Bardzo to wszystko podobne było znanego nam w Polsce Polskiego Busa, z tą różnicą, że fotele były wygodniejsze, miały miękkie obszycie. Przejazd był nudny ... «Pasazer.com, Eki 15»
3
Lexus RX F Sport – dla chcących czegoś ekstra
... i kilka elementów wnętrza, takie jak skórzane, perforowane obszycie kierownicy, aluminiowe wstawki i nakładki na pedały czy łopatki do zmiany biegów. «Autokult.pl, Eki 15»
4
Gollob w Narodowym Muzeum Sportu Francji
Całość sprzętu, poza obszyciem motocykla, jest z 2010 roku. Obszycie jest z sezonu 2011, bowiem chodziło o to, żeby na maszynie była jedynka. «Przegląd Sportowy, Eyl 15»
5
Vintage'owe akcenty w nowoczesnych wnętrzach
Takim przykładem może być obszycie nowej kanapy tkaniną w op-artowych deseniach, grochach czy figurach geometrycznych. Można także nowy blat stołu ... «Blasting News, Haz 15»
6
Rower w cenie... samochodu
Do tego trzeba wliczyć czas na złożenie roweru, a także przygotowanie dodatków (ręczne obszycie drogą skórą, detale w stylu bidonu – oczywiście ze złota; ... «Autostuff, Haz 15»
7
Podkładka dla graczy Swift RX w rozmiarze XL
Starannie wykończona krawędź oraz specjalne obszycie na całym obwodzie zapobiega rozwarstwianiu i strzępieniu się podkładki. Dzięki temu Swift-RX XL jest ... «PC Format, Nis 15»
8
LITOŚĆ I TRWOGA (MARCIN WÓJCIK: 'W RODZINIE OJCA MEGO')
Krawcowa „chciałaby wrócić do czasów, kiedy mówili jej, że za obszycie Niechcicowej powinny zwrócić się na nią oczy paryskich projektantów” (s. 10). Słuchacz ... «Art Papier, Nis 15»
9
Nowa seria podkładek dla graczy CM Storm
Dodatkową zaletą nowego produktu jest specjalne obszycie krawędzi, które zapobiega rozwarstwianiu i strzępieniu się podkładki. Dzięki temu Swift-RX jest ... «PC Format, Şub 15»
10
Podkładka dla fanów gry Dying Light
Obszycie na całym obwodzie zapobiega rozklejaniu się warstw i strzępieniu krawędzi, co sprawia że podkładka nawet po długotrwałym użytkowaniu gwarantuje ... «PC Format, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Obszycie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/obszycie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż